Антинацисткият Курт Герщайн (1905-1945) никога не е имал намерение да бъде свидетел на нацисткото убийство на евреите. Той се присъедини към SS да се опита да разбере какво се е случило със снаха му, която мистериозно е умряла в психично заведение. Герстейн беше толкова успешен в проникването си в СС, че беше поставен в състояние да стане свидетел на газове в Белжек. След това Герстейн каза на всички, че може да се сети за видяното и въпреки това да не се предприемат действия. Някои се чудят дали Герстейн е направил достатъчно.
Курт Герстейн
Курт Герстейн е роден на 11 август 1905 г. в Мюнстер, Германия. Порасна като младо момче в Германия по време на Първата Световна Война и следващите бурни години Герстейн не избягва от натиска на своето време.
Той беше научен от баща си да изпълнява заповеди без съмнение; той се съгласи с нарастващия патриотичен плам, който подкрепя германския национализъм и не е имунизиран срещу засилващите сесемитски чувства от междувоенния период. Така той се присъедини към Нацистка партия на 2 май 1933г.
Герстейн обаче откри, че голяма част от националсоциалистическата (нацистка) догма върви срещу силните му Християнски вярвания.
Обръщане на антинацистки
Докато посещава колеж, Герстейн много се включва в християнски младежки групи. Дори след като се дипломира през 1931 г. като минен инженер, Герстейн остава много активен в младежките групи, особено във Федерацията на немските библейски кръгове (до разпускането му през 1934 г.).
На 30 януари 1935 г. Герщайн присъства на антихристиянска пиеса „Виттекинд“ в Общинския театър в Хаген. Въпреки че той седеше сред многобройни членове на нацистите, в един момент от пиесата той се изправи и извика: „Това е нечувано! Няма да позволим на вярата ни да се подиграва публично без протест! "1 За това изказване му беше дадено черно око и му бяха избити няколко зъба.2
На 26 септември 1936 г. Герщайн е арестуван и затворен за антинацистки действия. Той беше арестуван за прикачване на антинацистки писма към покани, изпратени до поканените от немската асоциация на миньорите.3 При претърсването на къщата на Герстейн бяха намерени допълнителни антинацистки писма, издавани от изповедната църква, готови да бъдат изпратени по пощата заедно със 7000 адресирани плика.4
След ареста Герстейн официално е изключен от нацистката партия. Освен това, след шест седмици затвор, той беше освободен, само за да установи, че е загубил работата си в мините.
Отново арестуван
Не успял да намери работа, Герстейн се върна на училище. Той започва да изучава теология в Тюбинген, но скоро се прехвърля в Института за протестантски мисии, за да изучава медицина.
След двугодишен годеж Герстейн се жени за Елфриде Бенш, дъщеря на пастор, на 31 август 1937 г.
Въпреки че Жерщайн вече е претърпял изключване от нацистката партия като предупреждение срещу неговата антинацистка дейност, той скоро възобновява разпространението си на такива документи. На 14 юли 1938 г. Герстейн отново е арестуван.
Този път той беше преместен в концентрационния лагер на Уелцхайм, където изпадна в изключително депресия. Той написа: „Няколко пъти се натъквах на асо да се обесявам, за да сложа край на живота си в някой друг така, защото не съм имал най-добрата идея дали или кога някога трябва да бъда освободен от тази концентрация лагер. "5
На 22 юни 1939 г., след освобождаването на Герщайн от лагера, нацистката партия предприе още по-драстични действия срещу него по отношение на статута му в партията - те официално го уволняват.
Герстейн се присъединява към SS
В началото на 1941 г. снахата на Герстейн Берта Ебелинг умира мистериозно в Hadamar психиатрична клиника. Герстейн беше потресен от смъртта си и стана решен да проникне в Третия райх, за да разбере истината за многобройните смъртни случаи в Хадамар и подобни институции.
На 10 март 1941 г., година и половина в Втората световна война, Герстейн се присъедини към SS Waffen. Скоро е настанен в отдела за хигиена на медицинската служба, където успява да измисли водни филтри за немските войски - за радост на началниците си.
Герстейн беше освободен от нацистката партия, следователно не би трябвало да може да заема нито една партийна позиция, особено да не стане част от нацисткия елит. За година и половина влизането на антинацисткия Герстейн във SS Waffen остана незабелязано от онези, които го бяха уволнили.
През ноември 1941 г. на погребение за брат на Герстейн, член на нацисткия съд, който е освободил Герстейн, го видя в униформа. Въпреки че информация за неговото минало е предадена на началниците на Герстейн, неговите технически и медицински умения - доказан от филтъра за работеща вода - направи го твърде ценен, за да го уволни, на Герштайн му беше позволено да стои при него пост.
Zyklon B
Три месеца по-късно, през януари 1942 г., Герстейн е назначен за ръководител на отдела за техническа дезинфекция на SS Waffen, където работи с различни токсични газове, включително Zyklon B.
На 8 юни 1942 г., докато ръководителят на отдела за техническа дезинфекция, Герстейн е посетен от SS Sturmbannführer Ролф Гюнтер от Главен офис по сигурността на Райха. Гюнтер нареди на Герстейн да достави 220 паунда Zyklon B на място, известно само на водача на камиона.
Основната задача на Герстейн беше да определи възможностите за промяна на газовите камери Aktion Reinhard от въглероден оксид в Zyklon B.
През август 1942 г., след като събира Zyklon B от фабрика в Колин (близо до Прага, Чехия), Герстейн е отведен в Майданек, Белзек, и Треблинка.
Белзек
Герстейн пристига в Белзек на 19 август 1942 г., където е свидетел на целия процес на обгазяване на влаков товар от евреи. След разтоварването на 45 влакови коли, натъпкани с 6 700 души, тези, които все още бяха живи, бяха марширани, напълно голи и казаха, че няма да им навреди. След попълването на газовите камери:
Unterscharführer Hackenholt положи големи усилия, за да накара двигателя да работи. Но не става. Капитан Уирт се появява. Виждам, че се страхува, защото присъствам при бедствие. Да, виждам всичко и чакам. Хронометърът ми показа всичко, 50 минути, 70 минути, а дизелът не стартира. Хората чакат в газовите камери. Напразно. Те могат да бъдат чути плач, „като в синагогата“, казва проф. Пфаненстил, очите му залепени за прозорец в дървената врата. Яростен, капитан Уирт връзва украинския асистент на Хакенхолт дванадесет, тринадесет пъти в лицето. След 2 часа и 49 минути - хронометърът записа всичко - дизелът започна. До този момент хората, затворени в тези четири препълнени камери, бяха все още живи, четири пъти 750 души на четири пъти по 45 кубически метра. Изминаха още 25 минути. Мнозина вече бяха мъртви, това се виждаше през малкия прозорец, защото електрическа лампа вътре запали камерата за няколко мига. След 28 минути само няколко бяха все още живи. Накрая след 32 минути всички бяха мъртви. 6
След това на Герстейн беше показана обработката на мъртвите:
Зъболекарите избиват златни зъби, мостове и коронки. Всред тях стоеше капитан Вирт. Той беше в стихията си и ми показа голяма кутия, пълна със зъби, каза: „Вижте сами теглото на това злато! Това е само от вчера и предния ден. Не можете да си представите какво намираме всеки ден - долари, диаманти, злато. Ще се убедите сами! " 7
Разказване на света
Герстейн беше шокиран от това, на което беше свидетел. И все пак той разбра, че като свидетел позицията му е уникална.
Бях един от шепата хора, които бяха виждали всяко кътче на заведението и със сигурност единственият, който го посети като враг на тази банда убийци. 8
Погребал кутиите Zyklon B, които трябвало да доставят в лагерите на смъртта. Той беше потресен от видяното. Той искаше да изложи на света това, което знае, за да могат те да го спрат.
Във влака обратно към Берлин Герстейн се срещна с барон Гьоран фон Оттер, шведски дипломат. Герстейн разказа на фон Отър всичко, което е видял. Както фон Оттер разказва разговора:
Беше трудно да накара Герстейн да задържа гласа си. Стояхме там заедно цяла нощ, около шест часа или може би осем. И отново и отново Герстейн продължаваше да си припомня видяното. Той ридаеше и скри лицето си в ръцете си. 9
Фон Оттер направи подробен доклад за разговора си с Герстейн и го изпрати на началниците си. Нищо не се е случило. Герстейн продължи да разказва на хората какво е видял. Той се опита да се свърже с легацията на Светия престол, но му беше отказан достъп, тъй като е войник.10
[T] вземайки живота си в моите ръце всеки момент, аз продължих да информирам стотици хора за тези ужасни кланета. Сред тях бяха фамилията Нимелер; Д-р Хохстрассер, аташе на пресата в Швейцарската легация в Берлин; Д-р Уинтър, коадютор на католическия епископ на Берлин - за да може той да предаде моята информация на епископа и на папата; Д-р Дибелиус [епископ на изповедната църква] и много други. По този начин хиляди хора бяха информирани от мен.11
Докато месеците продължиха да минават и все още съюзниците не направиха нищо, за да спрат унищожаването, Герстейн ставаше все по-неистов.
[H] е се държал по странно безразсъден начин, излишно рискувал живота си всеки път, когато говори за лагерите за изтребване пред лица, които той едва познаваше, които не бяха в състояние да помогнат, но лесно биха могли да бъдат подложени на изтезания и разпит.. . 12
Самоубийство или убийство
На 22 април 1945 г., близо до края на войната, Герстейн се свързва със съюзниците. След като разказа историята си и показа документите си, Герстейн бил държан в „почетен“ плен на Ротвайл - това означаваше, че е настанен в хотел Mohren и просто трябваше веднъж да докладва на френската жандармерия ден.13
Именно тук Герстейн записва своите преживявания - както на френски, така и на немски език.
По това време Герстейн изглеждаше оптимистичен и уверен. В писмо Герштайн пише:
След дванадесет години упорита борба и в частност след последните четири години на моята изключително опасна и изтощителна активност и многото ужаси, които преживях, бих искал да се възстановя със семейството си в Тюбинген. 14
На 26 май 1945 г. Герстейн скоро е преместен в Констанс, Германия, а след това в Париж, Франция в началото на юни. В Париж французите не се отнасяха с Герстейн по различен начин спрямо останалите военнопленници. Отведен е във военния затвор Черче-Миди на 5 юли 1945 г. Условията там бяха ужасни.
Следобед на 25 юли 1945 г. Курт Герстейн е намерен мъртъв в килията си, окачен с част от одеялото си. Макар че явно е било самоубийство, все още има някакъв въпрос дали това е може би убийство, вероятно извършено от други германски затворници, които не са искали Герстейн да говори.
Герстейн е погребан в тиайското гробище под името "Гащайн". Но дори и това беше временно, тъй като гробът му се намираше в част от гробището, която беше съборена през 1956 г.
опетнен
През 1950 г. е нанесен последен удар на Герстейн - съд за денацификация посмъртно го осъди.
След опитът му в лагера на Белзек можеше да се очаква, че ще се съпротивлява, с всички сили по негова заповед, да бъде направен инструмент за организирано масово убийство. Съдът е на мнение, че обвиняемият не е изчерпал всички възможности, които са му отворени и че е можел да намери други начини и средства да се държи настрана от операцията.. .
Съответно, като се вземат предвид отбелязаните смекчаващи обстоятелства... съдът не е включил обвиняемия сред основните престъпници, но го е поставил сред „опетнените“.15
Едва на 20 януари 1965 г. премиерът на Баден-Вюртемберг Курт Герщайн беше освободен от всички обвинения.
Крайни бележки
- Saul Friedländer, Курт Герщайн: Неопределеността на доброто (Ню Йорк: Алфред А. Knopf, 1969) 37.
- Friedlander, Gerstein 37.
- Friedlander, Gerstein 43.
- Friedlander, Gerstein 44.
- Писмо от Курт Герщайн до роднини в Съединените щати, цитирано във Friedländer, Gerstein 61.
- Доклад на Курт Герстейн, цитиран в Yitzhak Arad, Белжец, Собибор, Треблинка: Операцията Райнхард лагери на смъртта (Индианаполис: Indiana University Press, 1987) 102.
- Доклад на Кърт Герщайн, цитиран в Арад, Белзек 102.
- Friedlander, Gerstein 109.
- Friedlander, Gerstein 124.
- Доклад на Курт Герщайн, цитиран във Friedländer, Gerstein 128.
- Доклад на Курт Герщайн, цитиран във Friedländer, Gerstein 128-129.
- Мартин Niemöller, цитиран във Friedländer, Gerstein 179.
- Friedlander, Gerstein 211-212.
- Писмо от Кърт Герщайн, цитирано във Friedländer, Gerstein 215-216.
- Присъда на Денацификационния съд в Тюбинген, 17 август 1950 г., цитирана във Friedländer, Gerstein 225-226.
библиография
- Арад, Ицхак. Белжец, Собибор, Треблинка: Операцията Райнхард лагери на смъртта. Индианаполис: Indiana University Press, 1987.
- Friedländer, Saul. Курт Герщайн: Неопределеността на доброто. Ню Йорк: Алфред А Нопф, 1969 г.
- Кочан, Лионел. „Кърт Герщайн“. Енциклопедия на Холокоста. Ед. Израел Гутман. Ню Йорк: Справочник на библиотеката Macmillan USA, 1990.