Живописна история: Капитан Джон Смит невинно проучва новата територия, когато е пленен от големия индийски вожд Пухатан. Смит е разположен на земята, с глава на камък, а индийските воини са готови да го прибият до смърт. Изведнъж малката дъщеря на Прахатан, Покахонтас, се появява и се хвърля върху Смит, поставяйки собствената си глава над неговата. Поухатан отстъпва и позволява на Смит да продължи по пътя си. Покахонтас продължава да се сприятелява със Смит и колегите му заселници, като помага на английската колония в Джеймстаун Приливната Вирджиния да преживее своите слаби ранни години.
Някои историци смятат, че историята е фантастика
Някои историци смятат, че историята просто не е вярна. Най-ранният оцелял от инцидента от Смит е съвсем различен. Смит, за когото се знаеше, че се стреми да промотира себе си и ролята си в ранната колония, само разказа версията, че е спасен от „индийска принцеса“, след като тя стана известна.
През 1612 г. Смит пише за привързаността на Покахонтас към него, но в своята „Истинска връзка“ никога не споменава. Покахонтас, нито той описва каквато и да е заплаха от екзекуция при преразказване на подробностите от експедицията си и среща с Поухатан. Едва през 1624 г. в своята „Generall Historie“ (Покахонтас умира през 1617 г.) той пише за застрашената екзекуция и драматичната, спасяваща живота роля Покахонтас.
Церемония по екзекуция
Някои историци смятат, че историята отразява погрешното тълкуване на Смит на „жертвата“. Явно е имало церемония, на която младият индианец мъжете претърпяха макетна екзекуция, като спонсор „спаси“ „жертвата“. Ако Покахонтас беше в ролята на спонсор, щеше да се извърви дълъг път към обяснението на много на специалните отношения, които имала с колонистите и Смит, като помагала по време на криза и дори ги предупреждавала за планирана засада от баща си воини.
Някои историци смятат, че историята е вярна
Някои историци смятат, че историята се е случила до голяма степен, тъй като Смит я съобщава. Самият Смит твърди, че е писал за инцидента в писмо от 1616 г. до Кралица Ан, съпруга на крал Джеймс I. Това писмо - ако изобщо съществува - не е било нито намерено, нито проверено.
И така, каква е истината? Вероятно никога няма да разберем.
Знаем, че Покахонтас беше истински човек, чиято помощ вероятно спаси колонистите при Джеймстаун от глад в първите години на колонията. Имаме не само историята на нейното посещение в Англия, но и ясни записи за нейното генеалогично потекло към много от Първите семейства на Вирджиния, чрез нейния син Томас Ролф.
Възраст на Покахонтас в популярни образи
Какво е сигурно е, че много холивудски версии и изображения в популярното изкуство са разкраси дори в историята, както е разказана от Смит. Според всички съвременни разкази, въпреки че често са изобразявани като влюбени млади хора, Покахонтас беше дете на 10 до 13 години по времето, когато се срещна със Смит - който беше на 28 години.
Има един очарователен доклад от друг колонист, описващ младата "принцеса", която прави колички през пазарът с момчетата от колонията - и предизвикваше повече от малко учудване, защото беше гола.
Дали Покахонтас беше влюбен в капитан Джон Смит?
Някои историци смятат, че Покахонтас е бил влюбен в Смит. Тя не присъстваше, когато Смит напусна колонията, за да се върне в Англия и му казаха, че е починал. Тези историци цитират крайната реакция на Покахонтас, когато тя открива, че Смит все още е жив по време на посещение, което направи в Англия. Вместо романтична любов обаче, повечето историци смятат, че връзката е била по-скоро линии на Покахонтас, които изпитват дълбоко приятелство и уважение към Смит, когото тя смята за а Баща-фигура.
Още една загадка / мит за Покахонтас
Друг малък възможен мит, свързан с Покахонтас, е, че тя може да е била омъжена за индианец преди да се омъжи за английския колонист Джон Ролф. Справка предполага, че Покахонтас преди това се е оженил за Кокум, "капитан" на племето на баща си, и дори е имал дъщеря с него, но детето е умряло.
Тъй като Покахонтас отсъстваше от колонията няколко години, напълно е възможно историята да е вярна. Също така е възможно момичето, което се омъжи за Кокум, беше друга дъщеря на Прахатан, която сподели прякор с Покахонтас („игрив“ или „волен“). Източникът идентифицира момичето като „Покахунта... с право се нарича Амонат“, така че или Амонат е сестра на Покахонтас (чието истинско име е Матаоке), или Покахонтас е имал още едно собствено име.