Стилистиката е клон на приложна лингвистика засяга изучаването на стила в текстове, особено, но не изключително, в литературни произведения. Наричана още литературна лингвистика, стилистиката се фокусира върху фигурите, тропите и други риторични устройства, използвани за осигуряване на разнообразие и отчетливост на нечието писане. Това е лингвистичен анализ плюс литературна критика.
Според Кейти Уелс в „Речник по стилистика, "целта на
„най-стилистиката не е просто да се опишат формалните особености на текстовете заради тях самите, а с цел да се покаже функционалното им значение за тълкуването на текста; или за да се свържат литературните ефекти с езиковите „причини“, когато те се считат за уместни “.
Изучаването на текст отблизо помага да се открият слоеве от смисъл, които се движат по-дълбоко от просто основния сюжет, което се случва на повърхностното ниво.
Елементи на стила в литературата
Елементи на стил изучавани в литературни произведения са това, което е подготвено за дискусия във всеки клас по литература или писане, като например:
Елементи с голяма картина
- Развитие на характера: Как се променя един персонаж в цялата история
- Диалог: линии изказани или вътрешни мисли
- Предвиждане: Пуснаха подсказки какво ще се случи по-късно
- Външен вид: Дали нещо е поезия, проза, драма, кратка история, сонет и т.н.
- изображения: Набор от сцени или елементи, показани с описателни думи
- Ирония: Събитие, което е обратното на очакваното
- съпоставяне: Поставяне на два елемента заедно, за да ги сравните или сравнително
- Mood: Атмосферата на едно произведение, отношението на разказвача
- крачеше: Колко бързо се разказва разказът
- Гледна точка: Перспектива на разказвача; първо лице (I) или трето лице (той или тя)
- Структура: Как се разказва една история (начало, действие, кулминация, развръзка) или как се организира парче (въведение, основно тяло, заключение vs. журналистически стил с обратна пирамида)
- Символика: Използване на елемент от историята да представлява нещо друго
- Тема: Съобщение, доставено от или показано в произведение; централната му тема или голяма идея
- Тон: Отношението на писателя към темата или начина, по който избира речник и представя информация, като неофициална или формална
Елементи по ред
- алитерация: Близо повторение на съгласни, използвани за ефект
- асонанс: Близо повторение на гласни, използвани за ефект
- разговорни: Неформални думи като жаргон и регионални термини
- дикция: Най- коректност на общата граматика (голяма картина) или как героите говорят, например с акцент или с лоша граматика
- Жаргон: Условия, специфични за определено поле
- Метафората: Средство за сравнете два елемента (Може да бъде и голяма картина, ако се разложи цяла история или сцена, която да показва паралел с нещо друго)
- Повторение: Използване на едни и същи думи или фрази за кратко време за акцент
- рима: Когато същите звуци се появяват с две или повече думи
- ритъм: притежаване на музикалност към написаното, като например използване на стресирани и ненапрегнати срички в поетичен ред или разнообразие на изречения или повторение в параграф
- Разнообразие на присъдата: Разнообразие в структурата и дължината на последователните изречения
- Синтаксис: Подреждането на думите в изречение
Елементите на стила са характеристиките на езика, използван в писмената творба, а стилистиката е тяхното изучаване. Как един автор ги използва е това, което отличава произведението на един писател от друго, от Хенри Джеймс, Марк Твен до Вирджиния Вулф. Авторският начин на използване на елементите създава техния ясно изразен глас.
Защо изучаването на литература е полезно
Точно както бейзбол стомна проучва как правилно да захванете и хвърлите тип терена по определен начин, да накарате топката да отиде на определено място и да създаде план за игри въз основа на състав на конкретни хитове, изучаването на писане и литература помага на хората да се научат как да подобрят писането си (и по този начин комуникативните умения), както и да научат емпатия и човешкото състояние.
Опаковани в мислите и действията на героя в книга, история или стихотворение, хората изпитват гледната точка на този разказвач и може да се възползва от това знание и тези чувства, когато си взаимодейства с други хора в реалния живот, които биха могли да имат подобни мисловни процеси или действия.
Stylisticians
В много отношения стилистиката е интердисциплинарно изследване на текстовите интерпретации, използвайки както езиково разбиране, така и разбиране на социалната динамика. Текстовият анализ на стилист е повлиян от реторичните разсъждения и историята.
Майкъл Бърк описва полето в „Наръчникът по стилистика на Routledge"като емпирична или криминалистична дискурсивна критика, където стилистът е
"влиза човек, който със своите подробни познания за работата на морфологията, фонологията, лексиката, синтаксиса, семантиката и различните дискурсни и прагматични модели търсене на доказателства, основани на езика, за да подкрепят или наистина да оспорват субективните интерпретации и оценки на различни критици и културни коментатори ".
Бърк рисува стилисти, след това като един вид герой Шерлок Холмс, който има опит в граматиката и реториката и любов към литературата и други творчески текстове, като отделяте подробности за това как работят по парче - спазвайки стила, тъй като той осведомява смисъла, както информира разбиране.
Съществуват различни припокриващи се дисциплини на стилистиката и човек, който изучава някое от тях, е известен като стилист:
- Литературна стилистика: Изучаване на форми, като поезия, драма и проза
- Тълкувателна стилистика: Как работят езиковите елементи за създаване на смислено изкуство
- Оценяваща стилистика: Как работи авторският стил - или не - в произведението
- Корпусна стилистика: Проучване на честотата на различните елементи в даден текст, като например да се определи автентичността на ръкопис
- Дискурсна стилистика: Как използваният език създава смисъл, като изучаване на паралелизъм, асонанс, алитерация и рима
- Феминистка стилистика: Общи чести сред писането на жени, как се създава писане и как женското писане се чете различно от това на мъжете
- Изчислителна стилистика: Използване на компютри за анализ на текст и определяне на стила на писателя
- Когнитивна стилистика: Проучването на това, което се случва в ума, когато срещне езика
Съвременно разбиране на реториката
Докато в древна Гърция и философи като Аристотел, изучаването на реториката е било важна част от човешкото общуване и еволюция като резултат. Тогава не е чудно, че авторът Питър Бари използва риториката, за да определи стилистиката като „съвременната версия на древната дисциплина, известна като реторика, в своята книга“Начална теория."
Бари продължава да казва, че реториката учи
"неговите ученици как да структурират аргумент, как да използват ефективно речта на фигури и като цяло как да структурират и променят реч или писмено писмо, така че да се постигне максимално въздействие."
Той казва, че стилистичният анализ на тези сходни качества - или по-скоро как се използват - следователно би довел до това, че стилистиката е модерна интерпретация на античното изследване.
Освен това той отбелязва, че стилистиката се различава от простото четене по следните начини:
"1. Отблизо четенето подчертава разлики между литературния език и този на общата речева общност.... Стилистиката, за разлика от тях, подчертава връзки между литературния език и всекидневния език.
"2. Стилистиката използва специализирани технически термини и понятия, които произлизат от науката за лингвистиката, термини като "транзитивност", "недостатъчна лексикализация", "колокация" и "сплотеност".
"3. Стилистиката отправя по-големи претенции към научната обективност, отколкото внимателно четене, подчертавайки, че нейните методи и процедури могат да бъдат научени и приложени от всички. Следователно целта му отчасти е „демистификацията“ както на литературата, така и на критиката “.
Стилистиката се аргументира за универсалността на използването на езика, докато внимателно отчита шарнирите за едно наблюдение за това как този конкретен стил и употреба може да варира и по този начин да направи грешка, свързана с нормата. Следователно стилистиката е стремежът да се разберат ключови елементи от стила, които влияят на интерпретацията на даден публика на текст.
Източници
- Уелс, Кейти. „Речник на стилистиката.“ Routledge, 1990, Ню Йорк.
- Бърк, Майкъл, редактор. "Наръчникът по стилистика на Routledge." Routledge, 2014, Ню Йорк.
- Бари, Питър. „Начална теория: Въведение в литературната и културна теория“. Manchester University Press, Манчестър, Ню Йорк, 1995.