incontrare: да се срещна, да се срещна, да играя
Редовен първо-спрежение италиански глагол
Преходен глагол (отнема a директен обект) или непреходен глагол (не взема директен обект) (конюгиран по-долу с спомагателен глаголAvere; когато се използва интранситивно, тя се свързва с помощния глагол essere)
ПРИМЕРЕН / INDICATIVO
| présente |
|---|
| IO |
Incontro |
| ТУ |
Incontri |
| lui, lei, Lei |
incontra |
| Noi |
incontriamo |
| VOI |
incontrate |
| лоро, Лоро |
incontrano |
| Imperfetto |
|---|
| IO |
incontravo |
| ТУ |
incontravi |
| lui, lei, Lei |
incontrava |
| Noi |
incontravamo |
| VOI |
incontravate |
| лоро, Лоро |
incontravano |
| Пасато Ремото |
|---|
| IO |
incontrai |
| ТУ |
incontrasti |
| lui, lei, Lei |
Incontro |
| Noi |
incontrammo |
| VOI |
incontraste |
| лоро, Лоро |
incontrarono |
| Футуро Семплица |
|---|
| IO |
incontrerò |
| ТУ |
incontrerai |
| lui, lei, Lei |
incontrerà |
| Noi |
incontreremo |
| VOI |
incontrerete |
| лоро, Лоро |
incontreranno |
| Пасато Просимо |
|---|
| IO |
ho incontrato |
| ТУ |
hai incontrato |
| lui, lei, Lei |
ha incontrato |
| Noi |
abbiamo incontrato |
| VOI |
avete incontrato |
| лоро, Лоро |
hanno incontrato |
| Трапасато Просимо |
|---|
| IO |
avevo incontrato |
| ТУ |
avevi incontrato |
| lui, lei, Lei |
aveva incontrato |
| Noi |
avevamo incontrato |
| VOI |
отбягвам incontrato |
| лоро, Лоро |
avevano incontrato |
| Trapassato Remoto |
|---|
| IO |
ebbi incontrato |
| ТУ |
avesti incontrato |
| lui, lei, Lei |
ebbe incontrato |
| Noi |
avemmo incontrato |
| VOI |
aveste incontrato |
| лоро, Лоро |
ebbero incontrato |
| Бъдещ Антериоре |
|---|
| IO |
avrò incontrato |
| ТУ |
avrai incontrato |
| lui, lei, Lei |
avrà incontrato |
| Noi |
avremo incontrato |
| VOI |
avrete incontrato |
| лоро, Лоро |
avranno incontrato |
Подчинително / CONGIUNTIVO
| présente |
|---|
| IO |
Incontri |
| ТУ |
Incontri |
| lui, lei, Lei |
Incontri |
| Noi |
incontriamo |
| VOI |
incontriate |
| лоро, Лоро |
incontrino |
| Imperfetto |
|---|
| IO |
incontrassi |
| ТУ |
incontrassi |
| lui, lei, Lei |
incontrasse |
| Noi |
incontrassimo |
| VOI |
incontraste |
| лоро, Лоро |
incontrassero |
| Passato |
|---|
| IO |
abbia incontrato |
| ТУ |
abbia incontrato |
| lui, lei, Lei |
abbia incontrato |
| Noi |
abbiamo incontrato |
| VOI |
abbiate incontrato |
| лоро, Лоро |
abbiano incontrato |
| Trapassato |
|---|
| IO |
avessi incontrato |
| ТУ |
avessi incontrato |
| lui, lei, Lei |
avesse incontrato |
| Noi |
avessimo incontrato |
| VOI |
aveste incontrato |
| лоро, Лоро |
avessero incontrato |
УСЛОВНО / CONDIZIONALE
| présente |
|---|
| IO |
incontrerei |
| ТУ |
incontreresti |
| lui, lei, Lei |
incontrerebbe |
| Noi |
incontreremmo |
| VOI |
incontrereste |
| лоро, Лоро |
incontrerebbero |
| Passato |
|---|
| IO |
avrei incontrato |
| ТУ |
avresti incontrato |
| lui, lei, Lei |
avrebbe incontrato |
| Noi |
avremmo incontrato |
| VOI |
avreste incontrato |
| лоро, Лоро |
avrebbero incontrato |
Наложително / IMPERATIVO
| présente |
|---|
| — |
| incontra |
| Incontri |
| incontriamo |
| incontrate |
| incontrino |
Инфинитив / Infinito
| présente |
|---|
| incontrare |
| Passato |
|---|
| avere incontrato |
Причастие / PARTICIPIO
| présente |
|---|
| incontrante |
| Passato |
|---|
| incontrato |
Герундиум / GERUNDIO
| présente |
|---|
| incontrando |
| Passato |
|---|
| avendo incontrato |