Cambiar е общ испански глагол, който обикновено означава да се промени или размени. Може да се използва в най-различни ситуации, като размяна на пари, промяна на физическата структура на нещата, промяна на външния вид, промяна на мнения, промяна на планове и т.н. Най- рефлексивен форма cambiarse може да се използва и за преобличане.
Камбирова конюгация
Cambiar се свързва редовно, по същия начин като други -ar глаголи. Не позволявайте аз в стъблото на глагола ви объркват - въпреки че е необичайно стъблото на глагола да завършва на гласна, the модел на конюгация остава същото.
Cambiar е конюгиран по-долу във всички негови прости форми: настоящ индикативен, претеритен показателен, несъвършен индикативна, бъдеща индикативна, условно показателна, настояща подчинна, несъвършена подчинна и наложително. Показват се и миналото причастие и герунда, и двете използвани в сложните времена.
Други глаголи, спрегнати по същия начин са apreciar (за стойност), limpiar (чистя), odiar (да мразиш), remediar (за решаване) и десетки други.
Настоящо индикативно време на Камбиар
Най- настоящ показателен е най-често срещаното време на испански език. Подобно на английското настояще време, той може да се използва не само за текущи действия, но и за разказване на минали събития в разкази и за събития, планирани за близко бъдеще.
| Йо | Cambio | Променям се | Yo cambio los dólares por euro. |
| Ту | cambias | Променяш се | Tú cambias tu teléfono por uno más nuevo. |
| Usted / EL / Ела | cambia | Вие / той / тя се променя | Ella cambia los planes de viaje. |
| Nosotros | cambiamos | Променяме се | Nosotros cambiamos el mundo. |
| Vosotros | cambiáis | Променяш се | Vosotros cambiáis los pañales del bebé. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | cambian | Вие / те се променят | Ellos cambian de carrera. |
Cambiar Preterite
Най- минало време се използва подобно на простото английско минало време, което обикновено завършва с -ed.
| Йо | Cambie | Промених се | Yo cambié los dólares за евро. |
| Ту | cambiaste | Променихте се | Tú cambiaste tu teléfono por uno más nuevo. |
| Usted / EL / Ела | Cambio | Вие / той / тя се променихте | Ella cambió los planes de viaje. |
| Nosotros | cambiamos | Променихме се | Nosotros cambiamos el mundo. |
| Vosotros | cambiasteis | Променихте се | Vosotros cambiasteis los pañales del bebé. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | cambiaron | Вие / те се промениха | Ellos cambiaron de carrera. |
Несъвършена ориентировъчна форма на камбиар
На испански език несъвършената индикативна форма се използва, за да се говори за минало действие без конкретно начало или край. Подобно е на "was change" или "used to change" на английски.
| Йо | cambiaba | Сменях се | Yo cambiaba los dólares por euro. |
| Ту | cambiabas | Сменяхте се | Tú cambiabas tu teléfono por uno más nuevo. |
| Usted / EL / Ела | cambiaba | Ти / той / тя се променяше | Ella cambiaba los planes de viaje. |
| Nosotros | cambiábamos | Променяхме се | Nosotros cambiábamos el mundo. |
| Vosotros | cambiabais | Сменяхте се | Vosotros cambiabais los pañales del bebé. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | cambiaban | Вие / те се променяха | Ellos cambiaban de carrera. |
Cambiar Future Tense
Най- бъдеще tense се използва много като формата "глас + глагол" на английски. Може да се използва и за предположение, че нещо може да е истина.
| Йо | cambiaré | Ще се променя | Yo cambiaré los dólares за евро. |
| Ту | cambiarás | Ще се промениш | Tú cambiarás tu teléfono por uno más nuevo. |
| Usted / EL / Ела | cambiará | Вие / той / тя ще се промените | Ella cambiará los planes de viaje. |
| Nosotros | cambiaremos | Ще се променим | Nosotros cambiaremos el mundo. |
| Vosotros | cambiaréis | Ще се промениш | Vosotros cambiaréis los pañales del bebé. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | cambiarán | Вие / те ще се променят | Ellos cambiarán de carrera. |
Перифрастично бъдеще на Камбиар
В ежедневната реч на перифрастично бъдеще се използва по-често от простото бъдеще, показано по-горе. Много прилича на бъдещата форма на английски език "отивам до + глагол".
| Йо | воа камбиар | Ще се променя | Yo voy a cambiar los dólares por euro. |
| Ту | vas a cambiar | Ще се промениш | Tú vas a cambiar tu teléfono por uno más nuevo. |
| Usted / EL / Ела | va a cambiar | Вие / той / тя ще се промени | Ella va a cambiar los planes de viaje. |
| Nosotros | vamos a cambiar | Ще се променим | Nosotros vamos a cambiar el mundo. |
| Vosotros | vais cambiar | Ще се промениш | Vosotros vais a cambiar los pañales del bebé. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | ван камбиар | Вие / те ще се променят | Ellos van a cambiar de carrera. |
Настояща прогресивна / герунд форма на Камбиар
Най- герундиум се използва с глаголи като Estar и Andar да се позовава на продължаващо действие.
Герунд от Cambiar: está cambiando
се променя -> Ella está cambiando los planes de viaje.
Минало причастие на Камбиар
В допълнение към подпомагането на формирането на перфектни времена, the минало причастие често се използва като прилагателно. Например променен човек е una persona cambiada.
Причастие на Cambiar: ха камбиадо
се е променил -> Ella ha cambiado los planes de viaje.
Условна форма на камбиар
| Йо | cambiaría | Бих се променил | Yo cambiaría los dólares por eura si hubiera un banco. |
| Ту | cambiarías | Бихте се променили | Tú cambiarías tu teléfono por uno más nuevo si no fuera tan caro. |
| Usted / EL / Ела | cambiaría | Вие / той / тя би се променил | Ella cambiaría los planes de viaje si hubiera una tormenta. |
| Nosotros | cambiaríamos | Бихме се променили | Nosotros cambiaríamos el mundo, pero no es poible. |
| Vosotros | cambiaríais | Бихте се променили | Vosotros cambiaríais los pañales del bebé si se despertara en la noche. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | cambiarían | Вие / те биха се променили | Ellos cambiarían de carrera si tuvieran otra buena opción. |
Настоящото подчинение на Камбиар
Най- подсъзнателно настроение се използва много по-често на испански, отколкото на английски. Използва се в клаузи, започващи с Ке.
| Que yo | Cambie | Това променям | Andrea quiere que yo cambie los dólares por euro. |
| Que tú | cambies | Че променяш | Tu empleo requiere que tú cambies tu teléfono por uno más nuevo. |
| Que usted / él / ella | Cambie | Че вие / той / тя се променяте | Pablo quiere que ella cambie los planes de viaje. |
| Que nosotros | cambiemos | Това ние променяме | Es importante que nosotros cambiemos el mundo. |
| Que vosotros | cambiéis | Че променяш | Los padres están felices que vosotros cambiéis los pañales del bebé. |
| Que ustedes / ellos / ellas | cambien | Че вие / те се променяте | Carlos quiere que ellos cambien de carrera. |
Несъвършени субъюнктивни форми на камбиар
Несъвършеното подчинение може да се свърже по два начина, които и двете се считат за правилни. Употребата зависи от местните обичаи.
Опция 1
| Que yo | cambiara | Това промених | Andrea quería que yo cambiara los dólares por euro. |
| Que tú | cambiaras | Това сте променили | Tu empleo requería que tú cambiaras tu teléfono por uno más nuevo. |
| Que usted / él / ella | cambiara | Че вие / той / тя се променихте | Pablo quería que ella cambiara los planes de viaje. |
| Que nosotros | cambiáramos | Това сме променили | Era importante que cambiáramos el mundo. |
| Que vosotros | cambiarais | Това сте променили | Los padres estaban felices que cambiarais los pañales del bebé. |
| Que ustedes / ellos / ellas | cambiaran | Че вие / те се променихте | Carlos quería que ellos cambiaran de carrera. |
Вариант 2
| Que yo | cambiase | Това промених | Andrea quería que yo cambiase los dólares por euro. |
| Que tú | cambiases | Това сте променили | Tu empleo requería que tú cambiases tu teléfono por uno más nuevo. |
| Que usted / él / ella | cambiase | Че вие / той / тя се променихте | Pablo quería que ella cambiase los planes de viaje. |
| Que nosotros | cambiásemos | Това сме променили | Era importante que cambiásemos el mundo. |
| Que vosotros | cambiaseis | Това сте променили | Los padres estaban felices que cambiaseis los pañales del bebé. |
| Que ustedes / ellos / ellas | cambiasen | Че вие / те се променихте | Carlos quería que ellos cambiasen de carrera. |
Императивни форми на камбиар
Императивно (Положителна команда)
| Ту | cambia | Промяна! | ¡Cambia tu teléfono por uno más nuevo! |
| Usted | Cambie | Промяна! | ¡Cambie los planes de viaje! |
| Nosotros | cambiemos | Нека се променим! | ¡Cambiemos el mundo! |
| Vosotros | cambiad | Промяна! | ¡Cambiad los pañales del bebé! |
| Ustedes | cambien | Промяна! | ¡Cambien de carrera! |
Императивно (Отрицателна команда)
| Ту | няма камби | Не се променяйте! | ¡Не камби тук teléfono por uno más nuevo! |
| Usted | няма камби | Не се променяйте! | ¡Няма cambie los planes de viaje! |
| Nosotros | няма cambiemos | Да не се променяме! | ¡Не cambiemos el mundo! |
| Vosotros | не камбие | Не се променяйте! | ¡Не cambiéis los pañales del bebé! |
| Ustedes | не камбиен | Не се променяйте! |
¡Не cambien de carrera! |