Испанският глагол salirе общ глагол, който обикновено означава „да напусна“, „да излезе“, „да се отклони“ или „да излезе“. Това е неправилен глагол по начин, който има няколко глагола. Единственият често използван глагол, който се свързва по същия начин като salir е sobresalir, което обикновено означава „да се откроявам“ или „да се извисявам отгоре“.
В тази статия можете да намерите таблици с конюгациите на салир в настоящето, миналото и бъдещото индикативно настроение, настоящото и миналото подчинително настроение, императивното настроение и други глаголни форми като герунда и минало причастие.
Използване на глагола Salir
Глаголът salir много често се използва. Както бе споменато по-горе, това може просто да означава „да напусна“ или „да изляза“. Например, можете да кажете, salir de la casa (напуснете къщата) или salir a tomar el sol (излезте навън, за да се насладите на слънцето). Въпреки това, salir има много други приложения. Някои от тях са изброени по-долу:
- да поговорим за запознанства или излизане с някого: Ana está saliendo con Juan. (Ана се среща с Хуан.)
- да говорим за излизане или излизане: El sol sale muy temprano. (Слънцето изгрява много рано.)
- да кажа как се оказва нещо: Todo salió bien. (Всичко се оказа наред.)
- да говорим за изпълнение или показване във филм, телевизионно шоу и др.: Ella sale en las noticias (Тя е в новините.)
- да говорим за излизане от среща, клас и т.н. Ella sale de clase a las 8. (Излиза от клас в 8.)
Настоящ индикативен
В настоящ показателен напрегната, единствената неправилна форма на salir е първото лице единствено спрежение (Йо), който има завършек -отивам, подобно на други глаголи като decir, посо-, и venir.
| Йо | salgo | Yo salgo temprano para el trabajo. | Заминавам рано за работа. |
| Ту | търговски | Tú продаде cenar con tu amiga. | Излизаш на вечеря с приятеля си. |
| Usted / EL / Ела | продажба | Разпродажба Ella con un chico guapo. | Тя излиза с красив човек. |
| Nosotros | salimos | Nosotros salimos a caminar todos los días. | Излизаме на разходка всеки ден. |
| Vosotros | Салис | Vosotros salís tarde de clase. | Излизаш късно от клас. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | продавано | Ellas salen en una película. | Те са във филм. |
Претерит показателен
Най- минало време напрежението се използва, за да се говори за минали действия, които са завършени или завършени.
| Йо | Сали | Yo salí temprano para el trabajo. | Заминах рано за работа. |
| Ту | Sălişte | Tú saliste a cenar con tu amiga. | Излязохте на вечеря с приятеля си. |
| Usted / EL / Ела | salió | Ella salió con un chico guapo. | Тя излезе с красив човек. |
| Nosotros | salimos | Nosotros salimos a caminar todos los días. | Изпращахме на разходка всеки ден. |
| Vosotros | salisteis | Vosotros salisteis tarde de clase. | Излязохте късно от клас. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | salieron | Ellas salieron en una película. | Бяха във филм. |
Несъвършен показателен
Най- несъвършен tense се използва, за да се говори за повтарящи се или продължаващи действия в миналото и обикновено се превежда на английски като „беше напускане“ или „използвано за напускане“.
| Йо | salía | Yo salía temprano para el trabajo. | Рано си тръгвах за работа. |
| Ту | salías | Tú salías a cenar con tu amiga. | Преди да излизаш на вечеря с приятеля си. |
| Usted / EL / Ела | salía | Ella salía con un chico guapo. | Тя излизаше с красив човек. |
| Nosotros | salíamos | Nosotros salíamos a caminar todos los días. | Всеки ден излизахме на разходка. |
| Vosotros | salíais | Vosotros salíais tarde de clase. | Излизахте късно от клас. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | salían | Ellas salían en una película. | Те бяха във филм. |
Бъдещо индикативно
Глаголът salir е нередовно в бъдеще ориентировъчен, защото вместо да използвате инфинитив като стъбло, той използва формата saldr-. Това е подобно на други глаголи като посо-и venir.
| Йо | saldré | Yo saldré temprano para el trabajo. | Ще тръгна рано за работа. |
| Ту | saldrás | Tú saldrás a cenar con tu amiga. | Ти ще излезте на вечеря с приятеля си. |
| Usted / EL / Ела | saldrás | Ella saldrá con un chico guapo. | Тя ще излезте с красив човек. |
| Nosotros | saldremos | Nosotros saldremos a caminar todos los días. | ние ще излизайте на разходка всеки ден. |
| Vosotros | saldréis | Vosotros saldréis tarde de clase. | Ти ще излизайте късно от клас. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | saldrán | Ellas saldrán en una película. | Те ще бъдете във филм. |
Перифрастично бъдеще Показателно
За да оформите перифрастичното бъдеще, използвайте първо настоящото напрегнато спрежение на глагола IR (за да отида), след това добавете предлога а, и накрая добавете инфинитива salir.
| Йо | воа салир | Yo voy a salir temprano para el trabajo. | Отивам рано за работа. |
| Ту | vas a salir | Tú vas a salir a cenar con tu amiga. | Ти ще излезте на вечеря с приятеля си. |
| Usted / EL / Ела | va a salir | Ella va a salir con un chico guapo. | Тя ще излезте с красив човек. |
| Nosotros | vamos a salir | Nosotros vamos a salir a caminar todos los días. | ние ще излизайте на разходка всеки ден. |
| Vosotros | vais salir | Vosotros vais a salir tarde de clase. | Ти ще излизайте късно от клас. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | ван салир | Ellas van a salir en una película. | Те ще бъдете във филм. |
Настояща прогресивна / герунд форма
Най- герундиум, наричана още настоящото причастие, е глаголна форма, която може да се използва за формиране на прогресивни времена като настоящ прогресивен.
| Настоящ прогресивен на Salir | está saliendo | Ella está saliendo con un chico guapo. | Тя излиза с красив човек. |
Минало причастие
Най- минало причастие е глаголна форма, която може да се използва като прилагателно или да се образува перфектни времена като настоящият перфектен.
| Настоящ Перфект на Salir | ха салидо | Ella ha salido con un chico guapo. | Тя е излязла с красив човек. |
Условно ориентировъчно
Условното се използва, за да се говори за възможностите. Той използва стъблото saldr-, точно като бъдещото индикативно време.
| Йо | saldría | Yo saldría temprano para el trabajo si estuviera list. | Бих си тръгнал рано за работа, ако бях готов. |
| Ту | saldrías | Tú saldrías a cenar con tu amiga si tuvieras dinero. | Ти би се излезте на вечеря с приятеля си, ако сте имали пари. |
| Usted / EL / Ела | saldría | Ella saldría con un chico guapo si pudiera. | Тя би се излезте с красив човек, ако можеше. |
| Nosotros | saldríamos | Nosotros saldríamos a caminar todos los días, pero nos da pereza. | ние би се излизаме на разходка всеки ден, но ние сме мързеливи. |
| Vosotros | saldríais | Vosotros saldríais tarde de clase si estuvieras en la universidad. | Ти би се излизайте късно от клас, ако сте били в колеж. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | saldrían | Ellas saldrían en una película si fueran actores. | Те би се да бъдат във филм, ако са били актьори. |
Настоящо подчинение
Най- настоящ подчинител използва същия корен като оригиналната конюгация от първо лице, salgo.
| Que yo | salga | Mi jefe quiere que yo salga para el trabajo temprano. | Шефът ми иска да напусна за работа по-рано. |
| Que tú | salgas | Tu madre espera que tú salgas a cenar con tu amiga. | Майка ти се надява да отидеш на вечеря с приятеля си. |
| Que usted / él / ella | salga | Ерика рекоменда que ella salga con un chico guapo. | Ерика препоръчва да излезе с красив човек. |
| Que nosotros | salgamos | El entrenador espera que nosotros salgamos a caminar todos los días. | Треньорът се надява всеки ден да излизаме на разходка. |
| Que vosotros | salgáis | La maestra no quiere que vosotros salgáis tarde de clase. | Учителят не иска да излизате късно от клас. |
| Que ustedes / ellos / ellas | salgan | El Director espera que ellos salgan en una película. | Режисьорът се надява, че са във филм. |
Несъвършен субектив
Таблиците по-долу показват двете различни опции за свързване на несъвършено подчинение.
Опция 1
| Que yo | saliera | Mi jefe quiere que yo saliera para el trabajo temprano. | Шефът ми искаше да напусна за работа по-рано. |
| Que tú | salieras | Tu madre espera que tú salieras a cenar con tu amiga. | Майка ти се надяваше да отидеш на вечеря с приятеля си. |
| Que usted / él / ella | saliera | Ерика рекоменда que ella saliera con un chico guapo. | Ерика препоръча да излезе с красив човек. |
| Que nosotros | saliéramos | El entrenador espera que nosotros saliéramos a caminar todos los días. | Треньорът се надяваше, че ще излизаме на разходка всеки ден. |
| Que vosotros | salierais | La maestra no quiere que vosotros salierais tarde de clase. | Учителят не искаше да излизаш късно от клас. |
| Que ustedes / ellos / ellas | salieran | El Director espera que ellos salieran en una película. | Режисьорът се надяваше, че ще бъдат във филм. |
Вариант 2
| Que yo | saliese | Mi jefe quiere que yo saliese para el trabajo temprano. | Шефът ми искаше да напусна за работа по-рано. |
| Que tú | salieses | Tu madre espera que tú salieses a cenar con tu amiga. | Майка ти се надяваше да отидеш на вечеря с приятеля си. |
| Que usted / él / ella | saliese | Ерика рекоменда que ella saliese con un chico guapo. | Ерика препоръча да излезе с красив човек. |
| Que nosotros | saliésemos | El entrenador espera que nosotros saliésemos a caminar todos los días. | Треньорът се надяваше, че ще излизаме на разходка всеки ден. |
| Que vosotros | salieseis | La maestra no quiere que vosotros salieseis tarde de clase. | Учителят не искаше да излизаш късно от клас. |
| Que ustedes / ellos / ellas | saliesen | El Director espera que ellos saliesen en una película. | Режисьорът се надяваше, че ще бъдат във филм. |
императив
Най- императив настроението се състои от утвърдителни и отрицателни команди.
Положителни команди
| Ту | сол | ¡Sal sal a cenar con tu amiga! | Излезте да хапнете с приятеля си! |
| Usted | salga | ¡Salga con un chico guapo! | Излезте с красив човек! |
| Nosotros | salgamos | ¡Salgamos a caminar todos los días! | Нека излизаме на разходка всеки ден! |
| Vosotros | salid | ¡Salid tarde de clase! | Излизайте от клас късно! |
| Ustedes | salgan | ¡Salgan en una película! | Бъдете във филм! |
Отрицателни команди
| Ту | без салгас | ¡Без salgas а cenar con tu amiga! | Не излизайте да хапнете с приятеля си! |
| Usted | без салга | ¡Не салга con un chico guapo! | Не излизайте с красив човек! |
| Nosotros | без салгамос | ¡Не салгамос каминар todos los días! | Нека не излизаме на разходка всеки ден! |
| Vosotros | няма салгаи | ¡Без салгас tarde de clase! | Не излизайте късно от час! |
| Ustedes | без салган | ¡Без salgan en una película! | Не бъдете във филм! |