Въпреки че е изключително често срещан глагол, Estar може да бъде объркващо за много испански студенти, защото обикновено се превежда като „да бъде“, точно като глагола ДОИ. Въпреки че те често могат да бъдат преведени по един и същи начин, ДОИ и Estar са отделни глаголи с различно значение и рядко са синоними. Студентите ще трябва да научат кога да използват всеки глагол.
Вероятно е най-полезно да научите двата глагола отделно, като видите как функционират. След като прочетете този урок, не забравяйте да прочетете урока на ДОИ за да видите как се използва.
Основните приложения на Estar
За да посочите състояние или състояние, често такова в резултат на промяна:
- Естаба енферма. (Тя беше болна.)
- Estoy muy triste. (Аз съм много тъжен.)
За да посочите местоположение:
- Las torres gemelas estaban en Nueva York. (Кулите близнаци бяха в Ню Йорк.)
- Estamos en casa. (Ние сме в У дома.)
преди де да се образуват различни идиоми на състояние или състояние:
- Estamos de viaje. (Ние сме на екскурзия.)
- Няма están de broma. (Те не се шегуват.)
С Настоящото причастие за формиране на прогресивно време:
- Está cantando. (Той пее.)
- Estaba estudiando en la biblioteca. (Учи в библиотеката.)
- Estaré trabajando. (Ще работя.)
За да посочите годността:
- La camisa te está pequeña. (Ризата е малка за вас.)
- Me estaba bien la comida. (Ястието ми беше вкусно.)
Обърнете внимание, че и други глаголи могат да се използват за предаване на тези значения.
Свързване на "Estar"
Както може би сте забелязали,Estar е нередовен в някои времена. Следва нейното свързване за времената, които най-вероятно ще се срещнат от начинаещи студенти. Неправилните форми са с получер шрифт.
Сегашно време:Йо Estoy (Аз съм), tú estás (ти си), EL / Елла / usted está (той / тя е, ти си), nosotros / nosotras estamos, vosotros / vosotras estáis (ти си), ELLOS / Ellas / ustedes están (те са, вие сте)
Минало (предсрочно) време:Йо estuve (Бях), tú estuviste (ти беше), EL / Елла / usted estuvo (той беше, тя беше, ти беше), estuvimos (ние бяхме), vosotros / vosotras estuvisteis (ти беше), ELLOS / Ellas / ustedes estuvieron (те бяха, ти беше)
Минало (несъвършено) време:йо естаба (Бях), tú estabas (ти беше), él / ella / usted estaba (той беше, тя беше, ти беше), estábamos (ние бяхме), vosotros / vosotras estabais (ти беше), ellos / ellas / ustedes estaban (те бяха, ти беше)
Бъдеще време:yo estaré (Ще бъда), tú estarás (ти ще бъдеш), él / ella / usted estará (той / тя / вие ще бъдете), estaremos (ние ще бъдем), vosotros / vosotras estaréis (ти ще бъдеш), ellos / ellas / ustedes estarán (те ще бъдат, вие ще бъдете)