Шекспир отговаря Д-р Сеус в Питър Блидел Сеусификацията на Ромео и Жулиета. Плеймейтката е взела емблематичния формат на тетраметър на д-р Сеус и е пренаписала тези известни звездно кръстосани любовници в едноактна пиеса.
Преглед
Присъстват всички запомнящи се моменти от тричасовата шекспирова сага: Прологът, годежа на Жулиета в Париж, Ромео катастрофира партията на Монтег (тук Monotone), медицинска сестра, откриваща самоличността на Ромео, сцената на кулата (балкона), Ромео и Жулиета, изтичащи тайно, сцената на бой на Тибалт и Меркуцио, изгонването на Ромео, Жулиета, фалшифицираща смъртта й, и Romeo откривайки я в гробницата си.
Има обаче обрат, който е много доктор Сеус - никой не умира. Машината Cat in the Hat моментално превръща всички в приятели и всички те живеят щастливо досега. За да го приключи, Блодел добави и две алтернативни окончания. Първият алтернативен завършва възстановява цялата игра в страница и половина, а вторият завършва още по-бързо и назад.
Сеусификацията на Ромео и Жулиета
е поставен на празна сцена и има няколко нотки за осветление или костюми. Това обаче е изключително тежко шоу: подвижни легла, машина, вдъхновена от Cat-in-Hat, крекери, мечове с балони, булгур, дъвка и много други. Ако имате бюджета, дизайнерите и екипажа на технологии, за да създадете комплектите и костюмите, този скрипт предвижда отлично предизвикателство - определяне как д-р Сеус може да преосмисли Верона и двете скандални Верона семейства.сравнение
Езикът на тази пиеса изисква също толкова внимание, тълкуване и разбиране, както прави Шекспир. Ето два откъса; първият е откъс от оригиналната пиеса, а вторият е „Сеусификация“ на същия пасаж.
Шекспир
„Две домакинства, и двете си приличат по достойнство
В панаирна Верона, където поставяме нашата сцена
От древна преграда до нова бунта
Когато гражданската кръв прави гражданските ръце нечисти.
Отпред фаталните слабини на тези двама врагове
Двойка любители на звездния кръст отнемат живота си
Чийто злоупотребяващ жалък сваляч
Направете със смъртта си погребете раздорите на родителите си. "
Шекспир "Сеусифициран"
„Верона е мястото, откъдето е избрана нашата игра.
Две семейства са живели там, а човекът е бил маркиран.
Древният им мач се е случил преди историята,
И подпалената омраза направи враждата им още по-страшна.
Право от слабините на споменатите по-горе ...
Хвърлено дете едно ...
И дете две ...
И се влюбиха.
Деца едно и дете две, по-късно всеки отне живота си ...
В резултат на родителските им раздори.
Техните семейства да се бият и враждуват,
Но по някакъв начин смъртта на децата им го прави по-добър. "
Важно е да се отбележи, че въпреки че диалогът е по-лесен за разбиране на младите актьори, той все пак изисква разбиране и практика на измерване, ритъм, рима и нюансирана доставка.
Вижте пиесата
Виждате а постановка, която е режисирана от драматурга в YouTube. Сеусификацията на Ромео и Жулиета също се предлага за закупуване на продукция от Playscripts, Inc. Тя също е част от колекцията в книгата Случайни актове на комедия: 15 хитови едноактни пиеси за студентски актьори. Има по-дълга версия на Сеусификацията на Ромео и Жулиета на разположение. Той следва същия формат, но двата му акта (вместо един) имат продължителност от около 90 минути.