Теди Рузвелт опростява правописа

През 1906г. Президентът на САЩ Теди Рузвелт се опита да накара правителството да опрости изписването на 300 общи английски думи. Това обаче не мина много добре на Конгреса или на обществеността.

През 1906г. Андрю Карнеги беше убеден, че английският може да бъде универсален език, използван по целия свят, ако само английският е по-лесен за четене и писане. В опит да се справи с този проблем, Карнеги реши да финансира група интелектуалци, които да обсъдят този проблем. Резултатът беше опростен съвет за правопис.

Съветът за опростен правопис е основан на 11 март 1906 г. в Ню Йорк. Сред първоначалните 26 членове на Борда бяха такива знатни като автор Самуел Клеменс („Марк Твен"), организаторът на библиотеки Мелвил Дюи, Съдията на Върховния съд Дейвид Брюър, издателят Хенри Холт и бившият американски секретар на Министерството на финансите Лиман Гейдж. Брандер Матюс, професор по драматична литература в Колумбийския университет, бе направен председател на Управителния съвет.

Съветът разгледа историята на английския език и установи, че писменият английски се е променил през вековете, понякога към по-добро, но понякога и към по-лошо. Бордът искаше отново да направи писани английски фонетични, както беше отдавна, преди мълчаливите букви като "e" (като в "брадва"), "h" (както в "призрак"), "w" (както в "отговор") и "b" (както в "дълг") краде инча Мълчаливите букви обаче не бяха единственият аспект на правописа, който притесняваше тези господа.

Имаше и други често използвани думи, които бяха просто по-сложни, отколкото трябваше да бъдат. Например, думата "бюро" може много по-лесно да бъде изписана, ако бъде написана като "бюро". Думата "достатъчно" ще бъде написана по-фонетично "enuf", точно както "въпреки че" може да се опрости до "tho". И, разбира се, защо да има комбинация "ph" в "фантазия", когато много по-лесно може да бъде изписана "Фантазия".

И накрая, Съветът призна, че има редица думи, за които вече има няколко варианта за изписване, обикновено една проста, а другата сложна. Понастоящем много от тези примери са известни като разлики между американски и британски английски, включително „чест“ вместо „чест“, „център“ вместо „център“ и „плуг“ вместо „плуг“. Допълнителен думите също имаха многобройни варианти за изписване като „rime“, а не „rhyme“ и „blest“, а не „блажен“.

За да не се затрупва страната с изцяло нов начин на изписване наведнъж, Съветът призна, че някои от тези промени трябва да бъдат направени във времето. За да насочи вниманието си към адаптиране на новите правила за правопис, Съветът създаде списък от 300 думи, чийто правопис може да бъде променен незабавно.

Идеята за опростен правопис се улови бързо, като дори някои училища започнаха да прилагат списъка с 300 думи в рамките на месеци след създаването му. Докато вълнението нарастваше около опростен правопис, един конкретен човек стана огромен фен на концепцията - президентът Теди Рузвелт.

Неизвестен на Съвета за опростен правопис, президентът Теодор Рузвелт изпраща писмо до печатната служба на правителството на Съединените щати на 27 август 1906 г. В това писмо Рузвелт нарежда на правителствената печатница да използва новите правописни символи от 300 думи подробно описан в циркуляра на Опростения правопис във всички документи, получени от изпълнителната власт отдел.

Публичното приемане на опростен правопис на президента Рузвелт предизвика вълна от реакции. Въпреки че имаше обществена подкрепа в няколко тримесечия, по-голямата част беше отрицателна. Много вестници започнаха да се подиграват на движението и ламбираха президента в политически карикатури. Конгресът беше особено обиден от промяната, най-вероятно защото не бяха консултирани. На 13 декември 1906 г. Камарата на представителите приема резолюция, в която заявява, че ще използва правописа, открит в повечето речници, а не новия, опростен правопис във всички официални документи. С публични настроения срещу него Рузвелт реши да отмени заповедта си на правителствената печатница.

Усилията на Съвета за опростен правопис продължават още няколко години, но популярността на идеята е намаляла след неуспешния опит на Рузвелт да подкрепи правителството. Въпреки това, когато разглеждате списъка с 300 думи, не можете да не забележите колко от "новите" правописни текстове се използват в момента.