Неправилни множествено имена: Определения и примери

Въпреки че повечето броими съществителни на английски имат редовен множествено число, някои съществителни имена (като напр овца) нямат отделни форми за множествено число, докато други (като напр жена и наполовина) образуват множествено число, като променят вътрешен гласна буква (Жени) или съгласна (половини).

„Неправилните множествени съществителни обикновено са съществителни имена, които следват по-стари модели на английски или са съществителни имена, които са били назаем от латински или гръцки и по този начин вземат латинската или гръцката формация за множествено число. В случай на думи, които са заимствани от латински или гръцки език, има тенденция те да приемат с течение на времето редовната английска форма за множествено число -s. Следователно виждаме думи като учебна програма които всъщност имат две множествени форми, оригиналът учебни програми и англичаните учебни програми." (Андреа Декапуа, Граматика за учители. Springer, 2008 г.)

„Когато дума с неправилна множествена форма получава ново значение, тя често приема обикновена множествена част. Така че, въпреки че

instagram viewer
листа е обичайното множество от листо, хокейният отбор в Торонто се нарича кленови листа, нарича се чай в Тайван листа и се нарича шведска група Паднали листа. Нормалното редовно множествено число за мишка трябва да е мишки, още компютърни мишки дава странно изображение на малки същества, по-скоро дръпващи към подложката на мишката, а не за новото редовно множествено число, компютърни мишки; въпреки това, Dell компютри използват мишки на уебсайта им.. .. Интересно е, че същият ефект на регуларизация се прилага и за произношение на нередовни правопис: сьомга се казва без 'l', но салмонела явно има такава. " (Вивиан Кук, Всичко с една дума. Мелвил Хаус, 2010 г.)

Обърнете внимание, че в [повечето речници] запис за съществително с неправилна форма за множествено число ще покаже формата за множествено число в началото на записа. " (Речник за напреднали ученици в Кеймбридж, 3-то изд. Cambridge University Press, 2008)