Лесно е да се разбере защо някой, който живее в щата Ню Йорк, се нарича а Нюйоркчанин. И защо жител на Калифорния е а калифорнийски. Но какво наричат хората в Масачузетс? И къде живеят хъски и индийско орехче?
В първата колона на таблицата по-долу ще намерите официалните имена на жителите на 50-те щата, съгласно ръководството за стилово правителство на правителството на Съединените щати. Дясната колона съдържа алтернативни имена и прякори.
Вероятно е обясняващо защо хората от Колорадо неофициално се наричат хайлендъри или жители на Алабама. Но името Hoosiers, в Индиана, не идва от баскетболния филм, а всъщност стихотворение на Джон Финли за състоянието, наречено "Гнездото на Хусиера", от 1830 г., където първоначално терминът е написан „Хушър“. Небрасканците не са хъскери само заради прозвището на държавния университет Cornhuskers за своите спортни екипи, но всъщност за хората, които олющват царевица там на ръка преди появата на машини за автоматизация задачата.
Empire Staters в Ню Йорк получават този прякор от името на държавата, която е Емпайър Стейт, място с голямо богатство и ресурси или империя. Статърите на залива на Масачузетс се гордеят с окончателните си входове за вода. Охайо
Buckeye име е позоваване на дървета, които някога са доминирали в пейзажа там.Далечни лекове не са сериозен тип зимна буря; терминът всъщност е морски препратка към конкретен район от бреговата линия на Мейн, започнал в края на 1700-те години. Корабите, тръгващи от Бостън за Мейн през топлите месеци, имаха силен вятър в гърба си, докато пътуваха на изток, така че те пътуваха по посока на вятъра и изток, който се комбинира в пряк път надолу на изток. Терминът също се асоциира като цяло с Нова Англия, но Майнърс са тези, които са го запазили за свое.
Обиди
Всъщност не искаш да наречеш айованец иовеец на неговото лице; това е пеоративен термин за хората оттам (често се използва по двулентовите магистрали в Минесота, когато шофьорите не могат да преминат кола от Айова, като се движи по-малко от ограничението за скорост, например).
Дали терминът Cheesehead е обида за Уисконсинит или не, зависи от това кой произхожда (и евентуално, ако се казва на футболен стадион). Уисконсин е особено горд със своята млечна промишленост, така че хората от там гордо носят шарени шапки от сирене на главата си на главата си спортни арени - и то доста забележимо за другите балове и игрища, когато следват отборите им - превръщайки бившата обида в значка на чест. Тези шапки дори са спасили хората от нараняване след време или две. (Наистина ли!)
За повече информация за произхода на повече от тези имена, заедно с термините за жители на други страни и на големи градове по света, вижте забавната книга на Пол Диксън Етикети за местни жители: Какво да се обадят на хората от Abilene до Зимбабве (Колинс, 2006).
Официални имена | Прякори и алтернативни имена |
Alabamian | Алабаман, Алабамер, „Бамер |
Аляска | |
Arizonan | Arizonian |
Arkansan | Арканзасиан, Арканзайер |
калифорнийски | Californiac |
Coloradan | Колорадо, Хайлендър |
Connecticuter | Nutmegger |
Delawarean | Delawearer |
Флорида | Floridan |
грузински | |
хавайски | малкиini (новодошъл) |
Idahoan | Idahoer |
Illinoisan | Илини, Илинойер |
Indianian | Хусие, Индиан, Индианер |
Iowan | Iowegian |
Kansan | Kanser |
Kentuckian | Kentucker, Kentuckeyite |
Louisianian | Louisianan |
Mainer | Долу Великден |
Marylander | Marylandian |
Massachusettsan | Бей Статер |
Michiganite | Мичиганян, Мичигандер |
Минесота | |
Мисисипи | Мисисипър, Мисисипър |
Missourian | |
Montanan | |
Nebraskan | Husker |
Nevadan | Nevadian |
New Hampshirite | Гранитен статер |
Ню Джърсейт | Ню Джърсиан |
Нов мексиканец | |
Нюйоркчанин | Империя Статер |
Северна Каролинка | |
Северен Дакотан | |
Ohioan | Buckeye |
Oklahoman | Okie |
Oregonian | Oregonner |
Pennsylvanian | |
Род Айлъндър | родоски |
Южна Каролинка | |
Южен Дакотан | |
Tennessean | |
тексасец | Texian |
Utahn | Utahan |
Vermonter | |
Вирджиния | |
Washingtonian | "Toner |
Западно вирджински | |
Wisconsinite | Cheesehead |
Wyomingite |