Език, диалекти и общество

Езикът е централен за социалното взаимодействие във всяко общество, независимо от местоположението и времевия период. Езикът и социалното взаимодействие имат реципрочна връзка: езикът оформя социалните взаимодействия, а социалните взаимодействия формират езика.

Социолингвистиката е изследването на връзката между езика и обществото и начина, по който хората използват езика в различни социални ситуации. Той задава въпроса: „Как езикът влияе на социалната природа на хората и как социалното взаимодействие оформя езика?“ Тя варира значително в дълбочина и подробности, от изучаването на диалектите в даден регион до анализа на начина, по който мъжете и жените разговарят помежду си определено ситуации.

Основната предпоставка на социолингвистиката е, че езикът е променлив и постоянно променящ се. В резултат езикът не е равномерен или постоянен. По-скоро е разнообразно и непоследователно както за отделния потребител, така и в рамките на и сред групи от говорители, които използват един и същ език.

Хората коригират начина, по който говорят със своето социално положение. Например, човек ще говори по-различно на дете, отколкото той или тя на техния професор в колежа. Тази социално-ситуационна вариация понякога се нарича регистрирам и зависи не само от повода и отношенията между участниците, но и от региона на участниците, етническата принадлежност, социално-икономическия статус, възрастта и пола.

Един от начините, по които социолингвистите изучават езика, е чрез датирани писмени записи. Те изследват както ръчно написани, така и печатни документи, за да установят как са взаимодействали езикът и обществото в миналото. Това често се споменава като историческа социолингвистика: изследване на връзката между промените в обществото и промени в езика във времето. Например историческите социолингвисти са изследвали употребата и честотата на местоимението ти в датирани документи и установено, че неговото заместване с думата ти е свързан с промените в класовата структура в Англия от 16 и 17 век.

Социолингвистите също често учат диалект, което е регионалното, социалното или етническа вариация на език. Например основният език в САЩ е английският. Хората, които живеят на юг, обаче, често се различават в начина, по който говорят и думите, които използват, в сравнение с хората, които живеят на северозапад, въпреки че това е един и същ език. Има различни диалекти на английски, в зависимост от това в кой регион на страната се намирате.

В момента се използват изследователи и учени социолингвистика да разгледаме някои интересни въпроси относно езика в Съединените щати:

• Има смяна на гласна срещащи се на север, в които с определени думи се наблюдават променящи се промени на гласните. Например много хора в Бъфало, Кливланд, Детройт и Чикаго вече се произнасят бухалка като залагане и залагане като но. Кой променя произношението на тези гласни, защо го променят и защо / как се разпространява?
• Какви части от английската народна английска граматика се използват от белите тийнейджъри? Например, белите юноши могат да направят комплимент за дрехите на връстници, като кажат "тя пари", фраза, свързана с афро-американците.
• Какво ще бъде въздействието върху езика на Луизиана поради загубата на едноезични френски говорители в района на Каджун в Южна Луизиана? Ще се запазят ли френските особености на езика дори когато тези френски говорители ги няма?
• Какви жаргонни термини използват по-младите поколения, за да покажат принадлежността си към определени подгрупи и да се разграничат от поколението на родителите си? Например, в началото на 2000-те тийнейджърите описват неща, на които им харесва готино, пари, здраво, или сладка, но определено не набъбне, което биха казали родителите им, когато бяха тийнейджъри.
• Кои думи се произнасят по различен начин според възрастта, пола, социално-икономически статусили раса / етническа принадлежност? Например афроамериканците често произнасят определени думи по различен начин от белите. По същия начин някои думи се произнасят по различен начин в зависимост от това дали говорещият се е родил след това Втората световна война или преди.
• Кои речникови думи се различават в зависимост от региона и времето и какви са различните значения, свързани с определени думи? Например в Южна Луизиана често се нарича определено ястие за закуска изгубен хляб докато в други части на страната се нарича Френски тост. По същия начин, кои думи са се променили с течение на времето? Фрок, например, използван за означаване на женска рокля, докато днес рокля рядко се използва.

Социолингвистите изучават и много други проблеми. Например, те често изследват стойностите, които слушателите поставят върху вариации в езика, регулирането на езиковото поведение, стандартизация на езикаи образователни и правителствени политики относно езика.

_{Препратки}

_{Eble, C. (2005). Какво е социолингвистика?: Основи на социолингвистиката. http://www.pbs.org/speak/speech/sociolinguistics/sociolinguistics/.}