Франсис Бейкън за младежта и възрастта

Франсис Бейкън беше истински ренесансов човек - държавник, писател и философ на науката. Той се смята за първия голям английски есеист. Професор Брайън Викерс посочи, че Бейкън може да "промени темпото на спора, за да подчертае важното аспекти ". В есето" На младостта и възрастта "Викерс отбелязва във въвеждането на изданието" Класика на Оксфорд Свят 1999 " на "Есетата или съветите, граждански и морални " че Бейкън "използва най-ефективната промяна в темпото, сега се забавя, сега ускорява, заедно с синтактиченпаралелизъм, за да се характеризират двата противоположни етапа на живота. "

Човек, който е млад на години, може да остарее за часове, ако не е загубил време. Но това се случва рядко. Като цяло младостта е като първите когитации, не толкова мъдри като втората. Защото има младост в мислите, както и във вековете. И все пак изобретяването на младите мъже е по-оживено от това на старите и въображенията им струят по-добре и като че ли по-божествено. Природите, които имат много топлина и големи и насилствени желания и смущения, не са узрели за действие, докато не преминат меридиана на годините си; както беше с

instagram viewer
Юлий Цезар, и Септимий Север. От последните, за които се казва, Juventutem egit erroribus, imo furoribus, plenum1. И въпреки това той беше най-способният император, почти от целия списък. Но отпочиналите натури могат да се справят добре в младостта. Както се вижда в Август Цезар, Херцогът на Комус от Флоренция, Гастън де Фуа и други. От друга страна, топлината и жизнеността във възрастта е отлична композиция за бизнеса. Младите мъже са по-подходящи да измислят, отколкото да преценят; монтьор за изпълнение, отколкото за съветник; и монтьор за нови проекти, отколкото за уреден бизнес. Защото преживяването на възрастта, в неща, които попадат в компаса му, ги насочва; но в нови неща, злоупотребявайте с тях. Грешките на младите мъже са съсипването на бизнеса; но грешките на възрастните мъже възлизат на това, но може би са направени повече или по-рано.

Младите мъже при провеждането и ръководството на действия приемат повече, отколкото могат да държат; разбърквайте повече, отколкото могат да успокоят; лети до края, без да се съобразява със средствата и степените; да следват няколко принципа, които те абсурдно изтъкват; внимавайте да не се правят иновации, което създава неизвестни неудобства; в началото използвайте екстремни средства; и тази, която удвоява всички грешки, няма да ги признае или оттегли; подобно на непредвиден кон, който нито ще спре, нито ще се обърне. Мъжете на възраст се възразяват твърде много, консултират се твърде дълго, приключения са твърде малко, покаят се твърде скоро и рядко карат бизнес у дома до пълния период, но се задоволяват с посредственост на успеха. Определено е добре да се комбинират наемане на двамата; тъй като това ще бъде добре за настоящето, защото добродетелите на всяка възраст могат да коригират недостатъците и на двете; и за успех е, че младите мъже могат да бъдат учащи, докато мъжете на възраст са актьори; и, накрая, добър за външни произшествия, защото авторитетът следва старците и благоволението и популярността на младите. Но от гледна точка на морала, може би младостта ще има превес, както възрастта има за политиците. Известен равин върху текста, Вашите младежи ще видят видения, а старците ви ще сънуват сънища, заключава, че младите мъже са приети по-близо до Бога, отколкото старите, защото зрението е по-ясно разкритие от съня. И със сигурност, колкото повече човек пие от света, толкова повече опиянява; и възрастта печели по-скоро в силите на разбиране, отколкото в добродетелите на волята и любовта. Има някои с твърде ранна зрялост в годините си, което избледнява. Първо, това са крехки акъла, ръбът на които скоро е обърнат; такъв беше риморикът Ермоген, чиито книги превъзхождат фините; който след това се е заблудил глупаво. Втори вид са тези, които имат някои естествени разположения, които имат по-добра благодат в младостта, отколкото във възрастта; като например е сложна и пищна реч, която се превръща добре в младостта, но не и във възрастта: така казва Тули за Хортензий, Idem manebat, neque idem decebat2. Третата е такава, че да поемете прекалено голямо напрежение в началото и са великодушни повече, отколкото тракт години могат да поддържат. Както беше и Scipio Africanus, за когото Ливи казва, Ultima primis cedebant3.

1 Преминал младост, пълна с грешки, да лудост.
2 Той продължи същото, когато същото не ставаше.
3 Последните му действия не бяха равни на първите му.