В граматиката, a кумулативно изречение е независима клауза последван от поредица от подчинен конструкции (фрази или клаузи), които се събират детайли за човек, място, събитие или идея. Контраст с a периодично изречение. Също наричан кумулативен стил или дясното разклонение.
в Бележки Към нова реторика, Франсис и Бониджан Кристенсен наблюдават това след Основната клауза (което често се посочва в общи или абстрактни термини), „движението на движението [кумулативното] изречение спира, писателят се измества надолу към по-ниското ниво на обобщение или абстракция или към единични термини и се връща обратно на същата основа при това по-ниско ниво. "
Накратко, те заключават, че "простата форма на изречението поражда идеи".
Примери и наблюдения
- "Той потопи ръцете си в разтвора на бихлорид и ги разтърси - бързо разклащане, с пръсти надолу, като пръстите на пианист над клавишите."
(Синклер Люис, Arrowsmith, 1925) - "Радиаторите излъчват много топлина, всъщност твърде много. Старомодните звуци и миризми идваха с него, издишвания на материята, която съставя нашата собствена смъртност и напомня на интимните газове, които всички ние дифузен. "
(Саул Беллоу, Още умира от сърцебиене. Уилям Мороу, 1987 г.) - „Подвижните й крила се запалваха като тъкан хартия, увеличавайки кръга от светлина на полянката и създавайки отвън тъмнина, внезапните сини ръкави на моя пуловер, зелените листа на скъпоценни камъни до мен, дрипавия червен багажник на бор ".
(Ани Дилард, Свети Фирмата. Harper & Row, 1977 г.) - „Неудобните колички за осигуряване, чернови коне и силно въоръжени рицари поддържаха аванса до девет мили на ден, огромната орда се движеше в три успоредни колони, рязайки широки магистрали на отпадъци и опустошения през вече изоставена провинция, много от авантюристите сега пътуват пеша, продавайки конете си за хляб или ги заклаха за месо. "
(Джон Гарднър, Живот и времена на Чосър. Алфред А. Knopf, 1977 г.) - „Долината на Сан Бернардино се намира само на час източно от Лос Анджелис от магистралата Сан Бернардино, но по някакъв начин е извънземно място: а не крайбрежното Калифорния от субтропичните здрачи и меките западни части от Тихия океан, но по-суровата Калифорния, преследвана от Мохаве точно зад планините, опустошен от горещия сух вятър Санта Ана, който се спуска през проходите със 100 мили в час и хленчи през ветровете от евкалипта и работи върху нервите “.
(Джоан Дидион, „Някои мечтатели на Златния сън“. Склониране към Витлеем, 1968) - "Аз съм с ескимосите в тундрата, които тичат след карибуто с щракане, бягат безсънни и замаяни в продължение на дни, тичане се разстила в стържещи линии през талисмани на ледника-земя и елени от мъх, пред очите на океана, под бледото слънце с дълги сенки, тиха цяла нощ дълго. "
(Ани Дилард, Поклонник в Tinker Creek. Harper & Row, 1974 г.) - „Той плачеше мълчаливо, след обичая на засрамени и ядосани мъже, така че когато преследващата страна дойде да се препъва, да се удари, да се срази пътека, покрай кошарата, в която той и Хилел стояха скрити, можеше да чуе скърцането и тракането на кожената им броня със скалите на рога; и когато Арсия се върна, точно преди изгрев, в същия час, когато цялото творение сякаш замълча, сякаш биеше сълзи, Зеликман можеше да чуе бученето на коремите на мъжете и зърното в клепачите им и кухината на неуспеха, който звучи в гърдите. "
(Майкъл Чабон, Господа на пътя: Приказка за приключенията. Del Ray, 2007 г.)
Определени и илюстрирани натрупани присъди
„Типичното изречение на съвременния английски, видът, по който можем най-добре да прекараме усилията си в опит да пишем, е това, което ще наречем кумулативно изречение. Основната или основна клауза, която може или не може да има модификатори на изречения като тази преди или вътре в нея, напредва дискусията или разказа. Останалите добавки, поставени след него, се придвижват назад (както в това изречение), за да променят изявлението на основната клауза или по-често да го обясняват или да добавят примери или подробности към него, така че изречението да има течащо и изтръпващо движение, придвижвайки се до ново положение и след това да направите пауза, за да го укрепите. Кристенсен, Нова реторика. Harper & Row, 1976 г.)
Задаване на сцена с кумулативни изречения
Най- кумулативно изречение е особено подходящ за създаване на сцена или за панорама, както при камера, място или критичен момент, пътуване или спомен от живота, по начин, който не е различен от тичането. Това е друг вид - потенциално безкраен и полудив списък -. .
И ето този писател Кент Харуф, пише кумулативно изречение, отваря романа си с него, панорама на западния пейзаж на малката град на своята история:
Тук беше този мъж Том Гутри в Холт, който стоеше на задния прозорец в кухнята на къщата си и пушеше цигари и гледаше отзад, където слънцето просто изгряваше. (Кент Харуф, григорианско църковно пеене)
(Марк Трединник, Да пишем добре. Университет в Кеймбридж. Преса, 2008 г.)