Апосиопеза в реториката: незавършена мисъл

апосиопеза е риторичен термин за незавършена мисъл или счупено изречение. Също известен като interruptio и interpellatio.

Писмено, апозиопезата обикновено се сигнализира от a тире или елипсисни точки.

като paralepsis и apophasis, апозиопезата е една от класическите фигури на мълчанието.

етимология
От гръцки „мълчалив“

• - Алмира Гълч, само защото притежаваш половината окръг, не означава, че имаш силата да управляваш останалата част от нас. От 23 години умирам да ви кажа какво мисля за вас! И сега - добре, че съм жена християнка, не мога да го кажа! "
  (Леля Em в Магьосникът от Оз, 1939)
• „Сър Ричард хвърли кибрит, който от известно време прилага без забележим ефект върху купата на лулата си. "За мен остава загадка", каза той, като лицето му изрази подходящо, ако моментната мистификация "как момичето беше убито. Може ли да е била простреляна отвън, предполагате ли, и прозореца??? Той посочи липсата си на увереност в предложението, като прибягва до апосиопеза."
  (Едмънд Криспин, Случаят на позлатената муха, 1944)
instagram viewer
• „Ще имам такива отмъщения и на двамата
  Че целият свят ще - ще правя нещата ...
  Какви са те все още, не знам; но те ще бъдат
  Ужасите на земята! "
  (Уилям Шекспир, Цар Лир)
• „Няма да спя в едно и също легло с жена, която мисли, че съм мързелива! Слизам веднага долу, разгръщам дивана, развивам спящото ба - ъъъ, лека нощ. "
  (Омир Симпсън в Семейство Симпсън)
• „Скъпи Ketel One Drinker - Идва време в живота на всеки, когато те просто искат да спрат това, което правят и.. ."
  (печатна реклама за водка Ketel One, 2007 г.)
• "[апосиопеза] може да симулира впечатлението на говорител, толкова затрупан от емоции, че той или тя не са в състояние да продължат да говорят.. .. Той може също да предаде известна претенциозна стеснителност към нецензурни изрази или дори ежедневна случайност. "
  (Андреа Грун-Оестеррайх, „Апосиопеза“. Енциклопедия на реториката, изд. от Томас О. Слоун. Оксфордския университет. Преса, 2001 г.)
• „Всички тихо на Хаут сега. Изглежда далечните хълмове. Където ние. Рододендроните. Може би съм глупак. "
  (Джеймс Джойс, Одисей)
• "Тя изглеждаше объркана за момент, а след това каза, не яростно, но все пак достатъчно силна, за да може мебелите да чуят:
  "" Е, лежа, ако се хвана за теб, ще... "
  „Тя не свърши, защото до този момент се наведе и удари под леглото с метлата.. .."
  (Леля Поли от този на Марк Твен Приключенията на Том Сойер, 1876)
• "И има Бърни лайн"
  На дивана изпий бира
  И chewin '- не, не chewin' - poppin '.
  Затова му казах:
  Казах, „Бърни, пусни си това
  Вдъхнете още веднъж.. .'
  И го направи.
  Затова свалих пушката от стената
  И изстрелях два предупредителни изстрела.. .
  В главата му. "
  ("Cell Block Tango" от Чикаго, 2002)

• "The емоционална апозиопеза се поражда от конфликт - реален или представен като реален - между нарастващ изблик на емоции върху част от оратора и (материална или лична) среда, която изобщо не реагира на избухването на емоция. Изолирането на говорещия от конкретната среда, породено от емоцията, граничи с комичното. В болезнено осъзнаване на тази ситуация ораторът прекъсва този изблик на емоция в средата на изречението.. ..
  "The изчислена апозиопеза се основава на конфликт между съдържанието на пропуснатото изказване и противоположната сила, която отхвърля съдържанието на това изказване.. .. Следователно изказването се пропуска, което обикновено е изрично потвърдено след това.. .
  "Аспозиопеза, уважаваща аудиторията... включва пропускането на изказвания, които не са съгласни за публиката, и на съдържание, което като цяло обижда чувството за срам.. . .
  "The transitio-aposiopesis се стреми да пощади публиката от необходимостта да слушат съдържанието на частта от речта, която предстои да приключи, за да спечели незабавно все по-силния си интерес към новата секция.. .
  "The категорична апозиопеза... използва избягването на пълното изказване чрез апозиопеза, за да представи обекта като по-голям, по-страшен, наистина неизразим.. .."
  (Хайнрих Лосберг, Наръчник по литературна реторика: Фондация за литературно изучаване, 1960/1973. Транс. от Матей Т. Bliss et al.; изд. от Дейвид Е. Ортън и Р. Дийн Андерсън. Брил, 1998 г.)

• „Едно изречение може да бъде разделено между двама души, като непрекъснатостта вече не е на тембър и височина, а само на граматика и значение. На Робърт Дъдли, седнал под завесата на балдахина на речна лодка, един вестител съобщава: „Лейди Дъдли беше намерена мъртва.. .' '... От счупена шия - добавя лорд Бърли, информирайки кралицата в бизнеса в двореца си (Мери Кралица на Шотландия, телевизия, Чарлз Джарот). Когато Citizen Kane се кандидатира за губернатор, Leland казва на публика: "Kane, който влезе в тази кампания" (и Kane, говорейки от друга платформа, продължава изречението) „само с една цел: да се посочи корупцията на политическата машина на шеф Гедес.. .. " Двете фрагменти форма и се говори като граматическо цяло, чрез промяна на мястото, времето и личността (Гражданин Кейн, Орсън Уелс). "
  (Н. Рой Клифтън, Фигурата във филма. Асоциирани университетски преси, 1983 г.)

Произношение: AP-ъ-ъ-ъ-ъ-SI-PEE-сестричке