Франсис Бейкън и есето „Отмъщението“

Първият основен английски език есеист, Франсис Бейкън (1561-1626) публикува три версии на своите „Съчинения или съвети“ (1597, 1612 и 1625), а третото издание се счита за най-популярното от многото му съчинения. „Есетата“, отбелязва Робърт К. Фолкнер, „апелира не толкова към себеизразяване, колкото към личен интерес, а го прави, като предоставя просветени начини да задоволи нечий интерес“. (Енциклопедия на есето, 1997 г.)

Бейкън твърди, че е юрист като генерален адвокат и лорд канцлер на Англия есе „Отмъщението“ (1625 г.), че „дивата справедливост“ на личното отмъщение е основно предизвикателство към правилото на Закона.

Отмъщението е вид дива справедливост; към колкото повече се стига до природата на човека, толкова повече закон трябва да го премахва. Защото що се отнася до първия погрешен, това прави, но нарушава закона; но отмъщението за това погрешно изважда закона извън длъжност. Със сигурност, като си отмъщава, човек е, но дори и с врага си; но като го прехвърли, той е по-висш; защото това е част от принц за помилване. И Соломон, сигурен съм, казва: „Слава е човек да премине от обида“. Това, което е минало, е изчезнало и неотменимо; и мъдрите хора имат достатъчно общо с нещата, които присъстват и предстоят; следователно, те се мъчат със себе си, че трудът в минали въпроси. Няма човек да направи грешно заради грешните; но по този начин да си купи печалба, или удоволствие, или чест, или други подобни. Затова защо трябва да се ядосвам на мъж, че се обича по-добре от мен? И ако някой трябва да направи грешно само от лошо естество, защо, все пак това е, но като тръна или яре, които убождат и драскат, защото не могат да направят никой друг. Най-поносимият вид отмъщение е за онези грешки, които няма закон за отстраняване; но тогава човек да се съобрази с отмъщението да бъде такъв, тъй като няма закон, който да наказва; иначе врагът на човека все още е пред ръка, а той е двама за един. Някои, когато си отмъстят, желаят партията да знае откъде идва. Това е по-щедрото. Защото удоволствието изглежда не е толкова в нанасянето на вредата, колкото в това, че кара партията да се покае. Но базата и хитрите страхливци са като стрелата, която лети в тъмнината. Козъм, херцог на Флоренция, имаше отчайваща реплика срещу перфидни или пренебрежителни приятели, сякаш тези грешки бяха незабележими; „Ще прочетете (казва той), че ни е заповядано да прощаваме на враговете си; но вие никога не четете, че ни е заповядано да прощаваме на приятелите си. "Но духът на Йов беше в по-добър тон: „Да вземем ли (казва той) доброто в ръцете на Бога, а не се задоволяваме да вземем и зло?“ И така на приятели в пропорционално. Това е сигурно, че човек, който изучава отмъщението, запазва раните си зелени, които в противен случай биха заздравели и ще се справят добре. Обществените отмъщения са в голяма степен щастливи; като това за смъртта на Цезар; за смъртта на Пертинакс; за смъртта на