Примери за промяна на правописа на френски правопис

Глаголи, които завършват на -ger, като ясла, има промяна в правописа преди окончания, които започват с твърди гласниа или о. защото г следван от а или о би издавал твърд g звук (като в злато), д трябва да се добави след г за запазване на g мека (като в гела).
В сегашно време и на императив, тази g> ge промяна в изписването се намира само в пипе спрежение: mangeons. То е необходимо в Настоящото причастие, mangeant, но не и минало причастие, краста. И се случва в следните времена / настроения:

Няма промяна в правописа в условен, бъдеще, или подчинително наклонение.
Таблицата по-долу обобщава само спреженията за промяна на правописа или можете да видите ясли, конюгирани във всички времена.
Всички глаголи, които завършват на -ger, претърпяват тази промяна в правописа, включително
аранжор да организираме
bouger да се движа
чейнджър за промяна
corriger поправям
décourager да обезкуражи
déménager да се движа
déranger да смущавам
diriger да насочвам
encourager да насърчи
engager да се свързват
exiger да искаш