Френският глагол détester означава „да мразя“. За разлика от някои други глаголи, този е доста лесен за запомняне поради сходството си с английската дума "detest". Както при английския глагол, вие бихте използвали détester да изразите изключителна неприязън към нещо, като храна или определена домакинска работа, която не сте любители. Подобно на повечето глаголи на френски език, détester е a правилен глагол.
Съчетаване на "Детестър"
Глаголни спрежения може да се превърне в главоболие за френските студенти, защото има толкова много глаголни форми, които да запомнят. Не само инфинитивният завършек се променя с всяко напрежение и настроение, но и се променя с всяко съществително местоимение. Например „Мразя“ е „е déteste"и" ще мразим "е" nous détesterons."
По-лесно е да запомните всички тези форми, ако ги практикувате в контекст и прости изречения.
Предмет | настояще | бъдеще | несъвършен |
---|---|---|---|
JE | déteste | détesterai | détestais |
ТУ | détestes | détesteras | détestais |
I л | déteste | détestera | détestait |
пипе | détestons | détesterons | détestions |
ву | détestez | détesterez | détestiez |
ILS | détestent | détesteront | détestaient |
Настоящо и минало причастие
Най- Настоящото причастие на détestant се образува чрез добавяне -мравка към глаголното стъбло на мразя. Макар че се използва предимно като глагол, ще го намерите полезен и като прилагателно, герундно или съществително име. Отвъд несъвършеното, друга форма на миналото време „мразена“ е тази пасе композито. Тази е формирана по различен начин и разчита на минало причастиеdétesté. За да го завършите, трябва също да свържете спомагателен глаголavoir.
Например, „мразех“ е „j'ai détesté"и" ние мразехме "е"nous avons détesté."
Още конюгации
Ще има моменти, в които ще трябва да внушите някаква степен на несигурност на глагола détesterсъщо. За това използвайте подчинителното глаголно настроение. По подобен начин условната форма се използва, когато „омразата“ зависи от нещо друго.
Не трябва да използвате пасето просто освен ако не четете или пишете на френски. Същото се отнася и за несъвършеното подчинение, въпреки че е добра идея да можете да ги разпознаете като форми на détester.
Предмет | подчинително наклонение | условен | Passé Simple | Несъвършен субектив |
---|---|---|---|---|
JE | déteste | détesterais | détestai | détestasse |
ТУ | détestes | détesterais | détestas | détestasses |
I л | déteste | détesterait | détesta | détestât |
пипе | détestions | détesterions | détestâmes | détestassions |
ву | détestiez | détesteriez | détestâtes | détestassiez |
ILS | détestent | détesteraient | détestèrent | détestassent |
Императивната глаголна форма може да е доста полезно с détester защото често се използва във възклицания. Когато го използвате, съществителното местоимение не се изисква: използвайте „déteste" отколкото "tu déteste."
императив | |
---|---|
(ТУ) | déteste |
(Ум) | détestons |
(Ву) | détestez |