Цветя в японските поговорки

Има доста японски поговорки, които включват цветя. Едно цвете е хана на японски. Въпреки че хана също означава "нос", от контекста трябва да е ясно какво има предвид, така че не се притеснявайте. Освен това те се появяват различни, когато са написани на канджи (тъй като те не споделят едни и същи символи на канджи). Кликнете върху тази връзка, за да научите характера на канджи за цветя.

asagao 朝 顔 сутрешна слава
кику 菊 хризантема
suisen ff нарцис
бара 薔薇 роза
юри 百合 лилия
химавари ひ ひ わ わ слънчоглед
chuurippu チ ュ ー リ ッ プ лале
хинагику ひ な ぎ く маргаритка
kaaneeshon カ ー ネ ー シ ョ ン карамфил
аяме あ や め ирис
шубу японски ирис
избяга 蘭 орхидея
dairya ダ リ ヤ dahlia
kosumosu コ ス モ ス космос
umire す み れ виолетово
tanpopo タ ン ポ ポ глухарче
ajisai あ じ さ い хортензия
ботан 牡丹 божур
suiren 睡蓮 водна лилия
suzuran す ず ら ん момина сълза
цубаки 椿 камелия

Доста популярно е да се използва или думата за цвете, хана, или името на цвете, при именуване момиче. Когато използвате, хана, като име, той може да има вариации като, Hanae, Hanao, Hanaka, Hanako, Hanami, Hanayo и т.н. Сакура (черешов цвят) е популярно име отдавна и постоянно се появява в топ 10

списъци за имената на момичетата. Момо (прасковен цвят) е друг фаворит. Други възможни японски имена с цветя са Юри (лилия), Айаме (ирис), Ран (орхидея), Сумире (виолетово), Цубаки (камелия) и т.н. Въпреки че Кику (хризантема) и Уме (ume blossom) също са женски имена, те звучат малко старомодно.