Конвенции за редактиране на стил къща

Изразът къща стил се отнася до специфичното употреба и редактиране конвенции, следвани от писатели и редактори, за да се осигури стилистична последователност в определена публикация или поредица от публикации (вестници, списания, списания, уебсайтове, книги).

Ръководства за домашен стил (също известен като стилни листове или stylebooks) обикновено дават правила по такива въпроси като съкращения, главни букви, числа, формати за дата, цитати, правописи условията на адреса.

Според Уинфорд Хикс и Тим Холмс, „стилът на къщата на отделна публикация все повече се разглежда като важна част от имиджа й и като самостоятелно продаваема стока“ (Подчинение за журналисти, 2002).

• „Стилът на къщата не е препратка към канарчето, че може да се направи цялото списание, което да звучи така, сякаш е написано от един писател. Стилът на къщата е механично приложение на неща като правопис и курсив. "(Джон Макфи," Животът на писане: Проект № 4. " The New Yorker, 29 април 2013 г.)

• „Стилът на къщата е начинът, по който една публикация избира да публикува подробно - единични кавички или двойни, използване на главни букви и малки букви, кога да използва курсив и т.н. Поставянето на парче копие в стил къща е лесен процес на привеждане в съответствие с останалата част от публикацията. Основната цел е последователност, а не коректност... Аргументът за последователност е много прост. Разновидността, която няма цел, е разсейваща. Като поддържа последователен стил в детайлни въпроси, публикацията насърчава читателите да се концентрират върху Какво нейните писатели казват "(Уинфорд Хикс и Тим Холмс, Подчинение за журналисти. Routledge, 2002 г.)

• "[A] t the пазач... , ние, като почти всяка медийна организация по света, имаме ръководство за стил на къща... Да, част от него е за последователност, опитвайки се да поддържаме стандартите за добър английски, които нашите читатели очакват, и поправяйки бившите редактори, които пишат такива неща като „Този ​​аргумент, казва дама на средна възраст в бизнес костюм, наречен Марион.. .. 'Но, повече от всичко, пазач ръководството за стил е свързано с използването на език, който поддържа и поддържа нашите ценности.. .. "(Дейвид Марш," Вземете предвид езика си. " Пазителят [Великобритания], 31 август 2009 г.)

• „Наскоро преработихме две дългогодишни правила във Ръководството за стил и употреба на New York Times, ръководството за стил на нюзрума... Те бяха много незначителни промени, включващи прости въпроси за главни букви и правопис. Но старите правила, по различни начини, отдавна дразниха някои пъти читатели. И въпросите илюстрират конкуриращите се аргументи за предпочитания, традиция и последователност зад много правила за стил.. .. Продължаваме да подкрепяме яснота и последователност по отношение на тълпата от идиосинкратични предпочитания. Предпочитаме установеното използване пред промяната заради промяна. И ние поставяме нуждите на широкия читател над желанията на всяка конкретна група.. Постоянството е добродетел. Но упоритостта не е и ние сме готови да обмислим ревизии, когато може да се направи добър случай. "(Филип Б. Корбет, „Когато всяко писмо се брои“. Ню Йорк Таймс, 18 февруари 2009 г.)

• „За повечето списания стилът на къщата е просто произволен набор от местни фетиши, които са от значение за никого, освен за тези вътрешни лица, които са достатъчно дребни, за да се грижат.“ (Томас Соуъл, Някои мисли за писането. Хувър Прес, 2001 г.)