Rock Me Amadeus и Der Kommissar Lyrics от Falco

Оригинални текстове на Falco Директен превод от Hyde Flippo Две, три, четири
Eins, zwei, drei
Na, es е nix dabei
Na, wenn ich euch erzähl 'die G'schicht'
Nichts desto trotz,
Ich bin es schon gewohnt
Im TV-Funk да läuft es nicht. Две, три, четири
Едно две три
Е, няма значение
Е, когато ви разкажа историята
Въпреки това,
Доста съм свикнал
Няма да работи в TV-Funk. Да, sie war jung,
Das Herz so rein und weiß
Und jede Nacht hat ihren Preis,
Sie sagt: „Захарна сладка,
Я накарах да се рапивам на жегата! ”
Ich verstehe, sie ist heiß,
Sie sagt: „Скъпа, знаеш ли,
Липсват ми забавни приятели, ”
Знаеш Джак и Джо и Джил.
Mein Funkverständnis,
Да, да, не
Ich überreiss '*, беше sie jetzt will. Да, тя беше млада,
Сърцето й е толкова чисто и бяло
И всяка вечер има своята цена.
Тя казва: „Захарна сладка,
имаш ме рапира на жегата! ”
Разбрах, тя е гореща,
Тя казва: „Бебе, знаеш ли,
Липсват ми забавни приятели, ”
Означава Джак и Джо и Джил.
Моето разбиране за фънк,
да, ще се получи в крачка,
Разбрах какво иска сега. Ich überleg 'bei mir,
Ihr 'Nas'n spricht dafür,
Währenddessen ich noch rauch ',
Die Special Places sind ihr wohlbekannt,
Ich mein ', sie fährt ja U-Bahn auch.
Дорт синген:
„Dreh’ dich nicht um, schau, schau,
der Kommissar geht хм!
Er wird dich anschau'n
und du weißt warum.
Die Lebenslust донесе гм. “
Alles klar, хер Комисар? Мисля, че
Носът й говори,
Докато продължавам да пуша,
Тя познава "Специалните места" много добре;
Мисля, че и тя взема метрото.
Там пеят:
„Не се обръщайте, вижте, гледайте,
комисарят е навън!
Ще държи под око теб
и знаете защо.
Вашата жажда за живот ще ви убие. "
Разбрахте, г-н член на Комисията? Ей човече, искаш ли да купиш някои неща, човече?
Случвало ли ви се е да рапвате това нещо, Джак?
Така че го рапвайте в ритъма!
Wir treffen Джил и Джо
Und dessen Bruder hip
Und auch den Rest der coolen Gang
Sie rappen hin, sie rappen her
Dazwischen kratzen's ab die Wänd '. Ей човече, искаш ли да купиш някои неща, човече?
Случвало ли ви се е да рапвате това нещо, Джак?
Така че го рапвайте в ритъма!
Срещаме Джил и Джо
И досадното му бедро
А също и останалата част от готината банда
Те рапват, те рап от тук
Между тях го изстъргват от стените. Dieser Fall ist klar,
Либер Хер Комисар,
Auch wenn sie and arer Meinung sind:
Den Schnee auf dem wir alle
Talwärts fahr'n,
Kennt heute jedes Kind.
Jetzt das Kinderlied:
„Dreh dich nicht um, schau, schau,
der Kommissar geht хм!
Er hat die Kraft und wir sind klein und dumm,
dieser Frust macht uns Stumm. ” Този случай е ясен,
Уважаеми г-н член на Комисията,
Дори ако имате различно мнение:
Снегът, върху който всички ние
ски спускане,
всяко дете знае.
Сега детската рима:
„Не се обръщайте, вижте, гледайте,
комисарят е навън!
Той има силата и ние сме малко и тъпи;
това неудовлетвореност ни прави майки. “ „Dreh dich nicht um, schau, schau,
der Kommissar geht хм!
Wenn er dich anspricht
und du weißt warum,
Sag ihm: „Dein Leb’n donet dich um“. “ „Не се обръщайте, вижте, гледайте,
комисарят е навън!
Когато говори с теб
и знаете защо,
кажи му: „Животът ти те убива“.