Застраховайте срещу Уверете се срещу Уверете се: Каква е разликата?

Гарантират, осигуряват и осигуряват са три от най-често обърканите глаголи в английския език. И трите думи произлизат от латинската дума „securus“, което означава „сигурно“ и имат някои прилики в своите определения. Тези термини обаче не трябва да се използват взаимозаменяемо.

Уверете се, се отнася до акта за правене на нещо сигурно. Когато гарантирате нещо, правите необходимото, за да се случи това събитие или действие. Например, ученето за тест гарантира, че няма да провалите теста.

уверявам се отнася до акта за премахване на несигурността, като гарантира, че нещо ще се случи. Актът за уверение е акт на разсеяност на съмненията. В изречение, уверете се, че обикновено предхожда обекта, който вие уверявате, както в „Майката увери дъщеря си, че силната гръмотевична буря няма да я навреди“.

застраховам се отнася до акта за сключване на застрахователна полица за защита на нещо, като например сключване на застраховка "Живот" или застраховане на автомобил. Ако застраховате колата си, ще бъдете защитени финансово, ако колата е повредена при злополука.

Имайте предвид, че тези правила се отнасят до американския английски. На британски английски език „осигуряване“ всъщност се отнася до вид „застраховка“.

• Застрахователният агент ги увери, че новата им полица ще защити дома им в случай на наводнение: В това изречение агент, отговорен за предоставяне на финансова компенсация за имоти, е в състояние да гарантира, че двойката ще получи справедливо плащане, ако нещо се случи с дома им.
• Двамата оратори се срещнаха преди конференцията, за да гарантират, че изказванията им не се припокриват: Ето, уверете се, че двамата оратори са се уверили, че изказванията им са уникални, така че няма да бъдат изненадани от никакви прилики след представянето.
• Професорът увери студентите, че тестът ще обхване само глава девета и че за да се осигури добра оценка, те трябва да препрочитат главата: След като професорът разсея съмнението, че тестът ще обхване всички допълнителни материали, тя им каза, че могат да бъдат сигурни в добър резултат от теста, ако изучат съответната глава.
• Въпреки скорошните уволнения, мениджърът ни уверява, че нашите позиции са безопасни: Като уверява служителите си, мениджърът премахва страховете от загуба на работата си и им казва, че ще се оправят. Това обаче е различно от осигуряване работните места са безопасни, което би включвало активно да се гарантира, че ораторът и неговите колеги ще запазят работата си.
• Последните регулаторни политики гарантират това въглеродни емисии намаляват, което помага да се гарантира на притеснени от глобалното затопляне: Законът за регулиране гарантира, че въглеродните емисии ще намалеят, докато това намаление спомага за опасенията сред хората, които са загрижени за околната среда.
• Стефани ни увери, че Кайл е гарантирал, че компанията ще застрахова картината в случай на повреда: В това изречение Стефани обещава, че благодарение на Кайл се увери, че компанията направи това, което те казаха, че ще направят, картината ще бъде защитена финансово в случай на нещо злощастно се случи.

Обърнете внимание на първата буква от всяка дума. „Уверявам“ започва със същата буква като „жива“. Можете само уверявам някой, който е жив, защото трябва да сте жив, за да почувствате съмнение или страх на първо място. „Застраховане“ започва със същата буква като „доход“. Ако не разполагате с добра застрахователна полица, това може да повлияе на доходите ви. „Осигурете“ е гаранция, че нещо ще се случи - помислете за двойното „е“ в края на „гаранция“, за да сте сигурни, че ще запомните.

Успокоението е комбинация от префикса „повторно“ и думата „осигурявам“ и може да се използва взаимозаменяемо с последната, за да означава премахване на несигурността. Въпреки това, само защото те имат същото значение, не ги прави перфектни заместители. "Успокояване" трябва да се използва само в ситуации на повтаряща се увереност или когато някой се върне към предишно държано мнение (напр. "Успокоена е от първоначалните си убеждения.")