Католическият празник на свещта, който се празнува всяка година на 2 февруари, е празник на кирки, които са предназначени да отбележат пречистването на Богородица и представянето на бебе Исус.
Във Франция този празник се нарича la Chandeleur, Fête de la Lumière или Jour des crêpes. Обърнете внимание, че този празник няма връзка с този на Лион Fête des lumières, която се провежда на 5 до 8 декември.
Французите не само ядат много шкембе на ландшафта, но и правят малко късмет, докато ги правят. Традиционно е да държите монета в ръката си за писане, а в другата тигана за крюк, след което да прехвърлите ястието във въздуха. Ако успеете да хванете крюка в тигана, вашето семейство уж ще бъде проспериращо до края на годината.
Съществуват всякакви френски поговорки и поговорки за полилея; ето само няколко. Обърнете внимание на приликите с прогнозите за Деня на Земята в САЩ и Канада:
À la Chandeleur, l'hiver cesse ou repred vigueur
На свещите, зимата свършва или се влошава
À la Chandeleur, le jour croît de deux heures
На свещта денят нараства с два часа
Chandeleur couverte, quarante jours de perte
Покрити свещи (в сняг), изгубени четиридесет дни
Rosée à la Chandeleur, hiver à sa dernière heure
Роса на свещи, зимата в последния си час
Ето един забавен начин да отпразнувате la Chandeleur в часовете по френски език. Всичко, от което се нуждаете, са рецепта за крюк, съставки, хартиени чинии и малка награда, като книга или сметка за 5 долара. Благодаря на колега преподавател по френски език, че сподели това.