Класическа форма на поезия, виланелата има строга форма от 19 реда в рамките на пет триплета и повтарящ се рефрен. Тези стихове са много песенни и са забавни както за четене, така и за писане, след като знаете правилата зад тях.
виланела
Думата виланела идва от италианския Villano (което означава „селски“). Виланела първоначално беше танцова песен, която ще възпроизведат възрожденските трубадури. Те често имаха пасторална или селска тема и нямаха особена форма.
Модерната форма с редуващите се рефрени линии се оформя след известната виланела на 16-ти век на Жан Пасерат, “J'ai perdu ma tourtourelle"(" Изгубих костенурката си гълъб "). Стихотворението на Пасерат е единственият известен пример за формата на винела, преди да бъде взет и въведен на английски в края на 19-ти век.
През 1877 г. Едмунд Гос изрича строгата 19-редова форма на формуляра в статия за Списание Cornhill, „Молба за някои екзотични форми на стих.“ Година по-късно Остин Добсън публикува подобно есе, „Бележка за някои чужди форми на стих“, в У. Дейвънпорт Адамс
Текстове от последния ден. И двамата мъже написаха винелали, включително:- "Gosse's"Няма да се задоволиш да умреш"
- Добсън "Когато те видях последен, Роуз."
Едва през 20-ти век виланелата наистина процъфтява в английската поезия с Дилън Томас „Не влизайте нежно в онази лека нощ"Публикувана в средата на века, Елизабет Бишоп"Един чл"През 70-те и още много фини винелали написани от Новите формалисти през 80-те и 90-те години.
Формата на виланелата
19-те линии на villanelle образуват пет тройки и четириъгълник, използвайки само две рими в цялата форма.
- Целият първи ред се повтаря като редове 6, 12 и 18.
- Третият ред се повтаря като редове 9, 15 и 19.
Това означава, че линиите, които кадрират първите тройка тъкат през стихотворението като рефрен в традиционна песен. Заедно те образуват края на заключителната строфа.
С тези повтарящи се линии, представени като A1 и A2 (тъй като се римуват заедно), цялата схема е:
- A1
- б
- A2а
- б
- A1 (въздържа) а
- б
- A2 (въздържа) а
- б
- A1 (въздържа) а
- б
- A2 (въздържа) а
- б
- A1 (въздържа)
- A2 (въздържа)
Примери за Villanelles
Сега, когато знаете формата, която следва винела, нека да разгледаме един пример.
“Теокрит, Виланел”От Оскар Уайлд е написана през 1881 г. и е перфектна илюстрация на стила на винела в поезията. Почти можете да чуете песента, докато я четете.
O Певица на Персефона!
По смътните поляни запустял
Спомняте ли си Сицилия?
Все още през бръшляна се забива пчелата
Където Амарилис е в състояние;
O Певица на Персефона!
Симета се обажда на Хекате
И чува дивите кучета на портата;
Спомняте ли си Сицилия?
Все още от светлото и смеещо се море
Лошата Полифема споменава съдбата му:
O Певица на Персефона!
И все още в момчешко съперничество
Младият Дафнис предизвиква половинката си:
Спомняте ли си Сицилия?
Slim Lacon държи коза за теб,
За тебе чакат веселите овчари,
O Певица на Персефона!
Спомняте ли си Сицилия?
Докато изследвате винели, погледнете и тези стихотворения:
- “Villanelle of Change”От Едвин Арлингтън Робинсън (1891)
- “Къщата на хълма”От Едвин Арлингтън Робинсън (1894)
- “Пан: двойна виланела”От Оскар Уайлд (1913)
- Стивън Дедал “Виланела на изкусителката”От Джеймс Джойс (от А Портрет на художника като млад човек, 1915)