Френският неправилен глагол Aller („да отида“) е един от най-често използваните от всички Френски глаголи.
произношение
Бъдете много внимателни относно произношението на този глагол. В повече официален френски, има много връзки в говоримото спрежение, като например:
- Nous allons се произнася Брой Z-алони.
- Vous алез се произнася Vous Z-алез.
Една често срещана грешка, която правят начинаещите е погрешно да казват: Же ва вместо Je vais. За овладяване на използването на Aller като френски човек, както по отношение на произношението, така и по отношение на бързината, би опитал да тренира с аудио записи.
Сложни напрежения
Някои глаголи също използват спомагателен глаголêtre да образуват своите паси-композиции (предишно съединение) и други съставни времена. Така е и с Aller, и не се превежда буквално на английски.
- Je суис Allé (д) = Отидох, отидох, отидох
Това е нещо доста трудно да се овладее за говорителите на английски език, така че не забравяйте да проучите добре това.
съгласие
Защо пишем allé, allée, allés
или Allées? Отговорът: Защото е необходимо être като спомагателен глагол, the минало причастиеАлле се съгласява с темата, точно както би имало прилагателно.- Anne est allée. (Ан е момиче; добавете д за женското.)
- Pierre et Paul sont allés. (Мъжки род множествено число; добавете с към главния глагол.)
- Anne et Marie sont allées. (Feminine, така че добавете e; множествено число, така че добавете s.)
Имайте предвид, че следователно всички допълнителни E или S ще бъдат безшумни Алле винаги се произнася едно и също, както за Aller и Незабавна.
Свързани в индикативното настроение
| Настояща /настояще | Сегашно перфектно/Passé композит |
|---|---|
| е vais | е suis allé (e) |
| ту вас | tu es allé (e) |
| ил ва | il est allé |
| nous allons | nous sommes allé (e) |
| vous allez | vous êtes allé (e / s) |
| ils vont | ils sont allés |
| Несъвършена /Imparfait | минало предварително време /Плюс-Ке-парфе |
|---|---|
| j'allais | 'jétais allé (e) |
| tu allais | тук е всичко |
| il allait | il était allé |
| nous alions | nous étions allé (e) s |
| vous alliez | vous étiez allé (e / s) |
| ils allaient | ils étaient allé (e) s |
| бъдещето /Futur | Бъдеще перфектно/Futur antérieur |
|---|---|
| j'irai | е serai allé (e) |
| tu iras | tu seras allé |
| ил ира | il sera allé |
| nous ютии | nous serons allé (e) |
| vous irez | vous serez allé (e / s) |
| ils iront | ils seront allés |
| Минало просто/Passé прости | Минали предни /Passé antérieur |
|---|---|
| j'allai | е fus allé (e) |
| тук allas | tu fus allé |
| il alla | il fut allé |
| nous allâmes | nous fûmes allé (e) |
| vous allâtes | vous fûtes allé (e / s) |
| ils allèrent | ils furent allésls furent allés |
| Настоящ Услов.Дир. настояще | Минало състояниеДир. остарял |
|---|---|
| j'irais | е serais allé (e) |
| tu irais | tu serais allé |
| il irait | il serait allé |
| nous иони | nous serions allés |
| vous iriez | vous seriez allé (e / s) |
| ils iraient | ils seraient allés |
Свързан в субективното настроение
| Сегашно подсъзнателно /Subjonctif Présent | Минало подчинение /Subjonctif Passé |
|---|---|
| que j'aille | que е sois allé (e) |
| que tu ailles | que tu sois allé (e) |
| qu'il aille | qu'il soit allé |
| que nous alions | que nous soyons allé (e) |
| que vous alliez | que vous soyez allé (e / s) |
| qu'ils aillent | qu'ils soient allés |
| Субекта. Несъвършена /Субекта. Imparfait | Субекта. минало предварително време /Субекта. Плюс-Ке-парфе |
|---|---|
| que j'allasse | que je fusse allé (e) |
| que tu allasses | que tu fusses allé (e) |
| все едно | qu'il fût allé |
| que nous allasions | que nous fussions allé (e) |
| que vous allassiez | que vous fussiez allé (e / s) |
| qu'ils allassent | qu'ils fussent allés |
Съвети за произношение
Думите j'aille, tu ailles, il aille, и ils aillent всички се произнасят като „око“ на английски.
- J'aille = j око
- Ту айл = ту око
- Il aille = il око
- Ils aillent = ils Z-око
Отбележи, че nous alions и vous alliez запази своите Ал звук.
Свързан в императивното настроение
| Настоящ императив /Impératif Présent | Минал императив / Impératif Passé |
|---|---|
| (ту) ва | (tu) sois allé (e) |
| (ту) ва | (nous) soyons allé (e) s |
| (vous) алез | (vous) soyez allé (e / s) |
Безкрайно настроение
| Настоящ инфинитив /Infinitif Présent | Минало инфинитивно / Infinitif Passé |
|---|---|
| Aller | Aller |
Причастие настроение
| Настоящото причастие/Participe Présent | Минало причастие/Participe Passé | Несъвършен дял /Participe P.C. |
|---|---|---|
| allant | ayant / étant allé / e / s | Etant allé / e / s |
Идиоматични изрази
Aller се използва с много изрази. Ето няколко примера:
- J'y vais. = Отивам.
- Allons-у. = Да тръгваме.
- На y va? = Да тръгваме ли?
- Aller en voiture = Да отида с кола
- Vaa va? Коментирайте allez-vous? Коментирайте vas-tu? = Как си?
- S'en aler = да си отида
- Алер черешър = да отида да взема, да взема, да взема
Близо бъдеще време
Когато говорим за събитие, което е много близко във времето или почти сигурно, че ще се случи, ние използваме futur proche (близко бъдеще) напрежение, както в тези примери:
- Dans deux semaines, е vais rentrer chez moi. = След две седмици ще се прибера. (затваря се във времето)
- Je suis enceinte. Има шест mois, е vais Avoir un bébé. = Бременна съм. Ще имам бебе на шест месеца. (почти сигурно е).
Как да запомним конюгациите
Концентрирайте се върху най-полезните времена (présent, imparfait, passé композиция), свикнете да ги използвате в контекста. След това, след като ги овладеете, преминете към останалите. Както при всеки нов език, практиката прави перфектни. Има много връзки, елисии и модерни плъзгачи, използвани с френски глаголи, и писмената форма може да ви подведе в използването на грешно произношение. Ако нямате партньор за проучване, с който да практикувате, аудио ръководство е следващото най-добро нещо. Ще научите как да се свързват правилно глаголите и да ги произнасят правилно.