На октомври 17, 2006 г., президент Джордж У. храст подписа закон за спиране на правото на habeas corpus на лица, „определени от Съединените щати“, за „враг боец“ в Глобалната война срещу тероризма.
Действието на Буш предизвика сериозни критики, главно заради неспособността на закона да определи конкретно кой в Съединените щати ще определи кой е и кой не е „враг боец“.
„Време на срам това е“
Джонатан Търли, професор по конституционно право в университета Джордж Вашингтон, възрази срещу подкрепата на Буш за закона Закон за военните комисии от 2006 г.—И неговото спиране на писмености от habeas corpus. Той заяви,
„Какво, наистина, срамно време е това за американската система. Това, което Конгресът направи и това, което президентът подписа днес, по същество отменя над 200 години американски принципи и ценности. "
Не за първи път
Законът за военните комисии от 2006 г. не беше първият път, когато гарантираното от Конституцията право на писма от habeas corpus беше прекратено с действие на президент.
В първите дни на Гражданска война в САЩ Президентът Ейбрахам Линкълн прекрати издания от хабес корпус.
И Буш, и Линкълн базират своите действия на опасностите от войната и двамата президенти са изправени пред остри критики за извършване на това, което мнозина смятат за атака срещу Конституцията.
Какво е
А лист от habeas corpus е съдебно изпълнително разпореждане, издадено от съда на длъжностно лице от затвора, което постановява затворникът да бъде отведен до съд, така че може да се определи дали този затворник е бил законно затворен и ако не, дали трябва да бъде освободен ареста.
Петицията на habeas corpus е молба, подадена до съда от лице, което се противопоставя на собственото или чуждото задържане или затвор.
Петицията трябва да покаже, че съдът, който постановява задържането или лишаването от свобода, е направил правна или фактическа грешка. Правото на habeas corpus е конституционно дадено право на човек да представи доказателства пред съда, че е бил неправилно затворен.
Откъдето идва правото
Правото на надписи на habeas corpus е предоставено в Член I, раздел 9, клауза 2 от Конституцията, която гласи,
„Привилегията на писанието на Habeas Corpus не може да бъде прекратена, освен ако в случаи на бунт или нашествие обществената безопасност може да го изисква.“
Суспендирането на Хабес Корпус на Буш
Президентът Буш прекрати писанията на habeas corpus чрез подкрепата си и подписването на Закона за военните комисии от 2006 г.
Законопроектът предоставя на президента на САЩ почти неограничени правомощия при създаването и провеждането на военни действия комисии за изпитване на лица, държани от САЩ и считани за "незаконни бойци на врага" в Глобалната война на Тероризма.
Освен това актът отменя правото на „незаконни бойци на врага“ да представят или да представят от тяхно име писмени документи от habeas corpus.
По-конкретно в закона се посочва,
„Никой съд, правосъдие или съдия няма правомощието да разглежда или разглежда заявление за издаване на хабесов корпус, подадено от или от името на чужденец задържан от Съединените щати, който е определен от Съединените щати за правилно задържан като враг боец или очаква такъв решителност."
Важното е, че Законът за военните комисии не засяга стотиците писания от habeas corpus вече подадена във федерални граждански съдилища от името на лица, държани от САЩ като неправомерен враг бойци. Актът спира само правото на обвиняемия да представя писмени документи от habeas corpus, докато след процеса им преди приключването на военната комисия.
Както бе обяснено във фактическия лист на Белия дом за деянието,
"... нашите съдилища не трябва да се злоупотребяват да изслушват всякакви други предизвикателства от терористите, законно държани като бойни врагове във военно време. "
Спирането на Линкълн на Habeas Corpus
Наред с обявяването на военно положение, Президент Ейбрахам Линкълн нареди спирането на конституционно защитеното право на писма от habeas corpus през 1861 г., малко след началото на Американската гражданска война. По това време суспензията се прилага само в Мериленд и в части от Средния запад.
В отговор на арестуването на сецесиониста от Мериленд Джон Мериман от войските на Съюза, тогаваГлавно правосъдие на Върховния съд Роджър Б. Тани опроверга заповедта на Линкълн и издаде документ за хабес корпус с искане американските военни да доведат Мериман пред Върховния съд.
Когато Линкълн и военните отказаха да почетат документа, главният съдия Тани Ex-parte MERRYMAN обяви суспендирането на Линкълн от habeas corpus за противоконституционно. Линкълн и военните игнорираха решението на Тани.
На септември 24, 1862 г. президентът Линкълн издава прокламация, с която прекратява правото на писмености от Habeas corpus в цялата страна.
„Ето защо, първо трябва да бъде разпоредено, че по време на съществуващото въстание и като необходима мярка за потушаване на същото, всички бунтовници и въстаници, техните помощници и поддръжници в Съединените щати, както и всички лица, които възпират доброволческите участия, се противопоставят на проектите на милицията или са виновни за нелоялни практики, позволявайки помощ и утеха на бунтовниците срещу властта на Съединените щати, подлежат на военно положение и подлежат на съдебен процес и наказание от военни или военни съдилища Комисията: "
Освен това в прокламацията на Линкълн се уточнява, чиито права на habeas corpus ще бъдат прекратени:
"На второ място. Това, че Корпусът на Хабеас е отменен по отношение на всички арестувани или сега, или по-нататък по време на бунта, ще бъде затворен във всеки укрепление, лагер, арсенал, военен затвор или друго място за задържане от всеки военен орган по изречението на която и да е военна военна или военна комисия. "
През 1866 г., след края на Гражданска войнаВърховният съд официално възстанови habeas corpus в цялата страна и обяви военните съдебни процеси за незаконни в райони, където гражданските съдилища отново могат да функционират.
Разлики и прилики
Има различия и прилики между действията на президентите Буш и Линкълн:
- Президентите Буш и Линкълн действат да прекратят хабеския корпус според правомощията, предоставени им като главнокомандващ на американските военни по време на война.
- Президентът Линкълн действа в условията на въоръжен бунт в САЩ: гражданската война в САЩ. Действието на президента Буш беше отговор на глобалната война срещу тероризма, считана за предизвикана от Септември 11, 2001 г., терористични атаки в Ню Йорк и Пентагона. И двамата президенти обаче могат да посочат „Нашествието“ или много по-широкото понятие „обществена безопасност“ като конституционни задействащи действия.
- Президентът Линкълн прекрати habeas corpus едностранно, докато спирането на президента Буш на habeas corpus беше одобрено от Конгреса чрез Закона за военните комисии.
- Действието на президента Линкълн прекрати правата на корпуса habeas на гражданите на САЩ. Законът за военните комисии от 2006 г., подписан от президента Буш, предвижда правото на habeas corpus да бъде отказано само на извънземни, „задържани от САЩ“.
- И двете суспензии на habeas corpus се прилагат само за лица, държани във военни затвори и съдени пред военните съдилища. Правата на Habeas corpus на лица, съдени в граждански съдилища, не са засегнати.
Продължаващ дебат
Разбира се, спирането - дори временно или ограничено - на което и да е право или свобода, предоставени от САЩ. Конституцията е важен акт, който трябва да се извърши само на фона на ужасно и непредвидено обстоятелства.
Обстоятелства като граждански войни и терористични атаки със сигурност са както тежки, така и непредвидени. Но дали единият, и двамата, или нито един от двамата не е гарантирал спирането на правото на писания на habeas corpus, остава отворен за разискване.