Как да използвате немски разделни-префикс глаголи

префикс значение Примери аб- от abblenden (екран, избледняване, затъмняване [светлини])
abdanken (абдикирайте, подайте оставка)
abkommem (Изчезни)
abnehmen (Вдигни; намалявам, намалявам)
abschaffen (премахнете, премахнете)
abziehen (приспадайте, изтегляте, отпечатвате [снимки]) един- при, до anbauen (култивиране, отглеждане, засаждане)
anbringen (закрепете, инсталирайте, покажете)
anfangen (започнете, започнете)
anhängen (Да се ​​приложи)
ankommen (Пристигне)
anschauen (погледни, проучи) Auf- on, out, up, un- aufbauen (изграждане, създаване, добавяне)
aufdrehen (включете, развийте, навийте)
auffallen (изпъкнете, бъдете забележими)
aufgeben (предавам се; проверка [багаж])
aufkommen (възниквам, извира; понесе [разходи])
aufschließen (Отключване; развивам [земя]) AUs- вън от ausbilden (образовам, обучавам)
ausbreiten (разширяване, разпространение)
ausfallen (неуспех, изпадане, анулиране)
ausgehen (излез)
ausmachen (10 значения!)
aussehen (изглежда, изглежда [като])
auswechseln (замяна, замяна [части]) бай- заедно с beibringen (Научи; причинявам)
beikommen (хващайте се, занимавайте се)
beischlafen (имам сексуални отношения с)
beisetzen (погребете, inter)
beitragen (допринасям за])
beitreten (присъединяване) Durch-* през durchhalten (издържам, издържам; издържам)
durchfahren (карам през) EIN- в, навътре, навътре, надолу einatmen (Вдишване)
einberufen (наборник, призив; свиквам, призовавам)
einbrechen (нахлувам; разбиване / през, пещера в)
eindringen (насилствено влизане, проникване, обсада)
einfallen (Колапс; случвам се, напомням)
eingehen (влезте, потопете се, ще получите) форт- далеч, напред, напред fortbilden (продължете образованието)
fortbringen (отнема [за ремонт], пост)
fortpflanzen (разпространява, възпроизвежда; да се предава)
fortsetzen (продължи)
forttreiben (отпътувам) MIT- заедно с, съвместно с mitarbeiten (сътрудничи, сътрудничи)
mitbestimmen (съвместно определете, имайте мнение)
mitbringen (вземете със себе си)
mitfahren (отидете / пътувайте, вземете лифт)
mitmachen (присъединете се, отидете заедно)
mitteilen (информирайте, съобщавайте) Nach- след, копиране, повторно nachahmen (имитирайте, подражавайте, копирайте)
nachbessern (Ретуш)
nachdrucken (Повторен печат)
nachfüllen (зареждане, допълване / изключване)
nachgehen (следвайте, продължете след; работи бавно [часовник])
nachlassen (отпуснат, разхлабена) VOR- преди, напред, пред-, про- vorbereiten (приготви се)
vorbeugen (предотвратявам; наведи се напред)
vorbringen (предлагам, издигам; привеждам напред, произвеждам)
vorführen (представете, изпълнете)
vorgehen (продължете, продължете, продължете първо)
vorlegen (представяне, изпращане) Weg- далеч, изключен wegbleiben (стой настрана)
wegfahren (тръгвайте, карайте, отплавайте)
wegfallen (бъде прекратено, престане да се прилага, пропусне)
weghaben (направих, направих)
wegnehmen (за вкъщи)
wegtauchen (изчезва) цу- затворен / затворен, към, към, към zubringen (донесете / вземете до)
zudecken (прикриване, прибиране)
zuerkennen (дари, дай [на])
zufahren (карам / карай)
zufassen (направете хващане за)
zulassen (разрешение, лиценз)
zunehmen (увеличаване, наддаване, добавяне на тегло) zurück- обратно, отново- zurückblenden (светкавица назад [към])
zurückgehen (върнете се, върнете се)
zurückschlagen (удари / удари назад)
zurückschrecken (свиване назад / от, отдръпване, отклоняване)
zurücksetzen (обърнете, маркирайте, сложете обратно)
zurückweisen (откажете, отблъснете, обърнете назад / далеч) едностранни- заедно zusammenbauen (Събира)
zusammenfassen (Обобщават)
zusammenklappen (сгънете, затворете)
zusammenkommen (срещнете се, елате заедно)
zusammensetzen (седалка / сложете заедно)
zusammenstoßen (сблъсък, сблъсък)

префикс значение Примери га- там dableiben (останете по-назад)
dalassen (оставете там) Дабей- там dabeibleiben (остани / придържай се)
dabeisitzen (седнете на) Daran- на / към него darangeben (Жертва)
daranmachen (започнете с него, слезете до него) empor- нагоре, нагоре, над emporarbeiten (работи по пътя нагоре)
emporblicken (повдигнете очи, погледнете нагоре)
emporragen (кула, издигане над / над) Entgegen- срещу, към entgegenarbeiten (против, работи срещу)
entgegenkommen (подход, елате) entlang- заедно entlanggehen (отидете / вървете заедно)
entlangschrammen (остъргвам от) fehl- бърз, грешен fehlgehen (заблуди се, грешка)
fehlschlagen (сбъркайте, не стига до нищо) фест- твърда, неподвижна festlaufen (стартирайте на място)
festlegen (установяване, поправяне)
festsitzen (бъди залепен, вкопчи се) gegenüber- от, противоположно, кон- gegenüberliegen (лице, да е отсреща)
gegenüberstellen (конфронтирайте, сравнявайте) gleich- равен gleichkommen (равно, съвпадение)
gleichsetzen (приравнете, третирайте като еквивалент) тя- оттук herfahren (ела / стигни тук)
herstellen (производство, производство; установят) herauf- нагоре от, извън heraufarbeiten (работи по пътя нагоре)
heraufbeschwören (предизвиквам, пораждам) heraus- от, извън herauskriegen (излезте, разберете)
herausfordern (предизвикателство, провокиране) ин- до, там hinarbeiten (работим за)
hinfahren (отидете / карам там) hinweg- далеч, над hinweggehen (незачитане, прехвърляне)
hinwegkommen (уволнете, прекалете) hinzu- в допълнение hinbekommen (вземете в допълнение)
Hinzufügen (добавете, приложете) лос- далеч, започнете losbellen (започне лай)
losfahren (настройка / изключване) Statt- - - stattfinden (да се проведе, да се проведе [събитие])
stattgeben (Помощ) едностранни- заедно, на парчета zusammenarbeiten (сътрудничи, сътрудничи)
zusammengeben (смесете [съставки])
zusammenhauen (разбийте на парчета)
zusammenheften (щапелни заедно)
zusammenkrachen (срив [надолу])
zusammenreißen (дръпнете се заедно) zwischen- между zwischenblenden (смеси се; вмъкнете [филм, музика])
zwischenlanden (спрете над [летене])