Дискусия Entre Dominique et Pat |
Разговор между Доминик и Пат |
Доминик |
Здравей. |
Здравейте. |
потупване |
Здравей. |
Здравейте. |
Доминик |
коментар ça va ? |
Как върви? |
потупване |
Ça va très bien, merci. Et vous? |
Много добре върви, благодаря. А ти? |
Доминик |
Vaa va, мерси. Коментирайте vous appelez-vous? |
Да, всичко е наред, благодаря. Как се казваш? |
потупване |
Je m'appelle Pat, et vous? Коментирайте vous appelez-vous? |
Казвам се Пат, а ти? Как се казваш? |
Доминик |
Je m'appelle Dominique. |
Казвам се Доминик. |
потупване |
Enchanté (д), Доминик. |
Приятно ми е да се запознаем, Доминик. |
Доминик |
Enchanté (e), Pat. |
Радвам се да се запознаем, Пат. |
потупване |
Et vous venez d'où, Доминик? |
И откъде си, Доминик? |
Доминик |
Je viens de France. Je suis français (e). |
Аз съм от Франция. Аз съм французин. |
потупване |
Ах, vous êtes français (e). Je viens des États-Unis. Je suis américain (e). |
О, ти си французин. Аз съм от Съединените щати. Аз съм американец. |
Доминик |
Ах, vous êtes américain (e). Vous venez d'où преувеличение? |
О, ти си американец. От къде сте точно? |
потупване |
Je viens de Boston. Je suis étudiant (e). |
Аз съм от Бостън. Аз съм ученик. |
Доминик |
Ах, vous êtes étudiant (д). Moi, е suis professeur, professeur d'anglais. |
О, ти си студент. Аз, аз съм учител, учител по английски. |
потупване |
А, vous êtes professeur d'anglais? Vous parlez anglais? |
О, ти си учител по английски? Говориш английски? |
Доминик |
Oui. Et vous parlez français? |
Да. И говориш френски? |
потупване |
Oui. Un petit peu. |
Да. малко. |
Доминик |
ДОБРЕ. Je vais chez moi maintenant. |
ДОБРЕ. Сега се прибирам вкъщи |
потупване |
ДОБРЕ. Мои ауси. Au revoir. Bonne journée. |
ДОБРЕ. Аз също. Довиждане. Приятен ден. |
Доминик |
Au revoir. Bonne journée. |
Довиждане. Приятен ден. |
Имаше грешка. Моля, опитайте отново.