Испанският глагол sacudir означава да се разклаща. Той е редовен -ir глагол, така че следва същия модел на спрежение на глаголи като cumplir,Vivirи subir. В таблиците по-долу ще намерите спреженията на sacudir в индикативното настроение (настояще, минало, бъдеще и условно), подчинителното настроение (настояще и минало), императивното настроение и други глаголни форми.
Използване на глагола Sacudir
Sacudir означава да се разклаща и този глагол може да се използва в повечето ситуации, когато бихте използвали „да разклащате“ на английски. Например, можете да говорите за разклащане на нещо, за да го почистите, както в sacudir el polvo de la alfombra (отърсвайки праха от килима). Можете също да използвате sacudir да говорим за разклащане на всеки обект, като например sacudir las maracas (разклащане на маракасите) или може да се използва за разговор за разклащане в смисъл на страх от някого. Например, можете да кажете El crimen sacudió a la gente del pueblo (Престъплението разтърси хората на града).
Сакудир Настоящият индикативен
| Йо | sacudo | Треперя | Yo sacudo los muebles sucios. |
| Ту | sacudes | Ти клатя | Tú sacudes la alfombra de la entrada. |
| Usted / EL / Ела | sacude | Вие / той / тя шейкове | Ella sacude el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | sacudimos | ние клатя | Nosotros sacudimos a la clase con las tristes noticias. |
| Vosotros | sacudís | Ти клатя | Vosotros sacudís la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | sacuden | Вие / те клатя | Ellos sacuden la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Preterite Indicative
Най- минало време е една от двете минали времена на испански. Използва се, за да се говори за приключени действия в миналото.
| Йо | sacudí | Разтърсих се | Yo sacudí los muebles sucios. |
| Ту | sacudiste | Ти поклати | Tú sacudiste la alfombra de la entrada. |
| Usted / EL / Ела | sacudió | Вие / той / тя поклати | Ella sacudió el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | sacudimos | ние поклати | Nosotros sacudimos a la clase con las tristes noticias. |
| Vosotros | sacudisteis | Ти поклати | Vosotros sacudisteis la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | sacudieron | Вие / те поклати | Ellos sacudieron la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Imperfect Indicative
Най- несъвършен време се използва, за да се говори за обичайни или текущи действия в миналото. Може да се преведе като „треперене“ или „използвано за разтърсване“.
| Йо | sacudía | Стресах се | Yo sacudía los muebles sucios. |
| Ту | sacudías | Ти използва се за разклащане | Tú sacudías la alfombra de la entrada. |
| Usted / EL / Ела | sacudía | Вие / той / тя използва се за разклащане | Ella sacudía el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | sacudíamos | ние използва се за разклащане | Nosotros sacudíamos a la clase con las tristes noticias. |
| Vosotros | sacudíais | Ти използва се за разклащане | Vosotros sacudíais la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | sacudían | Вие / те използва се за разклащане | Ellos sacudían la caja para adivinar su contenido. |
Бъдещето на Sacudir Indicative
| Йо | sacudiré | Ще се разклатя | Yo sacudiré los muebles sucios. |
| Ту | sacudirás | Ти ще се разклати | Tú sacudirás la alfombra de la entrada. |
| Usted / EL / Ела | sacudirá | Вие / той / тя ще се разклати | Ella sacudirá el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | sacudiremos | ние ще се разклати | Nosotros sacudiremos a la clase con las tristes noticias. |
| Vosotros | sacudiréis | Ти ще се разклати | Vosotros sacudiréis la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | sacudirán | Вие / те ще се разклати | Ellos sacudirán la caja para adivinar su contenido. |
Сакудир Перифрастично бъдеще Показателно
Перифрастичното бъдеще се формира с настоящото индикативно спрежение на глагола IR (да отида), предлогът а, и инфинитивът sacudir.
| Йо | voy a saudir | Ще се разклатя | Yo voy a sacudir los muebles sucios. |
| Ту | VAS сачудир | Ти ще се разклащам | Tú vas a sacudir la alfombra de la entrada. |
| Usted / EL / Ела | va a sacudir | Вие / той / тя ще се разклати | Ella va a sacudir el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | vamos a sacudir | ние ще се разклащам | Nosotros vamos a sacudir a la clase con las tristes noticias. |
| Vosotros | vais a sacudir | Ти ще се разклащам | Vosotros vais a sacudir la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | van a sacudir | Вие / те ще се разклащам | Ellos van a sacudir la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Present Progressive / Gerund Form
Най- герундиум или настоящо причастие за -ir глаголите се образуват с окончанието -iendo.
| Настоящ прогресивен на Sacudir | está sacudiendo | Тресе се | Ella está sacudiendo el instrumento para hacer música. |
Причастие на миналото на Сакудир
Миналото причастие може да се използва като прилагателно или да образува сложни времена с глагола Хабер, Както и сегашно перфектно. За редовни -IR глаголи, миналото причастие се образува с окончание -правя го.
| Настоящ Перфект на Sacudir | ha sacudido | Разклати се | Ella ha sacudido el instrumento para hacer música. |
Условна индикация на Sacudir
За да говорите за възможностите, можете да използвате условен време, което на английски обикновено се изразява като "би + глагол".
| Йо | sacudiría | Щях да се разтърся | Yo sacudiría los muebles sucios si me gustara limpiar. |
| Ту | sacudirías | Ти би се разклатил | Tú sacudirías la alfombra de la entrada si estuviera sucia. |
| Usted / EL / Ела | sacudiría | Вие / той / тя би се разклатил | Ella sacudiría el instrumento para hacer música, pero no le gusta el sonido. |
| Nosotros | sacudiríamos | ние би се разклатил | Nosotros sacudiríamos a la clase con las tristes noticias, pero предпочитания не decepcionarlos. |
| Vosotros | sacudiríais | Ти би се разклатил | Vosotros sacudiríais la cabeza en desacuerdo si no os gustara la idea. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | sacudirían | Вие / те би се разклатил | Ellos sacudirían la caja para adivinar е състезателен и се пермитиран. |
Сакудир настоящото подчинение
| Que yo | sacuda | Това се разклащам | Mamá espera que yo sacuda los muebles sucios. |
| Que tú | sacudas | Че ти клатя | Andrea quiere que tú sacudas la alfombra de la entrada. |
| Que usted / él / ella | sacuda | Че вие / той / тя клатя | El Director sugiere que ella sacuda el instrumento para hacer música. |
| Que nosotros | sacudamos | Че ние клатя | Los padres de familia esperan que nosotros no sacudamos a la clase con las tristes noticias. |
| Que vosotros | sacudáis | Че ти клатя | El jefe sugiere que vosotros sacudáis la cabeza en desacuerdo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | sacudan | Че вие / те клатя | La niña espera que ellos sacudan la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Imperfect Subjunctive
Най- несъвършено подчинение има две различни опции за конюгиране, показани в таблиците по-долу.
Опция 1
| Que yo | sacudiera | Това се разтърсих | Mamá esperaba que yo sacudiera los muebles sucios. |
| Que tú | sacudieras | Че ти поклати | Andrea quería que tú sacudieras la alfombra de la entrada. |
| Que usted / él / ella | sacudiera | Че вие / той / тя поклати | El Director sugería que ella sacudiera el instrumento para hacer música. |
| Que nosotros | sacudiéramos | Че ние поклати | Los padres de familia esperaban que nosotros no sacudiéramos a la clase con las tristes noticias. |
| Que vosotros | sacudierais | Че ти поклати | El jefe sugería que vosotros sacudierais la cabeza en desacuerdo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | sacudieran | Че вие / те поклати | La niña esperaba que ellos sacudieran la caja para adivinar su contenido. |
Вариант 2
| Que yo | sacudiese | Това се разтърсих | Mamá esperaba que yo sacudiese los muebles sucios. |
| Que tú | sacudieses | Че ти поклати | Andrea quería que tú sacudieses la alfombra de la entrada. |
| Que usted / él / ella | sacudiese | Че вие / той / тя поклати | El Director sugería que ella sacudiese el instrumento para hacer música. |
| Que nosotros | sacudiésemos | Че ние поклати | Los padres de familia esperaban que nosotros no sacudiésemos a la clase con las tristes noticias. |
| Que vosotros | sacudieseis | Че ти поклати | El jefe sugería que vosotros sacudieseis la cabeza en desacuerdo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | sacudiesen | Че вие / те поклати | La niña esperaba que ellos sacudiesen la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Imperative
Целта на императив настроението е да давате директни заповеди или команди. Има малко различни спрежения за положителните и отрицателните команди.
Положителни команди
| Ту | sacude | Клатя! | ¡Sacude la alfombra de la entrada! |
| Usted | sacuda | Клатя! | ¡Sacuda el instrumento para hacer música! |
| Nosotros | sacudamos | Нека се разклатим! | ¡Sacudamos a la clase con las tristes noticias! |
| Vosotros | sacudid | Клатя! | ¡Sacudid la cabeza en desacuerdo! |
| Ustedes | sacudan | Клатя! | ¡Sacudan la caja para adivinar за състезание! |
Отрицателни команди
| Ту | никакви сахуди | Не се тресе! | ¡Не сакудас la alfombra de la entrada! |
| Usted | без сакуда | Не се тресе! | ¡Няма никакъв инструмент за хазартна музика! |
| Nosotros | без сакудамос | Да не се разклащаме! | ¡Не sacudamos a la clase con las tristes noticias! |
| Vosotros | никакви саудаи | Не се тресе! | ¡Не sacudáis la cabeza en desacuerdo! |
| Ustedes | няма саудан | Не се тресе! | ¡Никакъв сахудан не е подходящ за конкурент! |