Испанският глаголseguir е доста често срещан глагол, който обикновено означава да следвате или да преследвате или да продължите. Seguir е неправилен глагол, което означава, че не следва същия модел на спрежение като други редовни -ir глаголи. Единствените други глаголи, които следват същия модел на спрежение, са глаголи, основани на seguir като conseguir (за постигане или постигане) и perseguir (да преследва, преследва или преследва). Има обаче някои други глаголи, които имат подобни спрежения като seguir, като decir, vestir и pedir, тъй като това са и глаголи, които променят стъблото, където д от стъблото понякога се променя на аз.
В следващите таблици можете да видите спреженията на seguir с примери и преводи. Включените спрежения са в настоящото, миналото и бъдещото индикативно настроение, настоящото и миналото подчинително настроение, императивното настроение, както и други глаголни форми.
Използване на глагола Seguir
Глаголът seguir може да се използва по няколко начина. По-долу са някои примери:
- За да следвате физически някого: Ел детектив sigue al sospechoso. (Детективът следва заподозрения.)
- За да следвате някого, на когото се възхищавате: Carla sigue ese cantante. (Карла следва тази певица.)
- Да разбере: Cuando te lo explico, sig me sigues? (Когато ви обяснявам, следвате ли?)
- За да продължите да правите нещо: Pedro sigue estudiando inglés. (Педро продължава да учи английски.)
- За да продължите да правите нещо: Mi hermano me sigue molestando. (Брат ми продължава да ме притеснява.)
Seguir Present Indicative
Забележете, че в настоящото време стъблото e се променя на i във всички спрежения, с изключение на nosotros и vosotros.
| Йо | Sigo | Yo sigo a mi cantante favorito. | Следя любимата си певица. |
| Ту | sigues | Tú sigues trabajando en esa compañía. | Продължавате да работите в тази компания. |
| Usted / EL / Ела | sigue | Ella sigue al ladrón. | Тя следва разбойника. |
| Nosotros | seguimos | Nosotros seguimos intentando ganar el juego. | Продължаваме да се опитваме да спечелим играта. |
| Vosotros | seguís | Vosotros seguís a los estudiantes durante sus estudios. | Следите студентите по време на обучението им. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | siguen | Ellos siguen la clase del profesor. | Следват класа на професора. |
Seguir Preterite Indicative
Забележете, че в минало време напрегнато, изменението на стъблото e към i става само в конюгациите на трето лице, единствено и множествено число (él / ella / usted, ellos / ellas / ustedes).
| Йо | Segui | Yo seguí a mi cantante favorito. | Последвах любимата си певица. |
| Ту | seguiste | Tú seguiste trabajando en esa compañía. | Продължихте да работите в тази компания. |
| Usted / EL / Ела | siguió | Ella siguió al ladrón. | Тя последва разбойника. |
| Nosotros | seguimos | Nosotros seguimos intentando ganar el juego. | Продължавахме да се опитваме да спечелим играта. |
| Vosotros | seguisteis | Vosotros seguisteis a los estudiantes durante sus estudios. | Последвахте учениците по време на следването им. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | siguieron | Ellos siguieron la clase del profesor. | Те последваха професор клас. |
Seguir Imperfect Indicative
В несъвършен напрегнат, seguir се конюгира редовно. Несъвършеното обикновено описва продължаващи или повтарящи се действия в миналото и може да бъде преведено на английски като „следваше“ или „използвано за следване“.
| Йо | seguía | Yo seguía a mi cantante favorito. | Следвах любимата си певица. |
| Ту | seguías | Tú seguías trabajando en esa compañía. | Продължихте да работите в тази компания. |
| Usted / EL / Ела | seguía | Ella seguía al ladrón. | Тя следвала разбойника. |
| Nosotros | seguíamos | Nosotros seguíamos intentando ganar el juego. | Някога се опитвахме да спечелим играта. |
| Vosotros | seguíais | Vosotros seguíais a los estudiantes durante sus estudios. | Вие сте следвали учениците по време на следването им. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | seguían | Ellos seguían la clase del profesor. | Те следваха професор клас. |
Seguir Future Indicative
Бъдещото време на seguir се конюгира редовно, започвайки с инфинитива seguir и добавяне на бъдещите окончания.
| Йо | seguiré | Yo seguiré a mi cantante favorito. | Ще последвам любимата си певица. |
| Ту | seguirás | Tú seguirás trabajando en esa compañía. | Ти ще продължете да работите в тази компания. |
| Usted / EL / Ела | seguirá | Ella seguirá al ladrón. | Тя ще следвайте разбойника. |
| Nosotros | seguiremos | Nosotros seguiremos intentando ganar el juego. | ние ще продължавайте да се опитвате да спечелите играта. |
| Vosotros | seguiréis | Vosotros seguiréis a los estudiantes durante sus estudios. | Ти ще следвайте учениците по време на обучението си. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | seguirán | Ellos seguirán la clase del profesor. | Те ще Следвай професор клас. |
Seguir Periphrastic Future Indicative
Перифрастичното бъдеще се образува с глагола IR (да отида), предлогът а, и инфинитивът seguir.
| Йо | voy seguir | Yo voy a seguir a mi cantante favorito. | Ще следвам любимата си певица. |
| Ту | vas a seguir | Tú vas a seguir trabajando en esa compañía. | Ти ще продължете да работите в тази компания. |
| Usted / EL / Ела | va a seguir | Ella va a seguir al ladrón. | Тя ще следвайте разбойника. |
| Nosotros | vamos a seguir | Nosotros vamos a seguir intentando ganar el juego. | ние ще продължавайте да се опитвате да спечелите играта. |
| Vosotros | vais a seguir | Vosotros vais a seguir a los estudiantes durante sus estudios. | Ти ще следвайте учениците по време на обучението си. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | ван сегир | Ellos van a seguir la clase del profesor. | Те ще Следвай професор клас. |
Seguir Present Progressive / Gerund Форма
Най- герундиум, наричана още настоящото причастие, е глаголна форма, която на испански обикновено завършва в -Андо (за -ар глаголи) или в -iendo (за -НЛП или -ir глаголи). Може да се използва за формиране на настоящ прогресивен и други прогресивен времена. Геррунът за seguir има промяна на стъблото e към i.
| Настоящ прогресивен на Seguir | está siguiendo | Ella está siguiendo al ladrón. | Тя следва разбойника. |
Причастие от миналото на Seguir
Най- минало причастие е глаголна форма, която обикновено завършва в -шум (за -ар глаголи) или -правя го (за -er или -IR глаголи). Може да се използва за формиране перфектни времена с помощния глагол Хабер.
| Настоящ Перфект на Seguir | ха сегуидо | Ella ha seguido al ladrón. | Тя има последва разбойника. |
Условна индикация на Seguir
Най- условен tense е подобно на бъдещото време, тъй като използва инфинитива като стъбло и след това можете да добавите условните окончания.
| Йо | seguiría | Yo seguiría a mi cantante favorito si tuviera tiempo. | Бих следвал любимата си певица, ако имах време. |
| Ту | seguirías | Tú seguirías trabajando en esa compañía si pagaran mejor. | Ще продължите да работите в тази компания, ако плащат по-добре. |
| Usted / EL / Ела | seguiría | Ella seguiría al ladrón si pudiera korer. | Тя щеше да последва разбойника, ако можеше да бяга. |
| Nosotros | seguiríamos | Nosotros seguiríamos intentando ganar el juego, pero es muy difícil. | Бихме продължили да се опитваме да спечелим играта, но е много трудно. |
| Vosotros | seguiríais | Vosotros seguiríais е los estudiantes durante sus estudios, pero no queréis. | Ще следвате студентите по време на следването им, но не искате. |
| Ustedes / Ellos / Ellas | seguirían | Ellos seguirían la clase del profesor si fuera más fácil. | Те щяха да следват професор клас, ако беше по-лесно. |
Seguir Present Subjunctive
Настоящите подчинителни конюгации всички променят стъблото e към i.
| Que yo | SIGA | Paula sugiere que yo siga a mi cantante favorito. | Пола предлага да следвам любимата си певица. |
| Que tú | SIGA | Tu jefe espera que tú sigas trabajando en esa compañía. | Шефът ви се надява да продължите да работите в тази компания. |
| Que usted / él / ella | SIGA | El policía quiere que ella siga al ladrón. | Полицаят иска тя да последва разбойника. |
| Que nosotros | sigamos | Pepe rekomienda que nosotros sigamos tratando de ganar el juego. | Пепе препоръчва да продължим да се опитваме да спечелим играта. |
| Que vosotros | sigáis | El consejero sugiere que vosotros sigáis a los estudiantes durante sus estudios. | Съветникът предлага да следвате учениците по време на обучението им. |
| Que ustedes / ellos / ellas | sigan | El decano espera que ellos sigan la clase del profesor. | Деканът иска те да следват класа на професора. |
Seguir Imperfect Subjunctive
Най- несъвършено подчинение може да бъде конюгиран по два различни начина:
Опция 1
| Que yo | siguiera | Paula sugirió que yo siguiera a mi cantante favorito. | Паула ми предложи да следвам любимата си певица. |
| Que tú | siguieras | Tu jefe esperaba que tú siguieras trabajando en esa compañía. | Шефът ви се надяваше да продължите да работите в тази компания. |
| Que usted / él / ella | siguiera | El policía quería que ella siguiera al ladrón. | Полицаят искал тя да последва разбойника. |
| Que nosotros | siguiéramos | Pepe recomendaba que nosotros siguiéramos tratando de ganar el juego. | Пепе препоръча да продължим да се опитваме да спечелим играта. |
| Que vosotros | siguierais | El consejero sugirió que vosotros siguierais a los estudiantes durante sus estudios. | Съветникът предложи да следвате учениците по време на обучението им. |
| Que ustedes / ellos / ellas | siguieran | El decano esperaba que ellos siguieran la clase del profesor. | Деканът искаше те да следват професора. |
Вариант 2
| Que yo | siguiese | Paula sugirió que yo siguiese a mi cantante favorito. | Паула ми предложи да следвам любимата си певица. |
| Que tú | siguieses | Tu jefe esperaba que tú siguieses trabajando en esa compañía. | Шефът ви се надяваше да продължите да работите в тази компания. |
| Que usted / él / ella | siguiese | El policía quería que ella siguiese al ladrón. | Полицаят искал тя да последва разбойника. |
| Que nosotros | siguiésemos | Pepe recomendaba que nosotros siguiésemos tratando de ganar el juego. | Пепе препоръча да продължим да се опитваме да спечелим играта. |
| Que vosotros | siguieseis | El consejero sugirió que vosotros siguieseis a los estudiantes durante sus estudios. | Съветникът предложи да следвате учениците по време на обучението им. |
| Que ustedes / ellos / ellas | siguiesen | El decano esperaba que ellos siguiesen la clase del profesor. | Деканът искаше те да следват професора. |
Seguir Imperative
Най- императив настроението се състои от няколко глаголни спрежения, използвани за даване на заповеди или команди.
Положителни команди
| Ту | sigue | ¡Sigue trabajando en esa compañía! | Продължавайте да работите в тази компания! |
| Usted | SIGA | ¡Сига ал ладрон! | Следвайте разбойника! |
| Nosotros | sigamos | ¡Sigamos tratando de ganar el juego! | Нека продължаваме да се опитваме да спечелим играта! |
| Vosotros | seguid | ¡Seguid a los estudiantes durante sus estudios! | Следете студентите по време на обучението си! |
| Ustedes | sigan | ¡Sigan la clase del profesor! | Следвайте класа на професора! |
Отрицателни команди
| Ту | без сигази | ¡Няма sigas trabajando en esa compañía! | Не продължавайте да работите в тази компания! |
| Usted | без сига | ¡Не сига ал ладрон! | Не следвайте разбойника! |
| Nosotros | никакви сигамоси | ¡Не сигамос тратанда де ganar el juego! | Нека не продължаваме да се опитваме да спечелим играта! |
| Vosotros | няма сигаи | ¡Не е значимо за лош estudiantes durante sus estudios! | Не следвайте учениците по време на обучението си! |
| Ustedes | няма сиган | ¡Не сигана ла clase дел професор! | Не следвайте класа на професора! |