Едно от страхотните неща за изучаването на френски или английски е, че много думи имат еднакви корени в романските езици и английския език. 1700 думи на следните страници са написани (макар и не произнасяни) еднакво на френски и английски език и са верни или полу-верни родствени. Преди да започнете да ги запомняте, моля, прочетете някои важни бележки за тези когнати.
(В скоби) се обозначава частта на речта на двата езика, а в случая на съществителни, the пол на съществителното на френски.
изоставят (съществително от мъжки род)
кланица (съществително от мъжки род)
абдикация (съществително от женски род)
корем (съществително от мъжки род)
коремен (прилагателно)
анормален (прилагателно)
аберация (съществително от женски род)
жалък (прилагателно)
премахване (съществително от женски род)
отвратителен (прилагателно)
мерзост (съществително от женски род)
заклинание (Удивителен)
износване (съществително от женски род)
анулиране (съществително от женски род)
отсъствие (съществително от женски род)
отсъстващ (прилагателно)
абсент (съществително от женски род)
опрощение на греховете (съществително от женски род)
абсорбция (съществително от женски род)
въздържание (съществително от женски род)
въздържане (съществително от женски род)
трезвен (прилагателно)
абстракция (съществително от женски род)
акация (съществително от мъжки род)
акцент (съществително от мъжки род)
изтъкване (съществително от женски род)
достъпен (прилагателно)
злополука (съществително от мъжки род)
похвала (съществително от женски род)
съгласие (съществително от мъжки род)
натрупване (съществително от женски род)
обвинение (съществително от женски род)
псалт (съществително от мъжки род)
придобиване (съществително от женски род)
действие (съществително от женски род)
акупунктура (съществително от женски род)
поговорка (съществително от мъжки род)
приспособим (прилагателно)
адаптация (съществително от женски род)
допълнения (съществително от мъжки род)
допълнение (съществително от женски род)
съседен (прилагателно)
на прилагателно (прилагателно)
администрация (съществително от женски род)
възхитителен (прилагателно)
възхищение (съществително от женски род)
допускане съществително име на женски род)
предупреждение (съществително от женски род)
юношество (съществително от женски род)
юноша (прилагателно)
осиновяване (съществително от женски род)
възхитителен (прилагателно)
обожание (съществително от женски род)
ловък (прилагателно)
ласкателство (съществително от женски род)
обстоятелствен (прилагателно)
вреден (прилагателно)
вежлив (прилагателно)
преструвка (съществително от женски род)
привързаност (съществително от женски род)
присъединяване (съществително от женски род)
утвърждаване (съществително от женски род)
утвърдителен (прилагателно)
скръб (съществително от женски род)
оскърбление (съществително от мъжки род)
любител (съществително от мъжки род)
агент (съществително от мъжки род)
пъргав (прилагателно)
възбуда (съществително от женски род)
селско стопанство (съществително от женски род)
въздух (съществително от мъжки род)
албум (съществително от мъжки род)
псевдоним (наречие)
съюз (съществително от женски род)
алигатор (съществително от мъжки род)
allophone (съществително от мъжки род)
алюзия (съществително от женски род)
алфа (съществително от мъжки род)
азбука (съществително от мъжки род)
кавга (съществително от женски род)
надморска височина (съществително от женски род)
алт (прилагателно)
любител (съществително от мъжки род)
амбиция (съществително от женски род)
двойственост на отношение (съществително от женски род)
противоречив (прилагателно)
бавна разходка (съществително от мъжки род)
линейка (съществително от женски род)
аморален (прилагателно)
предостатъчен (прилагателно)
усилване (съществително от женски род)
ампутиране (съществително от женски род)
забавление (съществително от мъжки род)
анален (прилагателно)
потомствен (прилагателно)
анекдот (съществително от женски род)
ъгъл (съществително от мъжки род)
ангорска вълна (прилагателно + съществително от мъжки род)
животно (съществително от мъжки род)
анимация (съществително от женски род)
унищожаване (съществително от женски род)
анотация (съществително от женски род)
антракс (съществително от мъжки род)
очакване (съществително от женски род)
противоотрова (съществително от мъжки род)
античен (прилагателно)
антисоциален (прилагателно)
апартейд (съществително от мъжки род)
апертура (съществително от женски род)
апокалипсис (съществително от женски род)
апостроф (съществително от женски род)
очевиден (прилагателно)
появяване (съществително от женски род)
приложим (прилагателно)
приложение (съществително от женски род)
присвояване (съществително от женски род)
приближение (съществително от женски род)
пригодност (съществително от женски род)
аквариум (съществително от мъжки род)
обработваема (прилагателно)
аркада (съществително от женски род)
архитектурен (прилагателно)
архитектура (съществително от женски род)
архиви (съществително от женски род)
аргумент (съществително от мъжки род)
ария (съществително от женски род)
примирие (съществително от мъжки род)
арогантност (съществително от женски род)
арогантен (прилагателно)
арсенал (съществително от мъжки род)
арсен (съществително от мъжки род)
изкуство (съществително от мъжки род)
творение (съществително от мъжки род)
статия (съществително от мъжки род)
произнасяне (съществително от женски род)
хитрост (съществително от мъжки род)
занаятчия (съществително от мъжки род)
възнесение (съществително от женски род)
аспартам (съществително от мъжки род)
аспирация (съществително от женски род)
наемен убиец (съществително от мъжки род)
твърдение (съществително от женски род)
асимилация (съществително от женски род)
помощ (съществително от женски род)
сдружаване (съществително от женски род)
осигуряване (съществително от женски род)
астрален (прилагателно)
строг (прилагателно + съществително от мъжки род)
атлас (съществително от мъжки род)
атол (съществително от мъжки род)
атонален (прилагателно)
внимание (съществително от женски род)
поведение (съществително от женски род)
атракция (съществително от женски род)
приписване (съществително от женски род)
кестеняв (прилагателно)
звукова (прилагателно)
проверка (съществително от мъжки род)
прослушване (съществително от женски род)
уголемяване (съществително от женски род)
аура (съществително от женски род)
автоматизация (съществително от женски род)
автомобил (съществително от женски род)
лавина (съществително от женски род)
алчност (съществително от женски род)
път (съществително от женски род)
антипатия (съществително от женски род)
авиация (съществително от женски род)