Falloir е неправилен безличен френски глагол, който е по-известен в конюгираната си форма: il faut. Falloir означава "да бъда необходим" или "да се нуждая." то е безличен, което означава, че има само един граматичен човек: третото лице единствено число. Тя може да бъде последвана от подчинение, инфинитив или съществително.
Il faut partir
Необходимо е да си тръгнете
Il faut que nous partitions
Трябва да си тръгнем
Il faut de l'argent pour faire ça
Необходимо е да имаш / трябват ти пари за това
Кога falloir е последвано от инфинитив или съществително, може да се използва с косвено местоимение на обекта за да посочите кой или какво се нуждае от следващото:
Il faut manger
Необходимо е да се яде
Il nous faut manger
Трябва да ядем
Il faut une voiture
Необходимо е да има кола
Il me faut une voiture
Имам нужда от кола
Falloir се използва в редица изрази, включително:
ce qu'il faut - какво е необходимо
Il bien fallu! - Аз / Ние / Те трябваше!
s'il le faut - ако това е необходимо
Faudrait voir à voir (неформално) - Хайде! Стига!
Il faut ce qu'il faut (неформално) - Трябва да направите нещата правилно
Безличното местоименен строителство s'en falloir означава да липсваш или да не липсваш нещо, както в „това действие не се е случило, защото нещо липсваше“:
Толкова, че е син на апела, не е 10 минути
Пропуснахте обаждането му до 10 минути
Je n'ai pas perdu, mais il s'en est fallu de peu
Почти загубих (не загубих, но беше близо)