Най- Френски предлогравенство означава "чрез", "от" или "per" на английски. Използва се за посочване на начина, по който се прави нещо, причината за дадено събитие, посоката, в която нещо се движи, или количеството на нещо на някаква мерна единица. В ежедневния разговор може да използвате равенство когато давате указания на някого или да опише как се е случило събитие.
Аз съм вилазка par la porte.
Излязох през / до вратата.
J'ai appris la verité par hasard.
Научих истината случайно.
Il l'a obtenu par la force.
Той го получи със сила.
Je l'ai envoyé par la poste.
Изпратих го по пощата.
Il a jeté les déchets par la fenêtre.
Хвърли боклука все пак / през прозореца.
Il gagne 500 евро за semaine.
Печели 500 евро на седмица.
равенство често се използва за въвеждане на агента в страдателен залог:
Цел ли е, екритичен за Волтер ...
Тази книга, написана от Волтер ...
La tasse a été cassée par un chien.
Чашата беше разбита от куче.
Както при предлозите на английски, има някои случаи, когато глаголът също ще изисква използване равенство в изграждането на изречения Някои от най-често срещаните френски глаголи са: