Силни и слаби гласни на испански

Гласните на испански се класифицират като слаби или силни и класификацията определя кога комбинациите от две или повече гласни се считат за отделна сричка.

Ключови заведения: испански гласни

Силните гласни испански - понякога известни като открити гласни - са а, д, и о. Слабите гласни - понякога известни като затворени гласни или полугласни - са аз и ф. Y често служи и като слаба гласна, като функционира по същия начин и звучи като аз.

Основното правило на комбинациите от гласни и срички е, че две силни гласни не могат да бъдат еднакви сричка, така че когато две силни гласни са един до друг, се счита, че принадлежат към отделни срички. Но други комбинации - като силна и слаба гласна или две слаби гласни - образуват една сричка.

Имайте предвид, че в реалния живот, особено в бързата реч, два силни гласни, като в думите маестро и Оаксака, често се плъзгайте заедно, за да бъдете произнесе по начин, който може да звучи като единична сричка или много близо до нея. Но те все още се считат за отделни срички за целите на писането, като например при разделяне на думи в края на ред или за използване на акцентни марки.

Имайте предвид, че гласните звуци на испански са по-чисти, отколкото на английски. На английски, например, думата "boa" (вид змия) често звучи нещо като "boh-wah", докато на испански боа звучи повече като „бо-а-а“. Това е така, защото английските говорители често произнасят дългото „о“ с лек звук „ooh“ в края, докато говорителите на испански не.

Когато силна и слаба гласна или две слаби гласни се комбинират, за да образуват една сричка, те образуват дифтонг. Пример за дифтон е ай комбинация в Бъиле (Танц). Най- ай комбинацията тук звучи много като английската дума „око“. Друг пример е UI комбинация в fui, което за английския говорител звучи много като "fwee."

Ето някои доста често срещани думи, които включват дифтонги (показани с удебелен шрифт): рUERTO (Порт), тт.е.ОСР (Земя), ст.е.ТЕ (Седем), зАй (има или има), ° СUIга (Грижи), ° СIUтатко (Град), лабораторияIO (устна), HACиа (Към), райСано (Селско), CANCIOн (Песен), ЕСропа (Europe), айре (въздух).

В някои думи силна и слаба гласна или две слаби гласни не се сливат заедно, а вместо това образуват отделни срички. В тези случаи се използва писмен акцент върху слабата гласна, за да се покаже различието. Често срещан пример е името María. Без знак за ударение името би било произнесено много MAHR-Дий. В действителност знакът за акцент превръща знака аз в силна гласна. Други думи, където се използва знак за ударение, за да се предотврати превръщането на слаба гласна в част от дифтонг, са включени Ríо (Река), геройíNa (Хероин), дúо (дует) и таткоíс (държава).

Ако има акцент върху силната гласна, това не унищожава дифтонга. Например в Адиос, акцентът просто показва къде отива изговореният стрес, но не влияе на това как гласните работят заедно.

Понякога дифтонгът може да се комбинира с трета гласна, за да образува трифтонг. Трифтонгите никога нямат две силни гласни в тях; те се образуват или от три слаби гласни, или от силна гласна с две слаби гласни. Думите, които имат трифтонги, включват Urugна доставяне (Уругвай), estudIAIс (учиш) и бuey (Вол).

Обърнете внимание, че за целите на писмен акцент, the ш се счита за съгласна, дори и да функционира като гласна. Така крайната сричка на Уругвай е това, което получава стреса; ето къде стресът продължава върху думи, завършващи на съгласна, различна от н или с. Ако последното писмо беше an аз, думата ще трябва да бъде изписана Uruguai за поддържане на произношението.