Двойно множествено число е множествено число форма на a съществително с допълнителен множествен завършек (обикновено -с) прикачен; например, канделабрис (Единствено число, канделабра; множествено число, канделабри) или шест пенсас (Единствено число, пени; множествено число, пени).
В допълнение, терминът двоен множествено число понякога се използва за обозначаване на съществително име с две множествени числа, които се различават по значение, като напр братя и братя (множествено число от брат).
Примери и наблюдения
Такса за Марджър и Джанис Макалпин:Бактерии е латинската форма за множествено число [от бактерия]. в формален и научната писменост, тя винаги се третира като множествено число и се използва с глагол за множествено число: „Тези бактерии са ясно видими, когато са оцветени“. В ежедневния английски език, бактерии се използва и като съществително име на единствено число, което означава щам бактерии: „Казаха, че е бактерия, а не вирус“. Тази особена употреба генерира a двоен множествено число
: бактерии. бактерии, което означава щамове на бактерии, е доста често срещано в журналистиката, но не е подходящо технически или официално писане.Джон Алгео:Модерен английскибрич е двоен множествено число (OE именителен единствено число Брок ‘панталон’, номинативно множествено число brec), както е... крави (OE номинативен единствено число куб.м. ‘крава’, номинативно множествено число CY с добавяне на множествено число -н от думи като волове).
Селия М. Millward и Mary Hayes: OE cildru „деца“ принадлежаха към много малък минорен клас от съществителни имена, имащи множествено число -ru; / r / е оцелял в PDE [днешен английски], но допълнително слабо -н множествено число е добавено, давайки PDE деца а двоен множествено число.
Кейт Бърридж: Понякога хората, които използват инцидент в множествено число го дайте a двоен множествено число — incidentses. инциденти не звучи в множествено число - точно както дюля (през 1300 г. един coyn и много coyns) не беше за ранните говорители на английски език (Дюли исторически е двойно множествено число).
Ричард Локридж: Спряха и образуваха полукръг около микрофона. „Навсякъде има криза“, пееха заедно. „Всеки път, когато те хвърлят кубчета.'
Кейт Бърридж: Същият този процес в момента засяга думата зарове. зарове традиционно е множеството от умирам „малко кубче с шест лица“, но сега се интерпретира като единствено. В този случай имаме и раздвоение. В специализирани контексти умирам все още се използва като единствено съществително име за „метален печат за монетиране“. Най- зарове използван в играта има ново преформулирано множествено число, технически а двоен множествено число, кубчета (въпреки че някои говорители все още използват зарове като множествено число)... Когато ораторите не чувстват думите да са достатъчно множествено число, те добавят още един множествен маркер за добра мярка.
Шейн Уолше: И двамата [Теренс Патрик] Долан [в Речник на хиберно-английски, 2006] и [Жиро] Танигучи [в Граматичен анализ на художественото представяне на ирландския английски език, 1972]... обърнете внимание на двоен множествено число форми (или това, което Танигучи нарича "вулгарни" форми), които също понякога се появяват Ирландски английски. Те включват добавяне на / əz / към съществуващите множествени числа, които завършват в -с. Долан предлага примерите за bellowses за духало и тиранти за от вида, остаряла форма на думата бесилка което означава "брекети." От друга страна, цитира Танигучи newses като множествено число за Новини (1972: 10). Въпреки че не съм срещал последната форма, често съм чувал други форми, като например pantses и knickerses. Нещо повече - филмът сборник показва формулярите chipses и barrackses.
Една О'Брайън: Майка ми винаги се смееше, защото когато срещнаха г-жа. Хоган казваше „всеки newses"и я погледнете с този див поглед, отваряйки устата си, за да покаже големите пропуски между предните си зъби, но най-накрая" новините "я бяха дошли собствена врата, и въпреки че сигурно е имала предвид ужасно, тя изглеждаше раздразнена повече от срам, сякаш това беше неудобство, а не позор, който беше ударил си.
Тамара Максимова: По принцип думите са склонни да се заемат като неанализирани цели, като вътрешната им структура е непрозрачна за кредитополучателя. Следователно руските говорители често не знаят значението на английския множествено число морфема-с; това може да доведе до двоен множествено число маркиране чрез добавяне на руснак интонация на английски множествено число; както в pampersy, dzhinsy, chipsy.