въртене е съвременен термин за форма на пропаганда който разчита на измамни методи на убеждаване.
В политиката, бизнеса и на други места спинът често се характеризира с преувеличение, евфемизми, неточности, полуистини и прекомерно емоционални призиви.
Лице, което композира и / или комуникира спин, се нарича a спин лекар.
Примери и наблюдения
„Бих определил въртене като оформянето на събитията, за да изглеждате по-добре от всеки друг. Мисля че е... художествена форма сега и тя попречи на истината. " (Бенджамин Брадли, изпълнителен редактор на The Washington Post, цитиран от Уди Клайн в Всички говорители на президентите: Предаване на новини, Преса на Белия дом от Франклин Д. Рузвелт до Джордж У. храст. Praeger Publishers, 2008)
Манипулиращо значение
„Често се свързва с вестници и политици, за да се използва въртене е да се манипулира значение, да изкриви истината за конкретни цели - обикновено с цел да убеди читателите или слушателите, че нещата са различни от тях. Както в идиоми като например да се постави „положително завъртане върху нещо“ - или „отрицателно завъртане върху нещо“ - един смислов ред е скрит, а друг - поне умишлено - заема своето място. Завъртането е
език който по някаква причина има дизайн върху нас ...„Както Оксфордски английски речник потвърждава, това усещане за въртене възниква едва в късните 70-те години, първоначално в контекста на американската политика. " (Линда Мъгълстоун, „Пътешествие през завъртане“. Блог на OxfordWords, 12 септември 2011 г.)
измама
„Живеем в свят на въртене. Той лети върху нас под формата на подвеждащи реклами за продукти и политически кандидати и по въпроси на обществената политика. Той идва от бизнеса, политическите лидери, лобистките групи и политическите партии. Милиони се заблуждават всеки ден... всичко заради въртене. „Спин“ е учтивната дума за измама. Спинерите се заблуждават чрез средства, които варират от финия пропуск до откровените лъжи. Спин рисува фалшива картина на реалността, като огъва факти, неправилно характеризира думите на другите, игнорира или отрича доказателстваили просто "въртене на прежда" - като измисляте нещата. " (Брукс Джаксън и Катлийн Хол Джеймисън, unSpun: Намиране на факти в свят на дезинформация. Случайна къща, 2007 г.)
Завъртане и реторика
„Имплицитното чувство за неморалност, привързано къмвъртене' и 'риторика„кара законодателите и кандидатите да използват тези думи, за да подкопаят искреността на опозицията. Както тогава лидерът на дома Денис Хастерт заяви в дебат от 2005 г. относно данъка „имот / смърт“, „Разбирате ли, независимо от това какъв вид въртене нашите приятели от другата страна на пътеката се опитват да използват, смъртен данък просто не е честно... '
„Всичко това сочи атмосфера на нравствена амбивалентност, която заобикаля съвременната практика на спин и реторика. На нивото на принципа, реторическата реч най-често се разглежда като непочтена, неистинска и дори морално опасна. И все пак на ниво практика той често се приема като неизбежна и необходима част от конкурентната партийна политика. " (Натаниел Дж. Klemp, Моралът на въртенето: добродетел и порок в политическата реторика и християнската десница. Rowman & Littlefield, 2012)
Управление на новините
„[Един] начин, по който правителството управлява новините, е чрез вмъкване в новинарски програми за предварително пакетирани отчети, които извеждат съобщението си или пускат положително въртене по новините. (Обърнете внимание, че силата на правителството за цензура е много по-голяма в много други страни, отколкото в САЩ и в някои други индустриални демокрации.) " (Нанси Кавендър и Хауърд Кахане, Логика и съвременна реторика: използването на разума в ежедневието, 11 изд. Уодсуърт, 2010 г.)
Spin vs. Дебат
"Известно е, че демократите държат справедливия си дял от"въртене. " През сезона на президентските избори през 2004 г. някои либерални демократи „се отдадоха на възпалителни и необосновани атаки вдясно“, сравнявайки администрацията на Буш с нацистката Германия, асоциирайки Републиканската партия с кандидат за расистки ресни и твърди - без доказателства - че съветникът на Буш Карл Роув е бил водещ в атаките срещу войната на Джон Кери записват. Тези прояви на манипулативна реторика [доведоха] един коментатор за политическо въртене, за да се заключи, че „в разгара на кампанията, разумен дебат отново пада край пътя. '"(Брус С. Янсон, Да станем ефективен защитник на политиката: от практиката на политиката до социалната справедливост, 6-то изд. Брукс / Коул, 2011 г.)
Спин лекари
"[В интервю от 1998 г., което вицепремиерът Джон Прескот] даде на независим,... той каза: „трябва да се измъкнем от реториката и да се върнем към същността на управлението“. Това твърдение очевидно представляваше основата за независимзаглавие: „Прескот кошче въртене за реални политики. " „Завъртането“ е алюзия към „докторите на Ню Лабър“, хората, отговорни за медийно представяне на правителството и за поставяне на медийно „завъртане“ (или ъгъл) на неговите политики и дейности. “ (Norm Fairclough, Нов труд, нов език? Routledge, 2000 г.)
етимология
От староанглийски spinnan, "тегли, опъвам, въртя"