състезание и умението на двамата стояха дълго
баланс, често беше освобождаване от отговорност за мъжете, за които се твърди
могъщи викове; но самият Цезар се подчиняваше на своето
закон: този закон е бил при създаването на наградата да
борете се, докато пръстът не е вдигнат; какво беше законно той
прави, като често даваше ястия и подаръци в тях. И все пак беше ан
Намерен край на тази балансирана борба: те се биеха добре
съвпадат, съвпадат добре, те заедно отстъпиха. Да се
всеки Цезар изпрати дървения меч и награди до
всеки: тази награда сръчна доблест спечели. Под не
Принц, но Тебе, Цезар, този шанс: докато
двама се биеха, всеки от тях беше победител.
Cum traheret Priscus, traheret certamina Verus,
esset et aequalis Mars utriusque diu,
missio saepe uiris magno clamore petita est;
sed Caesar legi paruit ipse suae; -
lex erat, ad digitum posita concurrere parma: - 5
quod licuit, lances donaque saepe dedit.
Inuentus tamen est finis diskrinisis aequi:
pugnauere pares, subcubuere pares.
Misit utrique rudes et palmas Caesar utrique:
hoc pretium uirtus ingeniosa tulit. 10
Contigit hoc nullo nisi te sub principe, Цезар:
cum duo pugnarent, uictor motherque fuit.