в социолингвистика, социален диалект е разнообразие от реч свързани с определена социална класа или професионална група в рамките на едно общество. Известен също като a социолект, групов идиолект, и клас диалект.
Дъглас Бибер разграничава два основни вида диалекти в езикознание:
„Географски диалекти са разновидности, свързани с говорители, живеещи на определено място, докато социални диалекти са разновидности, свързани с говорители, принадлежащи към дадена демографска група (напр. жени срещу мъже или различни социални класове) "
(Размери на вариацията на регистъра, 1995).
Примери и наблюдения
„Въпреки че използваме термина„ социален диалект “или„ социолект “като етикет за подравняване на набор от език структури със социалната позиция на група в статусна йерархия, социалното разграничаване на езика не съществува във вакуум. Ораторите са едновременно свързани с редица различни групи, които включват регион, възраст, пол и етническа принадлежност, и някои от тези други фактори могат да имат голяма тежест при определянето на социалната стратификация на езиковата вариация. Например сред по-възрастните европейско-американски говорители в Чарлстън, Южна Каролина, отсъствието на
R с думи като мечка и съдебна зала е свързан с аристократични групи с висок статус (McDavid 1948), докато в Ню Йорк по същия модел на R-необходимостта е свързана с работнически групи с нисък статус (Labov 1966). Такива противоположни социални интерпретации с една и съща езикова черта във времето и пространството сочат произвола на езиковите символи, носещи социално значение. С други думи, всъщност не е смисълът на това, което казвате, да се отчита социално, а кой сте вие, когато го казвате “.(Уолт Волфрам, „Социални разновидности на американския английски“. Език в САЩ, изд. чао. Finegan. Cambridge University Press, 2004 г.)
Език и пол
„Във всички социални групи в западните общества, жените обикновено използват по-стандартни граматически форми от мъжете и съответно мъжете използват повече диалект форми, отколкото жени ...
„[Не] не струва да се отбележи, че макар полът като цяло да взаимодейства с други социални фактори, като статус, класа, ролята на говорещия във взаимодействие, и (не) формалността на контекста, има случаи, когато полът на оратора изглежда е най-влиятелният фактор, отчитащ речта модели. В някои общности социалният статус на жената и нейният пол си взаимодействат, за да засилят различията в речевите модели между жените и мъжете. В други различните фактори се променят един друг, за да създадат по-сложни модели. Но в редица общности, за някои езикови форми, половата идентичност изглежда е основен фактор, отчитащ вариацията на речта. Полът на говорещия може да преодолее разликите в социалните класове, например при отчитане на речевите модели. В тези общности изразяването на мъжка или женска идентичност изглежда много важно. "
(Джанет Холмс, Въведение в социолингвистиката, 4-то изд. Routledge, 2013 г.)
Стандартен британски английски като социолект
„Стандартното разнообразие на даден език, напр. британски английски, обикновено е социолект от най-висок клас на дадена централна област или региолект. По този начин Стандартен британски английски използван като англичанин от горните класове (наричан още английски или английски език на английската публика на кралицата) на Южния, по-специално на района на Лондон. "
(Рене Дирвен и Майолин Верспор, Когнитивно изследване на езика и лингвистиката. Джон Бенджаминс, 2004 г.)
LOL-Speak
„Когато двама приятели създадоха сайта, който мога да имам Cheezburger? през 2007 г., за да споделяте снимки на котки със смешни, неправилно написани надписи, това беше начин да се развеселите. Вероятно не са мислили за дългосрочно социолингвистични последствия. Но седем години по-късно общността на "чизпип" все още е активна онлайн, разговаряйки в LOLspeak - своето отлично разнообразие от английски език. LOLspeak трябваше да звучи като усукания език в мозъка на котката и се оказа наподобяващи бебешка беседа от Юг с някои много странни характеристики, включително умишлено правописни грешки (teh, ennyfing), уникални глаголни форми (gotted, може да има хаза) и редукция на думи (fastfastfast). Може да е трудно да се овладее. Един потребител пише, че преди отнемане на абзац отнема най-малко 10 минути, за да се чете adn unnerstand. („Нао, това е почти като секунда ланджуа.“)
„За лингвист всичко това много прилича на социолект: езиково разнообразие, което се говори в рамките на социална група, като ValTalk, повлияно от Valley Girl, или Афроамериканец на английски език. (Думата диалектЗа разлика от тях, обикновено се отнася до разнообразие, за което се говори от географска група - помислете за Апалахия или Лумби.) През последните 20 години, онлайн социолекти се появяват по целия свят, от Jejenese във Филипините до Ali G Language, a британски жаргон вдъхновен от героя Sacha Baron Cohen. "
(Брит Питърсън, „Езикознанието на LOL“. Атлантическия океан, Октомври 2014 г.)
Сленгът като социален диалект
„Ако децата ви не са в състояние да се разграничат между a зубър („социален изгон“), a глупак („тромав дъх“) и а маниак („истински слимебол“), може да искате да установите своята експертиза, като изпробвате тези по-нови (и в процес на заместване) примери за отвличане: thicko (приятна игра на Сико), копче, спазъм (животът на детската площадка е жесток), burgerbrain и dappo.
„Професор Данеси, който е автор Cool: Признаците и значенията на юношеството, третира детския сленг като социален диалект, който той нарича „пубилект“. Той съобщава, че един 13-годишен го е информирал за „определен вид мошеник, известен конкретно като a leem в нейното училище, който трябва да се разглежда като особено неприятен. Той беше някой, който просто губи кислород. "
(Уилям Сафир, "На езика: Kiduage." Списание New York Times, Окт. 8, 1995)