Определение и примери за съкращения на английски език

click fraud protection

Съкращението е съкратена форма на дума или фраза, като напр Януари за януари. Съкратената форма на думата съкращение е съкр. или по-рядко, abbrv. или съкращ.

в американски английски, много съкращения са последвани от a Период (Д-р, г-жа). За разлика, британски използването като цяло благоприятства пропускането на периода (или точка) в съкращения, които включват първата и последната буква на една дума (Д-р, г-жо). Когато в края на изречението се появи абревиатура, единичен период служи както за маркиране на абревиатурата, така и за затваряне на изречението.

лингвист Дейвид Кристъл отбелязва, че съкращенията са „основен компонент на английската система за писане, а не маргинална характеристика. Най-голямата речници съкращенията съдържат над над половин милион записи и техният брой се увеличава непрекъснато "(Изпишете го, 2014).

Ето някои общи примери за различни видове съкращения:

  • акроним
  • бекроним
  • Често объркани латински съкращения на английски
  • Общи ревизионни символи и съкращения
  • Общи съкращения на учените
  • Например и I.е.
  • И т.н. и И др.
  • Initialese
  • Initialism
  • Logograph
instagram viewer

етимология

Съкращението идва от латинската дума "brevis", което означава "кратко".

Примери и наблюдения

  • „Като цяло, първоначално посочете имената на правителствени бюра и агенции, известни организации, компании и др. В по-късни справки използвайте кратки форми като агенцията или компанията когато е възможно, тъй като шепи инициали правят за петна на типография и проницателна проза. "
  • "Съкращения може би ироничен, хумористични или причудливи: например железопътната връзка между град леглоford и лондонската гара St. тигансривът е локално известен като линията Bedpan; сравнима връзка за Бостон, не в Yорк и МияИнгтън е веригата Bosnywash. Коментарите за живота могат да бъдат телескопирани в такива сардонични пакети като: BOGSAT куп момчета, които седят около маса (взимат решения за други хора); Гомер Излезте от Спешното ми отделение (казано от лекари на хипохондрици); MMMBA Miles and Miles of Bloody Africa (групов термин сред хората, които трябва да изминат тези мили); TGIF Слава Богу, че е петък (след особено тежка работна седмица). "
  • Abbreves
    „Днес фалшивите (за„ любимите “) съкращения са obvi (съкращаване на„ Благодаря, капитан очевиден “) и belig (изрязване на„ bellirent “, запазващо мекото g). Никой от тълпата млади бармени не поръчва „обичайното“; това е Yooж. Моят внук Джеси сключва изречения с whatev, което е проба (за „вероятно“) „каквото и да е“. В тази какофония от абревиатури, думите на окончанията са разпръснати по пода. Отиди фиг. "
  • Tote-Speak„Виждате го в Twitter много, хората възкликват за своето чантивкусни спагети или техните чантиredicboyfs. Лингвистите Лорън Спрадлин и Тейлър Джоунс наричат ​​тази практика „тотинг“ - систематичната съкращение ('abbreviash ") от думи, за да въздейства на определен тон. Прищявката може би е започнала с "напълно" ставане чанти, но в този момент няма запис в Английски лексикон безопасно е.
  • Twitter Говорете
    Следват някои реални думи, произведени от истински хора в Twitter:
    • Търговия с Totes (трагичен): Умирането на Дейвид Боуи е търговия с тотове.
    • Bluebs (боровинки): Сините в йога са ми любимата закуска.
    • Големи чантиemosh (Емоционално): Когато Cookie прегърна Джамал, това ме накаратотизира емош.
    • Помощ в продукта: (IPhone): OMG Пуснах своя iPh!
  • Ако не сте хилядолетен - и дори да сте - може да си помислите totesing е atrosh и unprofesh. Но свикнете с това. Въпреки че никой не е съвсем сигурен откъде е дошъл, този начин на говорене съществува от доста повече от десетилетие “.
  • логограми
    "'логограми'... играят роля в английската система за писане: това са случаи, при които една дума не е просто съкратена, а изцяло заменена с буквата символ. Примерите включват @ за „при“ £ за „паунд“, „% за„ процент “и + за„ плюс “. Най- знакът '&', &, е един от най-старите. Това е свита версия на латинската дума et, 'и': долният кръг е това, което е останало от д, а издигащата се опашка вдясно е това, което е вляво от T. цифри са друг вид, който четем като 1, 2, 3и т.н. като "едно, две, три ..." И това е част от бизнеса да се научим да четем и пишем, за да знаем кога трябва да пишем думи в логографската им форма и кога да ги изписваме. "

Източници

А. Сийгъл, Ръководството за стил и употреба на New York Times, 1999

Том МакАртър, Оксфордският спътник на английския език, 1992

Уилям Сафир, „Съкратете този шаблон“. Списание New York Times, 21 май 2009 г.

Джеф Гоо, "Милениалите на Totes Amazesh променят английския език." The Washington Post, 13 януари 2016 г.

Дейвид Кристъл, Изпишете го. Пикадор, 2014г

instagram story viewer