Испанският глагол acostarse означава да легнете или да си легнете. Тъй като този глагол най-често се използва в своята рефлексивна форма, спрежението за acostarse в тази статия включва рефлексивните местоимения (мен, те, се, нос, ос, се). По-долу можете да намерите таблици с спрежения за acostarse в настоящето, миналото и бъдещето указателно, сегашно и минало подчинение, както и императивните и други глаголни форми.
Acostarse: Reflexive Verb
Ще забележите, че инфинитивната форма на acostarse има рефлексивното местоимение себе си. Това показва, че е a рефлексивен глагол в която действието се връща към субекта, който извършва действието. Например, можете да се сетите йо ме акуесто като „легна си“ или „легнах си“. Някои примери за това как се използва този глагол са Ella se acuesta temprano (Ляга рано) или Nosotros nos acostamos en el piso (Легнахме на пода). По-образно казано, този глагол може да се използва със значението да имаш сексуални отношения с някого или да „спиш“ с някого. Например, El hombre se acostó con su novia ще се преведе като „Мъжът спал с приятелката си“.
Можете да използвате и глагола Acostar без рефлексивното местоимение, в този случай означава да сложите нещо или някого или да сложите някого в леглото. Например, можете да кажете Él acuesta a los niños temprano (Той поставя децата да си лягат рано) или Los enfermeros acostaron al paciente en la camilla (Сестрите положиха пациента на носилката).
Acostar е глагол, който променя стъблото като almorzar. Това означава, че в някои спрежения има промяна в гласната част на глаголното стъбло. В този случай о промени в UE.
Acostarse Present Indicative
От acostarse е глагол, който променя стъблото, the о в стъблото се променя на UE за всички настоящи напрегнати спрежения, с изключение на nosotros и vosotros. Също така имайте предвид, че когато се свързва рефлексивен глагол, съответното рефлексивно местоимение за всяко лице се включва преди свързания глагол.
Йо | Акуесто | лягам | Yo me acuesto en la cama. |
Ту | te acuestas | Легнете | Tú te acuestas para la siesta. |
Usted / EL / Ела | se acuesta | Вие / той / тя ляга | Ella se acuesta después de almorzar. |
Nosotros | nos acostamos | Легнахме | Nosotros nos acostamos en la hamaca. |
Vosotros | os acostáis | Легнете | Vosotros os acostáis para descansar. |
Ustedes / Ellos / Ellas | se acuestan | Вие / те лягат | Ellos se acuestan en la alfombra. |
Acostarse Preterite Indicative
Глаголът acostarse няма промяна в степента на преждевременното индикативно време.
Йо | мен acosté | Легнах | Yo me acosté en la cama. |
Ту | te acostaste | Легнахте | Tú te acostaste para la siesta. |
Usted / EL / Ела | se acostó | Вие / той / тя легна | Ella se acostó después de almorzar. |
Nosotros | nos acostamos | Легнахме | Nosotros nos acostamos en la hamaca. |
Vosotros | os acostasteis | Вие (множествено число) легнахте | Vosotros os acostasteis para descansar. |
Ustedes / Ellos / Ellas | se acostaron | Вие (множествено число) / те положиха | Ellos se acostaron en la alfombra. |
Acostarse Imperfect Indicative
Несъвършеното време се използва, за да се говори за повтарящи се или продължаващи действия в миналото и може да се преведе като „лежах“ или „преди лягах“. Няма главна промяна за този глагол в несъвършеното време.
Йо | мен acostaba | Легнах | Yo me acostaba en la cama. |
Ту | te acostabas | Преди легнахте | Tú te acostabas para la siesta. |
Usted / EL / Ела | se acostaba | Вие / той / тя използваше да легнете | Ella se acostaba después de almorzar. |
Nosotros | nos acostábamos | Легнахме | Nosotros nos acostábamos en la hamaca. |
Vosotros | os acostabais | Преди легнахте | Vosotros os acostabais para descansar. |
Ustedes / Ellos / Ellas | se acostaban | Вие / те преди лягаха | Ellos se acostaban en la alfombra. |
Acostarse Future Indicative
Йо | мен acostaré | Ще легна | Yo me acostaré en la cama. |
Ту | te acostarás | Ще легнете | Tú te acostarás para la siesta. |
Usted / EL / Ела | se acostará | Вие / той / тя ще легнете | Ella se acostará después de almorzar. |
Nosotros | нос acostaremos | Ще легнем | Nosotros nos acostaremos en la hamaca. |
Vosotros | os acostaréis | Ще легнете | Vosotros os acostaréis para descansar. |
Ustedes / Ellos / Ellas | se acostarán | Вие / те ще легнете | Ellos se acostarán en la alfombra. |
Acostarse Periphrastic Future Indicative
Перифрастичното бъдеще се формира с спомагателен глаголIR (да отида) в настоящото указателно, последвано от предлога а, плюс инфинитива на глагола. Когато се свързва рефлексивен глагол в перифрастичното бъдеще време, рефлексивното местоимение се поставя пред свързания спомагателен глагол, което в този случай е IR (voy, vas, va, vamos, vais, van).
Йо | аз voy acostar | Отивам да легна | Йо мен глас акдостар ен ла кама. |
Ту | te a acostar | Вие ще легнете | Tú te vas a acostar para la siesta. |
Usted / EL / Ела | se va a acostar | Вие / той / тя ще легнете | Ella se va a acostar después de almorzar. |
Nosotros | nos vamos a acostar | Ще легнем | Nosotros nos vamos a acostar en la hamaca. |
Vosotros | os vais a acostar | Вие ще легнете | Vosotros os vais a acostar para descansar. |
Ustedes / Ellos / Ellas | se van a acostar | Вие / те ще си легнете | Ellos se van a acostar en la alfombra. |
Условна индикация за Acostarse
Условното време се използва, за да се говори за възможности или вероятности, и може да се преведе като "би + глагол" на английски. Например, Tú te acostarías si tuvieras tiempo означава "Бихте си легнали, ако имате време."
Йо | мен acostaría | Бих легнал | Yo me acostaría en la cama. |
Ту | te acostarías | Вие ще легнете | Tú te acostarías para la siesta. |
Usted / EL / Ела | se acostaría | Вие / той / тя ще легнете | Ella se acostaría después de almorzar. |
Nosotros | нос acostaríamos | Бихме легнали | Nosotros nos acostaríamos en la hamaca. |
Vosotros | os acostaríais | Вие ще легнете | Vosotros os acostaríais para descansar. |
Ustedes / Ellos / Ellas | se acostarían | Вие / те биха легнали | Ellos se acostarían en la alfombra. |
Acostarse Present Progressive / Gerund форма
Най- настоящ прогресивен tense се образува с настоящата индикативна форма на спомагателния глагол Estar (да бъде), последвано от настоящото причастие или герунда. За -ar глаголи, настоящият причастие се образува с окончание -ando. Не забравяйте, че рефлексивното местоимение се поставя пред спорния спомагателен глагол (Estar), тъй като спомагателният глагол и причастието не могат да бъдат разделени.
Настоящ прогресивен на Acostarse: se está acostando
Тя лежи. -> Ella se está acostando en la cama.
Acostarse минало причастие
Миналото причастие се използва за образуване на сложни времена, като настоящото перфектно. Настоящият съвършен се формира с настоящата индикативна форма на глагола Хабер, последвано от миналото причастие, което в този случай се образува с окончанието -ado. Тук отново рефлексивното местоимение се поставя пред спрегания глагол (Хабер).
Настоящ Перфект на Acostarse: se ha acostado
Тя е легнала. -> Ella se ha acostado para la siesta.
Acostarse Present Subjunctive
Най- подсъзнателно настроение се използва за разговор за емоции, съмнения, желания, вероятности и други субективни ситуации. В настоящото подчинение има промяна на стъблото за всички спрежения, с изключение на nosotros и vosotros.
Que yo | аз acceste | Че легнах | Eric quiere que yo me acueste en la cama. |
Que tú | te accestes | Че си легнал | Marisa quiere que tú te accestes para la siesta. |
Que usted / él / ella | se acueste | Че вие / той / тя легнахте | Hugo quiere que ella se acueste después de almorzar. |
Que nosotros | nos acostemos | Че легнахме | Fernanda quiere que nosotros nos acostemos en la hamaca. |
Que vosotros | os acostéis | Че си легнал | Daniel quiere que vosotros os acostéis para descansar. |
Que ustedes / ellos / ellas | se acuesten | Че вие / те лягат | Larisa quiere que ellos se acuesten en la alfombra. |
Acostarse Imperfect Subjunctive
Най- несъвършено подчинение се използва в подобни ситуации като настоящото подчинение, с изключение на това, че се отнася до ситуации в миналото.
Опция 1
Que yo | мен acostara | Това легнах | Eric quería que yo me acostara en la cama. |
Que tú | te acostaras | Това сте положили | Marisa quería que tú te acostaras para la siesta. |
Que usted / él / ella | se acostara | Това вие / той / тя положи | Hugo quería que ella se acostara después de almorzar. |
Que nosotros | nos acostáramos | Това заложихме | Fernanda quería que nosotros nos acostáramos en la hamaca. |
Que vosotros | os acostarais | Това сте положили | Daniel quería que vosotros os acostarais para descansar. |
Que ustedes / ellos / ellas | se acostaran | Че вие / те положиха | Larisa quería que ellos se acostaran en la alfombra. |
Вариант 2
Que yo | ми акстаза | Това легнах | Eric quería que yo me acostase en la cama. |
Que tú | Теостати | Това сте положили | Marisa quería que tú te acostases para la siesta. |
Que usted / él / ella | se acostase | Това вие / той / тя положи | Hugo quería que ella se acostase después de almorzar. |
Que nosotros | nos acostásemos | Това заложихме | Fernanda quería que nosotros nos acostásemos en la hamaca. |
Que vosotros | os acostaseis | Това сте положили | Daniel quería que vosotros os acostaseis para descansar. |
Que ustedes / ellos / ellas | se acostasen | Че вие / те положиха | Larisa quería que ellos se acostasen en la alfombra. |
Acostarse Imperative
Когато давате директни команди, използвайте imperative настроение. Има различни форми на императив за различните хора, с изключение на тези, на които не можете да дадете директна команда (йо, él, ella, ellos, ellas). Обърнете внимание, че има малко различни форми за положителни и отрицателни команди за tú и vosotros. Също така ще отбележите, че има разлика в поставянето на рефлексивното местоимение за положителните и отрицателните команди. В положителните команди рефлексивното местоимение е прикрепено в края на глагола, докато в отрицателните команди рефлексивното местоимение е отделна дума, поставена между наречието не и глаголът.
Положителни команди
Ту | acuéstate | Лягам! | ¡Acuéstate para la siesta! |
Usted | acuéstese | Лягам! | ¡Acuéstese después de almorzar! |
Nosotros | acostémonos | Нека легнем! | ¡Acostémonos en la hamaca! |
Vosotros | acostaos | Лягам! | ¡Acostaos para descansar! |
Ustedes | acuéstense | Лягам! | ¡Acuéstense en la alfombra! |
Отрицателни команди
Ту | няма никакви действия | Не легнете! | ¡Няма никакви действия! |
Usted | no se acueste | Не легнете! | ¡Не се случва después de almorzar! |
Nosotros | no nos acostemos | Да не легнем! | ¡No nos acostemos en la hamaca! |
Vosotros | no os acostéis | Не легнете! | ¡Не се предлагат дескансари! |
Ustedes | no se acuesten | Не легнете! | ¡Не се предлагайте на място! |