в Английска граматика, a пукнатина е конструкция, в която някакъв елемент в a изречение се премества от нормалното си положение в отделно клауза за да го даде по-голям ударение. А пукнатина е известен също като a изцеление изречение, a цепна конструкция, и a клауза за целта.
"A изцеление изречение е изречение, което е цепнато (разделено), така че да постави фокуса върху едната му част. Изречението за целите се въвежда от то, която е последвана от глаголна фраза, чийто главен глагол обикновено е бъда. Следва фокусираната част, след което останалата част от изречението се въвежда от относително местоимение, относително определящо или относително наречие. Ако вземем изречението Том почувства остра болка след обяд, от него са образувани две възможни разделителни изречения Том почувства остра болка след обяда и Именно след обяд Том почувства остра болка."
Вземете например простото декларативно изречение „Джери отиде на филм вчера“. Ако ти би искал да подчертае един или друг елемент, изречението може да бъде пренаписано в няколко различни начина:
- Беше нощно гърне който вчера отиде на кино.
- Това беше към филм че Джери отиде вчера.
- Беше вчера че Джери отиде на филм.
Английският има много различни разновидности на цепнати конструкции, но двата основни типа са си-пукнатини и WH-пукнатини. Университетите използват думи „wh“, което най-често е „какво“ в конструкцията. Въпреки това, защо, къде, как и т.н. също са възможности.
Примери и наблюдения
То-Clefts
- Едва миналия месец реших да се върна на училище.
- „Именно баща ми изпрати Дайър на прозелит. Баща ми беше със синьо-леденото око и брадата от злато. "
- „Рузвелт настойчиво избухна ултиматума на„ безусловното предаване “на пресконференция в Казабланка, за изненада на Уинстън Чърчил, който седеше до него и който нямаше друга алтернатива, освен да кимне одобрение."
Wh-Clefts
- „Това, от което се нуждаех, беше оръжие. Други хора, стопаджии, ми казаха, че винаги са носели малко нещо, нож или кутия на Мейс и аз се смях, мислейки, че няма по-голямо оръжие от човешкия ум. Идиот."
- "Странно, но това, което наистина исках, беше татко, който да слезе в полицейското управление, да вика главата си, и след това ме заведете вкъщи, за да говоря за случилото се, да измисля нов план за това как бих действал в бъдеще, и т.н. Всички останали са имали това. Но не мен. Баща ми ме остави сам в затвора за през нощта “.
Източници
- Douglas Biber et al., Студентска граматика на Лонгман. Pearson, 2002
- Джордж Н. Крокър, Пътят на Рузвелт към Русия. Regnery, 1959
- Дейвид Кристъл, Осъзнаване на граматиката. Longman, 2004г
- Зейн Грей, Ездачи на лилавия мъдрец, 1912
- Сидни Грийнбаум, Оксфордска английска граматика. Oxford University Press, 1996
- Дейвид Седарис, гол. Little, Brown & Company, 1997
- Майкъл Симънс, Намиране на Любченко. Razorbill, 2005