Хомофони Бор и блед

Думите кофа и Блед сте омофони: звучат еднакво, но имат различно значение.

Определения

Най- съществителнокофа се отнася до кофа - контейнер за държане и пренасяне на нещо.

Най- прилагателноБлед означава необичайно светъл цвят или слаб. Като глагол, Блед означава да станеш блед или да изглеждаш по-слаб или по-малко важен. Като съществително, Блед означава пост, ограда или граница (както в израза „отвъд бледото“).

Примери за употреба

  • За да измие малкото си червено комби, момчето донесе а кофа вода, гъба и малко чисти дрехи.
  • „Беше черен като въглища, с дълго, бдително, интелигентно, грабливо лице. Очите му блестяха от пакости и той вдигна високо главата си... Юпитер отиде там, където му беше приятно, преграждайки кошници за отпадъци, линии за дрехи, боклук кофии чанти за обувки. "
    (Джон Чевер, „Съпругът на страната.“ Ню Йоркър, 1955 г.)
  • Мари тръгна по пътеката в Блед светлина на зората.
  • "Обикновено прекарвах следобедите под кутиите по-възрастни дървета или край канавката зад навесите на машината, където кончета и
    instagram viewer
    Блед сини молци кръжаха точно извън обсега. "
    (Грейс Стоун Коутс, „Диви сливи“. „Черни череши“, 1931 г.)
  • Това, което минава за паела в повечето ресторанти, е Блед имитация на истинското.
  • „Запалих пура и докато седях на лесния си стол с розите до мен светлината на юлската вечер пребледня и пребледня докато не седях сам в тъмнината. "
    (Брам Стокър, "Бенгалски рози", 1898 г.)

Сигнали за идиоми

Отвъд бледата

Най- идиомотвъд бледата означава социално или морално неправилно или неприемливо.
„Инвеститорът на милиардерите Питър Тил, съсипан от местния клон на медийната империя Гаукер, тайно финансира дело за унищожаването му. Силиконовата долина не се е издигнала масово и казват, че това е сериозно отвъд бледата."
(Дейвид Стрейтфелд, „Какво всъщност е да си в машинното отделение на стартиращата икономика.“ The New York Times, 5 юли 2016 г.)

Бледа в сравнение

Изразът блед в сравнение (с нещо) означава да изглеждате по-малко важни, сериозни или стойностни в сравнение с нещо друго.
"[T] той може да има финансови ползи, които идват при мъжете поради по-големите им инвестиции в работа в началото на живота блед в сравнение до голяма степен тези инвестиции са поели върху взаимоотношенията на мъжете, особено с техните деца, по времето, когато работната кариера приключи или приключи. "
(Виктория Хилкевич Бедфорд и Барбара Форманяк Търнър, Мъже в отношения. Springer, 2006 г.)

Тест за практика

(а) При слънчевите отблясъци червената коса на Дженифър изглеждаше по-ярка от всякога, подчертавайки _____ тена ѝ.
(б) Младата жена носеше голяма _____ мляко на главата си.
в) полковник Курц оперираше без ограничения, напълно извън _____ на приемливи човешки поведения.
г) "Пит претегляше всяка _____ стриди в скала и маркира мерките върху дъска до името на всеки шукер."
(Кристофър Уайт, Ивичест. Rowman & Littlefield, 2009 г.)

Отговори на практически упражнения

  • (а) блед
  • (б) бод
  • в) блед
  • (г) бод