Руски средни имена или Patryonimics

Бащиното име (отчество) част от името на руски човек произлиза от собственото име на бащата и обикновено служи като средно име за руснаци. Отчините се използват както в официалната, така и в неформалната реч. Студентите винаги се обръщат към своите професори с собствено име и бащино име; колегите в офис правят същото. Отчетите се появяват и в официалните документи, като паспорти, точно както се вижда бащиното ви име.

Бащиното име има различен завършек в зависимост от пола на човека. Паронимите на мъжете обикновено завършват на ович или евич. Отчетите на жените обикновено завършват на овна или евна. Руските патроними се формират чрез комбиниране на собственото име на бащата с подходящата наставка.

За да използваме пример от руската литература, в Престъпление и наказание, Пълното име на Расколников е Родион Романович Расколников; Романович (комбинация от името на баща му, Роман, с окончанието ович) е неговото бащино име. Сестра му Авдотя използва женската версия на същото бащино име, защото тя и Родион споделят един и същ баща. Пълното й име е Авдотя Романовна (Roman +

watch instagram stories
овна) Расколникова.

Майката на Родион и Авдотия, Пулхерия Расколникова, обаче използва името на нея баща, за да формира нейното бащино име Александровна (Александър + овна).

По-долу са дадени още няколко примера за бащини имена. Името на бащата е посочено първо, последвано от мъжката и женската версии на бащиното име:

  • Владимир - Владимирович, Владимировна
  • Михаил - Михайлович, Михайловна
  • Иван - Иванович, Ивановна

Повече за Руски имена

instagram story viewer