C'est parti се произнася да речем парче. Буквално това означава „остави“, макар че по-добрият превод на английски е „тук ние“ или „тук отива“. Може също така да се използва, за да означава „ние сме на разстояние“.
Забавна разновидност на този израз е „C'est parti, mon kiki. "Това често се превежда като значение," Добре, нека да се пропукаме " мон кики действащо просто и забавно допълнение, което не е било предназначено да бъде преведено буквално. Фразите Allons-у и на y va се считат за синоними на c'est parti, като и двете означават „да вървим“.
Изразът c'est parti може да се използва в много различни ситуации. Например, след като натрупате семейството в колата, може да кажете:
В бизнеса може също да използвате фразата при пускането на нов продукт или в началото на среща.
Може да се използва винаги, когато най-накрая се случи нещо, което сте чакали. Например, през пролетта, когато времето ви дразни с топло слънце и най-накрая се настани за добро, можете да кажете: "Maintenant, c'est parti! " Това означава: "Сега, [хубавото време] е тук!"