Клането на площад Тиананмън

Повечето хора от западния свят помнят клането на площад Тиананан по този начин:

1. Студентите протестират за демокрация в Пекин, Китай, през юни 1989 г.
2. Китайското правителство изпраща войски и танкове на площад Тянанмън.
3. Студентските протестиращи са брутално избити.

По същество това е доста точно изобразяване на случилото се около площад Тянанмън, но ситуацията беше много по-дълготрайна и по-хаотична, отколкото това очертае.

Протестите всъщност започват през април 1989 г. като публични демонстрации на траур за бившия генерален секретар на Комунистическата партия Ху Яобанг (1915–1989).

Погребението на висш държавен служител изглежда като невероятна искра за демонстрации и хаос за демокрация. Независимо от това, до момента Протести и клане на площад Тиананан бяха по-малко от два месеца по-късно, 250 до 4000 души лежаха мъртви.

Какво наистина се случи онази пролет в Пекин?

До 80-те години лидерите на Китайската комунистическа партия знаеха, че класическият маоизъм се е провалил.

След това страната се спусна в терора и анархията на Културната революция (1966–76), оргия на насилие и разрушение, която видя тийнейджър Червена гвардия унижават, изтезават, убиват и понякога дори канибилизират стотици хиляди или милиони свои сънародници. Бяха унищожени незаменими културни наследства; традиционните китайски изкуства и религия почти не бяха угасени.

Китайското ръководство знаеше, че трябва да направят промени, за да останат на власт, но какви реформи трябва да направят? Лидерите на Комунистическата партия се разделиха между онези, които се застъпваха за драстични реформи, включително преминаване към капиталистическа икономическа политика и по-големи лични свободи за китайските граждани, в сравнение с тези, които предпочитат внимателното взаимодействие с командната икономика и продължават стриктния контрол на население.

Междувременно, докато ръководството не знаеше в коя посока да поеме, китайският народ се носеше в ничия земя между страха от авторитарната държава и желанието да се изкаже за реформа. Подбудените от правителството трагедии от предходните две десетилетия ги оставят гладни за промяна, но осъзнават, че железният юмрук на ръководството на Пекин винаги е бил готов да смаже опозицията. Китай хората чакаха да видят по кой път ще духа вятърът.

Ху Яобанг е бил реформатор, който е бил генерален секретар на Комунистическата партия на Китай от 1980 до 1987 година. Той се застъпи за реабилитация на хора, преследвани по време на Културната революция, за по-голяма автономия за Тибет, сближаване с Японияи социална и икономическа реформа. В резултат на това той беше принуден от длъжност от хардлайнерите през януари 1987 г. и направи да предложи унизителни публични „самокритики“ за неговите уж буржоазни идеи.

Едно от обвиненията срещу Хю беше, че в края на 1986 г. той насърчава (или поне разрешава) широко разпространени студентски протести. Като генерален секретар той отказа да свали подобни протести, вярвайки, че несъгласието на интелигенцията трябва да се толерира от комунистическото правителство.

Ху Яобанг умира от сърдечен удар не много след прокуждането и позора си, на 15 април 1989 г.

Официалните медии само споменаха за смъртта на Ху и първоначално правителството не планира да му даде погребение на държавата. В отговор студенти от целия Пекин излязоха на площад Тянанмън, като извикаха приемливи, одобрени от правителството лозунги и призоваха за възстановяване на репутацията на Ху.

Като се поклони на този натиск, в крайна сметка правителството реши да даде погребение на Ху. Правителствените служители обаче на 19 април отказаха да приемат делегация на вносители на петиции, които търпеливо чакаха да говорят с някого в продължение на три дни в Голямата зала на народа. Това би се оказало първата голяма грешка на правителството.

Поклонническата памет на Ху се проведе на 22 април и бе посрещната от огромни студентски демонстрации, в които участваха около 100 000 души. Хардлайнерите в правителството бяха изключително притеснени от протестите, но генералният секретар Джао Зиян (1919–2005) вярва, че студентите ще се разпръснат, след като погребалните церемонии са над. Джао беше толкова уверен, че предприе седмично пътуване до Северна Корея за среща на върха.

Студентите обаче се ядосаха, че правителството е отказало да получи тяхната петиция, и се укрепиха от кротката реакция на протестите им. В крайна сметка партията се беше въздържала да не ги пресече досега и дори се беше възползвала от исканията си за правилно погребение на Ху Яобанг. Те продължиха да протестират и техните лозунги се отклониха все по-далеч от одобрените текстове.

С Джао Зиянг извън страната, твърдите лидери в правителството като Ли Пенг (1928–2019) взеха възможността да огъне ухото на мощния лидер на партийните старейшини Ден Сяопинг (1904–1997). Ден беше известен като самия реформатор, подкрепящ пазарните реформи и по-голямата откритост, но твърдите хора преувеличиха заплахата, която представляват студентите. Ли Пен дори каза на Дън, че протестиращите са враждебно настроени към него и призовават за неговото прокуждане и свалянето на комунистическото правителство. (Това обвинение беше измислица.)

Очевидно притеснен, Дън Сяопинг реши да денонсира демонстрациите в редакция, публикувана на 26 април People Daily. Той призова протестите dongluan (което означава „смут“ или „бунтове“) от „мъничко малцинство“. Тези силно емоционални термини бяха свързани с зверствата на Културна революция. Вместо да натрапва увлечението на студентите, редакцията на Дън допълнително го възпали. Правителството току-що направи втората си сериозна грешка.

Не неоснователно учениците чувстваха, че не могат да сложат край на протеста, ако той бъде етикетиран dongluan, от страх, че ще бъдат преследвани. Около 50 000 от тях продължиха да притискат случая, че патриотизмът ги мотивира, а не хулиганство. Докато правителството не се оттегли от тази характеристика, студентите не можаха да напуснат площад Тянанмън.

Но и правителството беше в капан от редакцията. Ден Сяопинг беше заложил на репутацията си и на правителството, за да накара студентите да отстъпят. Кой би мигнал първи?

Генералният секретар Чжао се завърна от Северна Корея, за да открие, че Китай е преживял кризата. Той все още чувстваше, че студентите не представляват реална заплаха за правителството, и се стреми да обезвреди ситуацията, настоявайки Дън Сяопинг да повтори възпалителната редакция. Ли Пенг обаче твърди, че отстъпването сега ще бъде фатално показване на слабост от страна на партийното ръководство.

Междувременно студенти от други градове се изсипаха в Пекин, за да се присъединят към протестите. По-зловещо за правителството се присъединиха и други групи: домакини, работници, лекари и дори моряци от китайския флот. Протестите се разпространиха и в други градове - Шанхай, Урумчи, Сиан, Тиендзин... почти 250 общо.

До 4 май броят на протестиращите в Пекин отново надмина 100 000. На 13 май учениците направиха следващата си съдбовна стъпка. Те обявиха гладна стачка с цел да накарат правителството да оттегли редакцията на 26 април.

Над хиляда студенти участваха в гладната стачка, която предизвика широко разпространение на съчувствието към тях сред общото население.

На следващия ден правителството се срещна на спешно заседание на постоянния комитет. Джао призова колегите си лидери да се присъединят към искането на студентите и да изтеглят редакцията. Ли Пенг призова за репресия.

Постоянният комитет бе в безизходица, така че решението беше прието на Ден Сяопинг. На следващата сутрин той обяви, че поставя Пекин под военно положение. Джао беше уволнен и поставен под домашен арест; твърдолинейният Цзян Земин (роден 1926 г.) го наследи за генерален секретар; и огнена марка Li Peng беше поставена под контрол на военните сили в Пекин.

В разгара на сътресенията съветски премиер и колега реформатор Михаил Горбачов (роден 1931 г.) пристигна в Китай за преговори с Джао на 16 май.

Поради присъствието на Горбачов, голям напреднал контингент от чуждестранни журналисти и фотографи също слезе на напрегнатата китайска столица. Техните доклади подхранват международната загриженост и призовават за сдържаност, както и симпатичните протести в Хонконг, Тайвани бивши патриоти китайски общности в западните нации.

Този международен протест оказа още по-голям натиск върху ръководството на Комунистическата партия на Китай.

Рано сутринта на 19 май сваленият Джао направи необикновена поява на площад Тянанмън. Изказвайки се чрез булхорн, той каза на протестиращите: „Студенти, ние дойдохме твърде късно. Съжаляваме. Говорите за нас, критикувате ни, всичко е необходимо. Причината, че дойдох тук, е да не ви помоля да ни простите. Всичко, което искам да кажа е, че студентите стават много слаби. Това е 7-мият ден от гладната стачка, не можете да продължите така... Все още сте млади, има още много дни, които предстоят, трябва да живеете здравословно и да видите деня, в който Китай осъществи четирите модернизации. Вие не сте като нас, вече сме стари, това вече няма значение за нас. "Това беше последният път, когато той беше виждан на публично място.

Може би в отговор на призива на Джао, през последната седмица на май напрежението леко се облекчи и много от студентските протестиращи от Пекин се измориха от протеста и напуснаха площада. Обаче подкрепления от провинциите продължиха да се наливат в града. Студентски лидери на твърда линия призоваха протестът да продължи до 20 юни, когато беше предвидено заседание на Националния народен конгрес.

На 30 май учениците поставиха голяма скулптура, наречена „Богинята на демокрацията“ на площад Тянанмън. По модел на Статуята на свободата тя се превърна в един от трайните символи на протеста.

Чувайки призивите за продължителен протест, на 2 юни старейшините на Комунистическата партия се срещнаха с останалите членове на Постоянния комитет на Политбюро. Те се съгласиха да въведат Народоосвободителната армия (PLA), за да изчистят протестиращите от площада Тянанмън със сила.

Сутринта на 3 юни 1989 г. 27-а и 28-та дивизия на Народоосвободителната армия се придвижват на площад Тянанмън пеша и в танкове, изстрелвайки сълзотворен газ, за ​​да разпръснат демонстрантите. Бяха им наредени да не стрелят по протестиращите; наистина повечето от тях не носеха огнестрелно оръжие.

Ръководството избра тези подразделения, защото бяха от далечни провинции; местните войски на PLA бяха считани за недостоверни като потенциални поддръжници на протестите.

Не само студентските протестиращи, но и десетки хиляди работници и обикновени граждани на Пекин се обединиха, за да отблъснат армията. Използваха изгорели автобуси, за да създават барикади, хвърляха камъни и тухли на войниците и дори изгаряха живи танкови екипажи живи вътре в танковете си. Така първите жертви на инцидента на площад Тиананан всъщност бяха войници.

Студентското протестно ръководство сега беше изправено пред трудно решение. Трябва ли да евакуират Площада, преди да може да бъде пролята допълнителна кръв или да задържат земята си? В крайна сметка много от тях решиха да останат.

Същата вечер, около 10:30 ч., PLA се върна в района около Тиананмън с пушки и щикове. Танковете гърмяха по улицата и стреляха безразборно.

Студентите викаха "Защо ни убивате?" на войниците, много от които бяха на една и съща възраст като протестиращите. Шофьорите и велосипедистите в Рикшоу се втурнаха през мелето, спасиха ранените и ги закараха в болници. В хаоса бяха убити и редица непротестиращи.

Противно на общоприетото мнение, по-голямата част от насилието се е провеждало в кварталите навсякъде около площад Тянанмън, а не на самия площад.

През цялата нощ на 3 юни и ранните часове на 4 юни войските бият, байонизират и разстрелват протестиращи. Танковете се движеха право в тълпи, мачкайки хора и велосипеди под протекторите си. Към 6 ч. На 4 юни 1989 г. улиците около площад Тянанмън бяха разчистени.

Градът изпадна в шок по време на 4 юни, като само случайният залп от стрелба нарушава тишината. Родителите на изчезнали ученици се отправиха към протестната зона, търсейки синовете и дъщерите си, само за да бъдат предупредени и след това стреляни в гърба, когато избягаха от войниците. Лекари и шофьори на линейка, които се опитаха да влязат в района, за да помогнат на ранените, също бяха отстреляни в студена кръв от PLA.

Пекин изглеждаше напълно покорен сутринта на 5 юни. Въпреки това, като чуждестранни журналисти и фотографи, включително Джеф Widener (б. 1956 г. на АП, наблюдавани от балконите на хотелите им като колона от танкове, прекачвани по Авеню Чанг'ан (Авенюто на вечния мир), се случи невероятно нещо.

Млад мъж в бяла риза и черни панталони и носещ пазарски чанти във всяка ръка, излезе на улицата и спря резервоарите. Водещият резервоар се опита да се завърти около него, но той отново скочи пред него.

Всички гледаха с ужас очарование, страхувайки се, че шофьорът на танковете ще загуби търпение и ще се вози над човека. В един момент мъжът дори се качи на танка и говори с войниците вътре, като според съобщенията ги пита: „Защо сте тук? Не сте причинили нищо друго освен нещастие. "

След няколко минути на този предизвикателен танц, още двама мъже се втурнаха към Танкаря и го изхвърлиха. Неговата съдба е неизвестна.

Въпреки това, все още изображения и видеоклипове на смелия му акт бяха заснети от членовете на западните преси наблизо и контрабандно, за да видят света. Widener и няколко други фотографи скриха филма в резервоарите на тоалетните си в хотела, за да го спасят от издирвания от китайските сили за сигурност.

По ирония на съдбата, историята и образът на позоваването на танк човек има най-непосредствен ефект на хиляди километри в Източна Европа. Вдъхновени отчасти от смелия му пример, хора от целия съветски блок излязоха на улиците. През 1990 г., започвайки от балтийските държави, републиките на Съветската империя започват да се разпадат. СССР се разпада.

Никой не знае колко души са загинали при клането на площад Тиананмън. Официалната цифра на китайското правителство е 241, но това почти сигурно е драстичен недостатък. Между войници, протестиращи и цивилни изглежда, че някъде от 800 до 4000 души са били убити. Китайският червен кръст първоначално определи таксата на 2600, въз основа на броя на местните болници, но след това бързо оттегли това твърдение под силен натиск от правителството.

Някои свидетели също така заявиха, че PLA разкара много тела; те не биха били включени в болничен брой.

Протестиращите, преживели инцидента на площад Тиананмън, срещнаха най-различни съдби. Някои, особено студентските ръководители, получиха сравнително леки затвори (по-малко от 10 години). Много от преподавателите и други професионалисти, които се присъединиха към тях, бяха просто в черен списък и не успяха да намерят работа. Бяха екзекутирани голям брой работници и провинциални хора; точните цифри, както обикновено, не са известни.

Китайските журналисти, които публикуваха репортажи, съпричастни към протестиращите, също се оказаха чисти и безработни. Някои от най-известните бяха осъдени на многогодишни затвори.

Що се отнася до китайското правителство, 4 юни 1989 г. беше момент на прелом. Реформаторите в рамките на Комунистическата партия на Китай бяха лишени от власт и бяха пренасочени към церемониални роли. Бившият премиер Джао Зиян никога не беше реабилитиран и прекара последните си 15 години под домашен арест. Кметът на Шанхай, Джианг Земин, който бързо се премести да потуши протестите в този град, замени Джао като генерален секретар на партията.

Оттогава политическата агитация е изключително приглушена в Китай. Правителството и по-голямата част от гражданите се фокусират върху икономическата реформа и просперитет, а не върху политическата реформа. Тъй като клането на площад Тиананмън е тема табу, повечето китайци на възраст под 25 години дори не са чували за него. Уебсайтове, които споменават „Инцидентът на 4 юни“, са блокирани в Китай.

Дори десетилетия по-късно народът и правителството на Китай не са се справили с този знаменателен и трагичен инцидент. Споменът за клането на площад Тиананмън се развихри под повърхността на ежедневието за онези, които са достатъчно стари, за да си припомнят. Някой ден китайското правителство ще трябва да се сблъска с това парче от своята история.

За много мощно и смущаващо предприемане на клането на площад Тиананан, вижте специалния PBS Frontline "Човекът на танките, "достъпна за гледане онлайн.

• Роджър В. Des Forges, Ning Luo и Yen-bo Wu. "Китайската демокрация и кризата от 1989 г.: китайски и американски размисли. " (Ню Йорк: SUNY Press, 1993.
• Томас, Антъни. "Frontline: Човекът на танковете, „PBS: 11 април 2006 г.
• Ришелсън, Джефри Т. и Майкъл Л. Еванс (eds). "Площад Тиананан, 1989: Декласифицираната история"Архивът за национална сигурност, Университетът Джордж Вашингтон, 1 юни 1999 г.
• Лианг, Джан, Андрю Дж. Нейтън и Пери Линк (редактори). „Докладите на Тиананан: Решението на китайското ръководство да използва сила срещу собствените си хора - със собствените си думи.“ Ню Йорк: Публични въпроси, 2001.