„Смъртта на продавачка“: Темата на американската мечта

Някои могат да твърдят, че обжалването на Артър Милъриграта "Смъртта на продавачка" е борбата, която всеки герой среща, докато се опитва да преследва и дефинира своята американска мечта.

Идеята за "парцал за богатство" - където упорит труд и постоянство, съчетани с големи надежди и вътрешни и външни борби, често го придружава, трябва да доведе до успех - изглежда безвременен и е една от централните теми на история.

Милър изфабрикува характера на продавач без идентифициран продукт, а публиката се свързва с него много повече.

Създаването на работник, разбит от неясна, нечувствена индустрия, произтича от социалистическите опити на драматурга и често се казва, че "Смъртта на продавачка"е сурова критика на американската мечта. Според Милър обаче пиесата не е непременно критика на американската мечта, както са мислили нашите предци.

По-скоро това, което осъжда, е объркването, което настъпва, когато хората вземат материалния успех край-всичко-бъдете всички и го издигнете над духовността, връзката с природата и най-важното - отношенията с други.

Към главен герой на "Смъртта на продавачка", американската мечта е способността да станат проспериращи от просто харизма.

Уили вярва, че очарователната личност, а не непременно трудолюбието и иновациите, са ключът към успеха. От време на време той иска да се увери, че момчетата му са добре харесвани и популярни. Например, когато синът му Биф признава, че се подиграва с лудостта на учителя си по математика, Уили е по-загрижен за това как реагират съучениците на Биф, отколкото от морала на действията на Биф:

BIFF: Прекосих очи и си поговорих с lithp.

ЩЕ [смее се]: Направихте ли? Децата го харесват?

BIFF: Те почти умряха от смях!

Разбира се, версията на Американската мечта на Уили никога не изчезва:

• Въпреки популярността на сина си в гимназията, Биф израства като плаващ и ранчо.
• Кариерата на Уили се проваля, тъй като способностите му за продажби са равни.
• Когато се опита да използва „личността“, за да поиска шефа си за повишение, вместо това той бива уволнен.

Уили е много загрижен да бъде някой и да изплати ипотеката си, което само по себе си не е непременно лоши цели. Трагичният му недостатък е, че той не успява да разпознае любовта и предаността, които го заобикалят и издигат цели, предписани от обществото над всичко останало.

Един човек, който Уили наистина се възхищава и желае да прилича повече, е по-големият му брат Бен. По някакъв начин Бен въплъщава оригиналната американска мечта - способността да започнеш с нищо и по някакъв начин да направиш богатство:

BEN [придавайки голяма тежест на всяка дума и с определена порочна дързост]: Уилям, когато влязох в джунглата, бях на седемнадесет. Когато излязох бях на двадесет и една. И, Боже, бях богат!

Уили завижда на успеха и мачизма на брат си. Но Уили съпруга Линда, един от героите, който всъщност може да различи истинските и повърхностните ценности, е уплашен и притеснен, когато Бен се отбие за кратко посещение. За нея той представлява дивота и опасност.

Това се показва, когато Бен се разхожда с племенника си Биф. Точно когато Биф започва да печели техния спаринг мач, Бен избягва момчето и застава над него с „точката на чадъра си, прикована в очите на Биф“.

Героят на Бен означава, че няколко души могат да постигнат версията на „Американската мечта“ „парцали за богатство“. И все пак играта на Милър също предполага, че човек трябва да бъде безпощаден (или поне малко див), за да го постигне.

Когато става дума за синовете на Уили, изглежда, всеки от тях е наследил различна страна на Вили. Щастлив, въпреки че е по-статичен и едностранчив персонаж, следва по стъпките на Уили за самозаблуда и претенции. Той е плитък характер, който се задоволява с преминаването от работа на работа, стига да има някакъв доход и да може да се посвети на женските си интереси.

Съседът на Вили Чарли и синът му Бернар стоят в опозиция срещу идеалите на семейството на Ломан. Главният герой често слага и двамата, обещавайки на синовете си, че ще се справят по-добре в живота си от съседите си, защото изглеждат по-добре и са по-харесвани.

Уили: Това е, което искам да кажа, Бернар може да получи най-добрите оценки в училище, разбирате, но когато той излезе в света на бизнеса, разбирате, вие ще бъдете пет пъти по-напред от него. Ето защо благодаря на Всемогъщия Бог, че и двамата сте изградени като Adonises. Защото човекът, който прави изява в света на бизнеса, човекът, който създава личен интерес, е човекът, който напредва. Бъдете харесвани и никога няма да искате. Вземете ме например. Никога не трябва да чакам на опашка, за да видя купувач.

И все пак, Чарли е този, който има собствен бизнес, а не Уили. И сериозността на Бернар към училището е осигурила бъдещия му успех, който е в пълен контраст с пътеките на братята Ломан. Вместо това Чарли и Бърнард са честни, грижовни и трудолюбиви без излишната бравада. Те демонстрират, че с правилното отношение американската мечта е наистина постижима.

Биф е един от най-много сложни герои в тази пиеса. Въпреки че се е чувствал объркан и ядосан, след като е открил изневярата на баща си, Биф Ломан има потенциала да преследва „правилната“ мечта - само ако успее да разреши вътрешния си конфликт.

Биф се дърпа от две различни мечти. Единият е светът на бизнеса, продажбите и капитализма на баща му. Биф е пленен от любовта и възхищението си към баща си и се бори да реши какъв е правилният начин за живот. От друга страна, той наследи и чувството за поезия и любовта на баща си към естествения живот, който Уили не позволи да се развие напълно. И така Биф мечтае за природата, за голямото навън и да работи с ръце.

Биф обяснява това напрежение към брат му, когато говори както за привлекателността, така и за страха от работата на ранчо:

BIFF: Няма нищо по-вдъхновяващо или - красиво от гледката на кобила и нов ослин. И сега е готино, разбирате ли? Тексас сега е готин и е пролет. И винаги, когато пролетта стигне до мястото, където съм, изведнъж получавам усещането, Боже мой, никъде не стигам! Какво по дяволите правя, играя наоколо с коне, двадесет и осем долара седмично! На тридесет и четири години съм Трябва да създам бъдещето си. Това е когато се прибирам вкъщи.

В края на пиесата Биф осъзнава, че баща му е имал „грешния“ сън. Той знае, че Уили беше страхотен с ръцете си (той построи гаража им и постави нов таван) и Биф счита, че Уили е трябвало да е дърводелец или е трябвало да живее в друга, по-селска част на страна.

Но вместо това Уили преследва празен живот. Той продава безименни, неидентифицирани продукти и наблюдаваше как американската му мечта се разпада.

По време на погребението на баща си Биф решава, че няма да допусне същото да се случи и на него. Той се отклонява от мечтата на Уили и, вероятно, се връща в провинцията, където добрият, старомоден ръчен труд в крайна сметка ще направи неспокойната му душа доволна.

• Матей С. Рудан, Разговори с Артур Милър. Джаксън, Мисисипи, 1987, с. 15.
• Бигсби, Кристофър. Въведение. Смъртта на продавачка: някои частни разговори в две актове и реквием от Артур Милър, Пингвин книги, 1999, с. VII-XXVII.