Руските телевизионни предавания предлагат безкрайни възможности за изучаване на езици. С всеки епизод, който гледате, ще подобрите уменията си за слушане, ще научите повече за руската култура и ще откриете как се използват думи от речника в сценарии в реалния свят.
Когато започнете да гледате предаване, не се притеснявайте за разбирането на всяка една дума. Ще вземете сюжета естествено чрез комбинация от визуални и слухови сигнали. С напредването на епизодите новите думи ще бъдат погълнати от речника ви. Ако искате да ускорите процеса на обучение, регистрирайте поне 5 нови думи, които научавате във всеки епизод, и преглеждайте редовно своя речник.
Въпреки че практически всяка програма ще предостави ценни възможности за езиково обучение, следните руски телевизионни предавания са идеални за обучаващи езици от всички нива.
Универ проследява живота на Саша, син на руски олигарх, току-що изоставил стремежа си да завърши финансова степен в Лондон. Той пристига в московски университет с план за изучаване на астрономия и отказва всякаква финансова помощ от баща си.
Универ е структуриран много като американското шоу Приятели: главните герои живеят заедно в общежитие, а хуморът е лекомислен и забавен. Речникът е широкообхватен, но не е сложен и диалогът не е твърде бърз, така че Универ е идеален за начинаещи и средни учащи.
Във всеки епизод на Нека се оженим, участник "интервюира" трима потенциални кандидати за брак. Участниците преценяват възможностите си, професионални сватовници и астролози дават съвети, а най-доброто от това настъпва много забавно причудливи ситуации. Очаквайте всеки кандидат за любов да излезе навън, за да покаже романтичния си потенциал, от рецитиране на стихотворение до изпълнение на своеобразна танцова рутинна програма с желязна девойка до бръснене на главите на сцената.
Нека се оженим! представя множество възможности да чуете и свикнете с руските речеви модели в реалния живот, както и да се запознаете с руската популярна култура.
Домашна кухня е готварско шоу, домакин на Лара Кацова. Наричана „Сюзън Бойл“ на руския готварски свят, Кацова беше „открита“ за майсторството си в готвенето на 47 години, след като никога досега не готвеше професионално. Форматът на шоуто е спокоен и забавен, като гостите на знаменитостите готвят и разговарят заедно с Кацова.
Домашна кухня е полезен за изучаващите езици заради непредсказуемия разговор и изобилието от весели идиоми, с които Кацова е известна.
Битката на екстрасенсите е шоу за най-известните рускоезични екстрасенси, медиуми, вещици и лечители, които се състезават да разрешат нова мистерия във всеки епизод. Ще вземете много нови думи, докато се забавлявате старателно, но най-добре е да не гледате сами в тъмна нощ.
Отстъпка от прочутия роман на Толстой, предаването 2017 г. Анна Каренина става тридесет години след смъртта на титулярния герой. Шоуто започва с вече пълнолетия син на Каренина, лекар на военната болница в руско-японските война, оперирайки с ранен граф Алексей Вронски и откривайки, че майка му всъщност е все още жив.
Ако се радвате на руска литература и периодични драми, ще се радвате Анна Каренина, която е изпълнена с класически речник и завладяващи сюжетни линии.
vDud технически не е телевизионно шоу - това е канал в YouTube - но работи във формат на телевизионно интервю. Произведен и представен от Юри Дуд, vDud дава на зрителите прозорец към руските актуални дела, култура, музика, изкуство и политика. Темите за интервю са разнообразни, така че ще чуете широк спектър от акценти и маниери на речта. Всяко интервю трае между 40 и 90 минути.
Интервютата често са противоречиви и получават много коментари и отзивчиви отговори в новините и в социалните медии. За допълнително изучаване на език, потърсете няколко последващи статии, след като гледате епизод.