Първата - и най-известната - промяна на Конституцията гласи:
Конгресът не приема закон, който зачита установяването на религия или забранява свободното му упражняване; или ограничаване на свободата на словото или на печата; или правото на хората мирно да се събират и да отправят петиция към правителството за обезщетение от жалби.
Това означава, че:
- Правителството на САЩ не може да установи определена религия за всички свои граждани. Гражданите на САЩ имат право да избират и практикуват каква вяра искат да следват, стига практиката им да не нарушава никакви закони.
- Правителството на САЩ не може да подчинява своите граждани на правила и закони, които им забраняват да говорят мнението си, освен в изключителни случаи като нечестни свидетелства под клетва.
- Пресата може да отпечатва и разпространява новините, без да се страхува от репресия, дори ако тези новини са по-малко от благоприятни за нашата страна или правителство.
- Гражданите на САЩ имат право да се събират за постигане на общи цели и интереси без намеса от страна на правителството или властите.
- Гражданите на САЩ могат да отправят петиция към правителството да предложи промени и да изрази опасения.
Джеймс Мадисън и първата поправка
Джеймс Медисън играе важна роля в изготвянето и застъпването както за ратифицирането на Конституцията, така и за САЩ. Декларация за правата. Той е един от бащите-основатели и също така е наречен "бащата на Конституцията". Докато той е този, който написа това Декларация за правата, и по този начин Първата поправка, той не беше сам да излезе с тези идеи, нито те се случиха за една нощ.
Основни елементи от живота на Медисън преди 1789г
Някои важни факти, които трябва да знаете за Джеймс Мадисън, са, че въпреки че той е роден в утвърдено семейство, той работи и изучава пътя си в политическите кръгове наистина усилено. Той стана известен между съвременниците си като „най-добре информиран човек от всяка точка на дебат“.
Той беше един от първите привърженици на съпротивата срещу британското управление, което вероятно по-късно се отрази на включването на правото на събрание в Първата поправка.
През 1770-те и 1780-те години Медисън заема позиции на различни нива на правителството на Вирджиния и е известен привърженик на разделянето на църквата и държавата, също включена в Първата поправка.
Пътешествието на Мадисън към Бил за правата
Въпреки че той е основният човек зад Бил за правата, когато Медисън се застъпваше за новата Конституция, той беше против всякакви изменения в нея. От една страна, той не вярваше, че някога федералното правителство ще стане достатъчно мощно, за да се нуждае от такова. И в същото време той беше убеден, че установяването на определени закони и свободи ще позволи на правителството да изключи тези, които не са изрично споменати.
Въпреки това, по време на кампанията си от 1789 г. да бъде избран в Конгреса, в усилията да спечели опозицията си -антифедералистите- накрая обеща, че ще се застъпи за добавяне на изменения в Конституцията. Когато след това беше избран в Конгреса, той изпълни своето обещание.
В същото време Медисън беше много близка Томас Джеферсън който беше категоричен привърженик на гражданските свободи и много други аспекти, които сега са част от Бил за правата. Широко разпространено е мнението, че Джеферсън е повлиял на възгледите на Мадисън по тази тема.
Джеферсън често даваше препоръки на Медисън за политически прочит, особено от мислители на европейското просвещение като Джон Лок и Чезаре Бекария. Когато Медисън подготвяше поправките, вероятно не беше само защото той поддържаше кампанията си обещание, но вероятно вече е вярвал в необходимостта от защита на индивидуалните свободи срещу федералната и щатската законодателната власт.
Когато през 1789 г. той очерта 12 изменения, това беше след преглед на над двеста идеи, предложени от различни държавни конвенции. От тях в крайна сметка 10 бяха избрани, редактирани и накрая приети за законопроекта.
Както се вижда, има много фактори, които играят ролята на съставянето и ратифицирането на Бил за правата. Антифедералистите, заедно с влиянието на Джеферсън, заявяват предложения и променящите се убеждения на Медисън, всички допринесоха за окончателната версия на Бил за правата. В още по-голям мащаб Билът за правата, изграден въз основа на Декларацията за правата на Вирджиния, Английска законопроект за правата, и на Магна харта.
Историята на първата поправка
Подобно на целия Бил за правата, езикът на Първата поправка идва от различни източници.
Свобода на религията
Както бе споменато по-горе, Медисън беше привърженик на отделянето на църквата и държавата и вероятно това е преведено в първата част на поправката. Знаем също, че Джеферсън - влиянието на Медисън - е бил силно вярващ в човек, който има право да избере своята вяра, тъй като за него религията е "въпрос, който лъже единствено между човека и неговия Бог".
Свобода на словото
По отношение на свободата на словото е сигурно да се предположи, че образованието на Медисън, заедно с литературните и политическите интереси, са имали голям ефект върху него. Учи в Принстън, където беше поставен голям акцент върху речта и дебатите. Той също изучава гърците, които също са известни с това, че ценят свободата на словото - това е предпоставка за работата на Сократ и / или Платон.
Освен това знаем, че по време на политическата си кариера, особено при насърчаването на ратифицирането на Конституцията, Медисън беше голям оратор и изнесе огромен брой успешни изказвания. Това, наред с подобни на защитите за свободна реч, записани в различни държавни конституции, също вдъхнови езика на Първата поправка.
Свободата на пресата
Освен изказванията си с призив за действие, желанието на Медисън да разпространява идеи за значението на новата Конституция се отразява и в огромния му принос към федералистките документи—Есета, публикувани на вестници, обясняващи на широката общественост детайлите на Конституцията и тяхната приложимост.
По този начин Медисън високо оцени значението на нецензурираното разпространение на идеи. Също така, до Декларация за независимост, Британското правителство наложи тежка цензура на печата, която ранните управители подкрепиха, но Декларацията опроверга.
Свобода на събранията
Свободата на събранията е тясно свързана със свободата на словото. Освен това, както бе споменато по-горе, мненията на Медисън за необходимостта да се противопоставят на британското правило вероятно също са включили тази свобода в Първата поправка.
Право на петиция
Това право е установено от Магна Карта вече през 1215 г. и също е потвърдено в Декларацията на независимостта, когато колонистите обвиняват британския монарх, че не е слушал техния оплаквания.
Като цяло, въпреки че Медисън не беше единственият представител при изготвянето на законопроекта за правата, заедно с Първата поправка, той бе безспорно най-важният участник в неговото съществуване. Една последна точка обаче, която не бива да се забравя, е, че, както повечето други политици на времето, въпреки лобирайки за всякакви свободи на хората, Медисън също е бил собственик на роби, което донякъде омърсява постижения.
Източници
- Рътланд, Робърт Алън. Джеймс Медисън: Бащата-основател. Университет на Мисури Прес, 1997, с.18.
- Джеферсън, Томас. „Писмото на Джеферсън до баптистите в Данбъри Окончателното писмо, както е изпратено.“, Информационен бюлетин на библиотеката на Конгреса, 1 януари 1802.
- , Медисън, Джеймс. Джей, Джон. Конгрес.gov ресурсиФедералните документиХамилтън, Александър и др. .