В Откровенията има библейски справочник за гроздето на гнева, който изглежда е най-ранният известен източник или вдъхновение за На Джон Щайнбек известен роман, Гроздовете на гнева. Пасажът понякога се нарича "гроздобера."
Откровение 14: 17-20 (Версия на King James, KJV):
17 И друг ангел излезе от храма, който е на небето, той също имаше остър сърп.
18 И друг ангел излезе от олтара, който имаше власт над огъня; и извика със силен вик на онзи, който имаше острия сърп, като каза: Хвърлете острия си сърп и съберете струпванията на лозата на земята; защото гроздето й е напълно узряло.
19 И ангелът хвърли сърпа си в земята и събра лозата на земята и я хвърли в голямата преса за вино на гнева на Бога.
20 И винопресата беше утъпкана без града, и кръвта излезе от пресата за вино, дори до юздите на коня, от разстоянието от хиляда и шестстотин фулонг.
С тези пасажи четем за окончателната преценка на нечестивите (невярващите) и пълната унищожаване на Земята (помислете за Апокалипсис, края на света и всички останали дистопии сценарии). И така, защо Щайнбек черпи от такива насилствени, разрушителни образи за заглавието на известния си роман? Или това беше дори в ума му, когато избра заглавието?
Защо е толкова мрачно?
с Гроздето на гнева, Steinbeck създаде роман набор в Прахообразна чаша от депресия от Оклахома. Подобно на библейския Йов, Джоудът беше изгубил всичко при катастрофални и необясними обстоятелства (прахообразната купа от Оклахома, където културите и горният пръст буквално издухаха). Техният свят беше заличен / унищожен.
Тогава, с разкъсания им свят, Джоудс събрал всичките си светски вещи (като Ной и неговото семейство в скандалния си Ковчег: "Ной стоеше на земята, вдигнала поглед върху големия товар от тях, седнали на върха на камиона. "), и бяха принудени да потеглят в пресечена местност към своята Обещана земя, Калифорния. Те търсеха земя с „мляко и мед“, място, където да работят усилено и в крайна сметка да сбъднат американската мечта. Те също следваха сън (дядо Джоад мечтаеше, че ще има толкова грозде, колкото може да изяде, когато стигне до Калифорния). Те имаха много малък избор в ситуацията. Бягаха от собствените си много сигурни разрушения (като Лот и семейството му).
Библейските справки също не спират с пътуването им към Обетованата земя. Романът е пропита с библейски намеци и намеци, въпреки че Щайнбек често избира да наклони изображенията, за да пасне на собствената си литературна визия за романа. (Например: Вместо бебето да бъде представител Моисей, който ще изведе хората на свобода и Обещаната земя, малкото напоено с дъжд тяло съобщава новина за пълното опустошение, глад и загуба.)
Защо Щайнбек използва библейските изображения, за да влее романа си със символично значение? Всъщност образът е толкова всеобхватен, че някои наричат романа „библейски епос“.
От гледна точка на Джим Каси, религията не предлага отговори. Но Каси също е пророк и подобна на Христос фигура. Той казва: „Не знаеш какво правиш“ (което, разбира се, ни напомня на библейската линия (от Лука 23:34): „Отче, прости им; защото те не знаят какво правят. "