"Гроздето на гнева", книга с награди от Пулицър, написана от Джон Щайнбек и публикувана през 1939 г., разказва историята на Джоудс, бедно семейство на наематели земеделски производители, изгонени от епохата на Оклахома от депресията - наричана още „Окиас“ - от суша и икономически фактори, които мигрират в Калифорния в търсене на по-добро живот. Щайнбек имаше проблеми със създаването на заглавието на романа, класика в американската литература, а съпругата му всъщност предложи да използва фразата.
От Библията до Химн на битката
Самото заглавие е препратка към текстове от "Бойният химн на републиката", написан през 1861 г. от Джулия Уорд Хоу, и публикуван за първи път в "Атлантическият месец" през 1862 г .:
„Моите очи видяха славата на идването на Господ:
Той тъпче реколтата, където се съхранява гроздето от гняв;
Той е изгубил съдбовната светкавица на страшния си бърз меч:
Неговата истина върви напред “.
Думите имат важен резонанс в американската култура. Например, Мартин Лутер Кинг-младши, в своята
адрес в заключението на Селма до Монтгомъри, Алабама, походът за граждански права през 1965 г., цитира тези думи от химна. Текстовете от своя страна се позовават на библейски пасаж Откровения 14: 19-20, където злите жители на Земята загиват:„И ангелът хвърли сърпа си в земята и събра лозата на земята и я хвърли в голямата преса за вино на Божия гняв. И винената преса беше утъпкана без града, и кръвта излезе от пресата за вино, дори до юздите на коня, на разстоянието от хиляда и шестстотин фулони. "
В книгата
Изразът „грозде на гнева“ не се появява почти до края на романа от 465 страници: „В душите на хора, гроздето от гняв се пълни и става тежко, става тежко за реколта. "Според eNotes; „Потиснатите, като Оки,„ узряват “в разбирането си за тяхното потисничество. Плодът на техния гняв е готов за прибиране. “С други думи, можете да натиснете надолу досега, но в крайна сметка ще има цена, която трябва да платите.
Във всички тези споменавания - от премеждията на Йоад, до бойния химн, библейския пасаж и речта на Цар - ключът Въпросът е, че в отговор на всяко потисничество ще има смяна, вероятно определена от Бог, и че правотата и справедливостта ще надделее.
Ръководство за проучване
- кавички
- Бойният химн на републиката
- Въпроси за проучване и дискусия
- Джон Щайнбек Биография